Значение слова "つき‐ゆび" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА つき‐ゆび

つき	‐	ゆび
tuki		yubi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО つき‐ゆび

Значение слова つき‐ゆび в словаре японский языка

Нападение пальцев [толчок пальцами] [имя] (через) Ударные предметы сильно на кончиках пальцев, повреждение суставов и сухожилий пальцев и thinsp;

つき‐ゆび【突（き）指】 ［名］(スル)指先に強く物が当たったりして、指の関節や腱 (けん) を痛めること。

ПЕРЕВОД СЛОВА つき‐ゆび

Посмотрите перевод слова つき‐ゆび на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова つき‐ゆび с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «つき‐ゆび» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 手指运气
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Suerte dedo
• Переводчик с японский языка на английский язык: Finger luck
• Переводчик с японский языка на хинди язык: उंगली भाग्य
• Переводчик с японский языка на арабский язык: إصبع الحظ
• Переводчик с японский языка на русский язык: Палец удачи
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Dedo sorte
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ফিঙ্গার ভাগ্য
• Переводчик с японский языка на французский язык: Doigt chance
• Переводчик с японский языка на малайский язык: jari nasib
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Finger Glück
• японский: つき‐ゆび
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 당 손가락
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Finger luck
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Ngón tay may mắn
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: விரல் அதிர்ஷ்டம்
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: संलग्न
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Parmak şans
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Dito fortuna
• Переводчик с японский языка на польский язык: Powodzenia palca
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Палець удачі
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Noroc cu degetul
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Δάχτυλο τύχη
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Vinger geluk
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Finger tur
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Finger flaks

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «つき‐ゆび»

Поиск случаев использования слова つき‐ゆび в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову つき‐ゆび, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

日蓮

ほけきやらゆびつきさひかリ日遝は^ ^と微笑んで、『それこそ誑惑の大妄語ぢや、眞如の月は佛心でも、禪は本體の月ではない、にもれん 1 わん.しほ 1 ^ゎ. - 'わ, .だい;うごしんによつきぶつしんぜんほんたいつき者に至る、法藏付^の諸^者の事である。じやいた ...

本山荻舟, 1922

日本語語彙大系: Tango taikei - 1167 ページ

突き破る,突破る(つきやぶる) [他動]突き破れる,突破れる(つきやぶれる〗 1 : ^ ]築山(つきやま) [名] 423 庭 1 ) 8 889 庭月山( ... 名(男)突き指,突指(つきゆび) [名] 2421 怪我月夜(つきょ) [時詞] 2687 夜月夜(つきょ) [固] 27 大字(その他)月夜ケ崎(つきょがさき) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Kamigata gogen jiten - 332 ページ

はなはだしい油断のたとえ。〔語に釜を抜かれる」と受身形にいうべきガルタ「っ」の文句。正しくは「月夜末語「抜く」を省いてもいう。いろはつきょにかまぬく〔月夜に釜抜く〕《錢 2 ること。「ッキュビした」適って指を物に突き当て指節など痛めつきゆび〔突指〕訛って ...

前田勇, 1965

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 403 ページ

中村明, 1996

単語大系 - 第 3 巻 - 1167 ページ

突き確る,突破る(つきやぶる) [他動]突き破れる,突破れる(つきやぶれる) [他動]寨山(つきやま) [名] 423 庭頃 889 庭月山( ... 名(男)突き指,突指(つきゆび) [名] 2421 怪我月夜(つきょ) [時お] 2687 夜月夜(つきょ) [固] 27 大字(その他)月夜ケ崎(つきよがさき) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

地名人名付用字用語辞典 - 329 ページ

ぎ 1 ~ ~ 1 抜弾はの人け丸ぎけをるがだる突突つきあたる〔突き当たる〕^ま" ,つきあわす〔突; ,合小す〕^れ突き合つきあわせる〔 ... るつきゆび【突レ指-する〕^れ"突つきょ广月夜〕^ぱ^抜;つきょの〔月夜野 1 - 1 町)つきる〔尽きる〕^おめきないつきわり〔月割つ〕^ "おう ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

日本語モン語辞典 - 251 ページ

つきたてる(突き立てる)さ 5 。つきつける(突き付ける) ※ (銃、刀を) 0000 つきつぶす(搗き清す) 00 ( ^ 00 。今め。つきぬける(突き抜ける)ぷ|ぷ。つきまとう(付きまとう)号タ. ; ^ . 0310 心 00 。つきゆび(突き指) ※突き指する 030(060 つきよ(月夜) 0X ^ . 003 :。

坂本恭章, 1996

友達語 - 76 ページ

突さ指(つきゆび)指を突いて関節を痛める。藪を突ついて蛇を出す(やぶ— ) : 1 せを思處なく突き、気味悪い蛇を出す。 2 不要な行動で、 18 いを受けるたとえ。突き立てる(つきた— ) 11 ;突き込むたとえ。な激しく続けて突くたとえ。突き掛ける(つきか一) 1 履き物を ...

Yukio Kiyota, 1998

大日本図書國語辞典 - 512 ページ

をたのむ」つきそ^う【付き 0 添う】(五段)そばにいて、せわをする。「子どもへ-病人)に. 1 う」つき ... ろうかを I ,す」つきたらず【月足らず】おなかの子が十月(とつき)以前に生まれること。また、その子。未熟(みじゅ .... つきゆび【 0 突き指】(名.サ変)指の関節をくじく 一 ...

岩淵悦太郎, 1963

Ri Han ci dian - 1355 ページ

く I 月不足】(名)一つきたらす,つ翁べつ【 0 拥】(も^ 81 : ^ル每月:も II 網ゾ)資ヒげ高/技月害 41 * 1 ,ゥ着ぺり I 象? ? '滅】(名' 3 サ〉(賴^ I;";的ゆ耗, ... つきゆび【突〔き)指】(名'自サ屬佳(的)手报; 6 球を受けそこねて突き指(を)した/由ナ^ 1 * 8 * 196 稍头戰伤了,ゥき ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973