Значение слова "とどこおる" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА とどこおる

とどこおる

todokooru

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО とどこおる

Значение слова とどこおる в словаре японский языка

Держитесь подальше [Stay] [Династия (4)] 1 Все идет не так гладко. Это не сработает. Использовать. Я не буду платить, даже если срок составляет 2 платежа. 3 Поток останавливается. К стагнации. Я колеблюсь. Задержка.

とどこおる【滞る】 ［動ラ五（四）］１ 物事が順調に運ばない。はかどらない。つかえる。２ 金を支払うべき期限になっても支払わない。３ 流れがとまる。停滞する。４ ためらう。ぐずぐずする。

ПЕРЕВОД СЛОВА とどこおる

Посмотрите перевод слова とどこおる на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова とどこおる с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «とどこおる» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 停滞
• Переводчик с японский языка на испанский язык: estancarse
• Переводчик с японский языка на английский язык: Stagnate
• Переводчик с японский языка на хинди язык: बहना
• Переводчик с японский языка на арабский язык: ركد
• Переводчик с японский языка на русский язык: застаиваться
• Переводчик с японский языка на португальский язык: estagnar
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: স্থির হত্তয়া
• Переводчик с японский языка на французский язык: stagner
• Переводчик с японский языка на малайский язык: bertakung
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: stagnieren
• японский: とどこおる
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 연체
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Ngancem
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: đọng lại
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சுத்தமில்லாத
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: वाहने
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: durgunlaşmak
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: ristagnare
• Переводчик с японский языка на польский язык: stać
• Переводчик с японский языка на украинский язык: застоюватися
• Переводчик с японский языка на румынский язык: stagna
• Переводчик с японский языка на греческий язык: λιμνάζει
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: stagneer
• Переводчик с японский языка на шведский язык: sTAGNERA
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: stagnere

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «とどこおる»

Поиск случаев использования слова とどこおる в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову とどこおる, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 202 ページ

... 大だい渋じゅう滞たいになっていた。 Cars were backed up for many kilometers causing a big traffic jam.极为严重的交通堵塞,车辆连绵几公里。支し払はらいが滞とどこおる仕し事ごとが滞とどこおる滞とどこおる 2週間も入にゅう院いんしていたので、仕 ...

遠藤ゆう子, 2013

日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:

じゅうたい○ー渋滞 8Y 渋帯』「交通ジュウタイにつかまってしまった」「渋」も「滞」も、なめらかに動かず、とどこおることを表します。「渋滞」は、物事がとどこおってすらすらと進まないことです。「事務が渋滞する」「話が渋滞する」というような使い方もあります。

日本語研究倶楽部, 2014

あしたのための「銀行学」入門: 貸し渋りの真実から銀行の収益モデルまで

これは貸出債権ごとに返済がとどこおってはいないか、とどこおる危険性が芽生えていないかを定性的に評価し、分類していく作業です。一般的には加~ m 分類ぐらいに分けます。この分類が適切なものかどうかについては、金融庁が検査を行い確認することに ...

大庫直樹, 2009

漢検3級をひとつひとつわかりやすく。 - 70 ページ

糊離創ふくろ""''(4 たびーイころも寝袋・足袋麦丶'電タイプい魔プいや~ " '、れ創ー、と逮捕-逮夜--------------------------------------------------- -'ー、 L ん、...ーしん一~っ管タイたいざいた`のうたいり~ぅヲ~滞在・滞納・滞留〒創とどこおる丶丶丿えんたいちんたい ...

学研教育出版, 2013

ツキを呼び込む九門家相術入門　あなたの家の“殺門”“鬼門”を“生門”に変える:

その逆に水がとどこおるようであれば、たちどころに健康が悪化する。また、冬は収穫を終えたあとの休息の時期だ。動物が冬眠するように、この時期をたいせつにすることが、健康をもたらす。また腎臓は肝腎」という言葉もあるように、肝臓とならんで健康への ...

安藤昇, 2014

新漢和辞典: 携带版 - 512 ページ

こだわる。 1 ^物が売れない。はけない。「滞貨」 1 期限が過ぎても済まさない。「滞納」 2 こりかたまる。「凝滞」 83 形声。^は、水が意符,帶: :が音符で、また,まつわって動かない意や- &わす。原義は、水がとどまって流れない、とどこおること。一説に-原義は-水が ...

諸橋轍次, 1971

Chikuma ruigo hantaigo jiten - 415 ページ

陳情は実情を述べて公的瞎関にはたらきかける行為。陳述は口頭であるが陳情は書面の場合もある。翻検事の冒頭陳述。\国会に陳情する。)ちんたい【沈^ 1 沈みとどこおる。 V 停滞(二)とまりとどこおる。 V 渋滞( ^う)とどこおる。 V 遅滞ュた)おくれとどこおる。

Hisataka Mochizuki, ‎Daiji Katagiri, ‎Masaru Miyakoshi, 1980

岩波新漢語辞典 - 793 ページ

2 入り乱れる。 8 『,存 1 ぃ| 34 『齊 1 り^ ^サイ哆セィ够 I お』リ^ ? 3 1 ^ 0 」"おおすむ.すます.なす,すくう 1 なしとげる。すむ。すます。なす。特に、借金などを返し終わる ... がとどこおる)。水の流れがとどこおる意。【渋滞】にゥ〈 1 〉はかばかしく進まずに、とどこおる。

山口明穂, ‎竹田晃, 2000

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 244 ページ

るなめらかだ滑らかだつらぬく貫くくわだてる企てるあざむく欺くしいたげる圖虐げるおどす脅すおと力,脅力すおびやかす圖脅かす ... 潜る繕つくろう繕う葬ほうむる圃葬る促うながす促す怠おこたる怠るなまける怠ける滞とどこおる滞る凍こおる凍るこごえる凍える伴 ...

松村武久, 2008

Shin meikai Kan-Wa jiten - 648 ページ

杜甫,短歌行雎ュ王郎司直一「鲸魚跋,浪 II 開」滞(ひ画)は旧宇一ト-トコォ(ホ)る 4 つか懼タイ置一; ! ... できないで,たまった貨物【滞獄】^ :裁判の判決がとどこおる【滞礙& "とどこおる,す&ら^かない,つかえる,韓愈-与二孟尚害 1 書「要自胸中無ー| II こ「凝 1 * * 1 矗 ...

長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «とどこおる»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин とどこおる в контексте приведенных ниже новостных статей.

ただケアしていてもダメ！ 美白ケアで確実に透明感を上げるポイントとは？

このように血流がとどこおると健康的な血色がどんどん失われて肌のトーンもにごりがちに。しっかりと入浴し冷えや体の疲れをとり除くのはもちろん、スキンケアの際に流れで優しくフェイスマッサージをしたり、耳の下のリンパを刺激したり血流を促すケアをとり入れ ... «女子力アップCafe Googirl, Апр 15»

シャープ:発電システムの不具合で訴えられるも勝訴、メーカーに瑕疵担保 …

しかし現代は、消費社会と言われるほど消費(商品やサービスの購入)が生活の主要な部分となっている。 商品やサービスに不具合・瑕疵があった場合、生活そのものがとどこおる可能性がある。不具合の責任はどこにあるのかは、製造・供給者の側であれ、消費 ... «Sakura Financial News, Окт 14»

【ＪＡ静岡市理事（静岡県）】

直売所を始めたころは、「女性の遊び場をつくったため、家の仕事がとどこおる」と怒っていた男性も、今では夫婦仲良く出荷に来たり、夫も野菜作りに協力したりしているようです。 70代後半の出荷者の一人は、「直売所がなかったら私たちは、今ごろデイサービス ... «農業協同組合新聞, Июл 13»

新聞連載小説「七夜物語」を終えて 川上弘美さん

連載中、いちばん心配だったのは、何かのことで書く手がとどこおることでした。どうか病気や事故にはあわないようにと祈っていました。とどこおるとしたら、そのような個人的な理由によるものだとしか予想していなかったのです。 三月十一日、わたしは七章の最後 ... «朝日新聞, Май 11»

連載短編小説 入選作品発表！

短評（青山）: 自己中心の語り手の自己中心ぶりがこの作品のパワーだから、その勢いが中ほどでとどこおるのが惜しい。まずい枇杷をもいで食べるクライマックスは、印象に残る。 短評（芳川）: 最後に“素顔”をのぞかせるまでの「仮面の告白」が読ませるが、欲を ... «早稲田ウィークリー, Окт 04»