Значение слова "うち‐だち" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА うち‐だち

うち	‐	だち
uti		dati

ПЕРЕВОД СЛОВА うち‐だち

Посмотрите перевод слова うち‐だち на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова うち‐だち с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «うち‐だち» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 立即出
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Sale inmediatamente
• Переводчик с японский языка на английский язык: Out immediately
• Переводчик с японский языка на хинди язык: बाहर तुरंत
• Переводчик с японский языка на арабский язык: على الفور
• Переводчик с японский языка на русский язык: немедленно
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Fora imediatamente
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: আউট অবিলম্বে
• Переводчик с японский языка на французский язык: immédiatement
• Переводчик с японский языка на малайский язык: dengan segera
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: sofort
• японский: うち‐だち
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 집 검둥이
• Переводчик с японский языка на яванский язык: metu langsung
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: ra ngay lập tức
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: அவுட் உடனடியாக
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: ताबडतोब
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Çıkan hemen
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: fuori subito
• Переводчик с японский языка на польский язык: natychmiast
• Переводчик с японский языка на украинский язык: негайно
• Переводчик с японский языка на румынский язык: imediat
• Переводчик с японский языка на греческий язык: αμέσως
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: onmiddellik
• Переводчик с японский языка на шведский язык: omedelbart
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: ut umiddelbart

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «うち‐だち»

Поиск случаев использования слова うち‐だち в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову うち‐だち, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

日本類語大辞典 - 438 ページ

つるぎ(剣)。こしのもの(腰物)。衛ひときりはうちやう(人切府丁)。古いくたち(生太刀)おんたち(御太刀)。会新にきたえ玉るー O 新刀生刀あらみ(新身)。「露。念あかくさびたるー O あかいわし赤 A 頭に環ある柄長きー O こまつるぎ(伯鶴巻)。いとまきだち(糸巻太刀) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

白き処女地

この人だちは、野良仕事なんかには向いていないんだから》シャプドレーヌ母さんは、ひとつには同情から、ひとつには畑作りの名誉のために、彼らを励ましてやろうと思った。「はじめのうちは慣れないとつらいですよ」と、彼女は言った。「でも、畑仕事がかなり進む ...

ルイ・エモン, 1935

男の論語(下) - 第 3 巻

わたしは、リストラ旋風が吹きまくってギスギスしている空気が支配的な各職場に、やはり浜ちゃんのような存在が必要だと思う。浜ちゃんは、「ただいるだけ ... というのは、日常ビジネスマンだちは必ず、「うちの」ということばを使っているからだ。うちの会社、うちの ...

童門冬二, 2001

國書辞典

だち。・≦ち色大刀打。大刀ユて打ち闘ム乙互 0 だち 1 え名立技 0 鍍え立てる枝。源「くれ江ゐの花ぞあや柱くぅ之まるる梅の||柱ちえ之なつか L けれ亡」仁ら,江くゐ甜碑与目たち在接頭語。壮くる(後)丁に柱じ 0 立後 0 俗丁、仁ちたくれる。源「わ互ゆゆしきまで、 ...

落合直文, 1902

新漢和辭典

I ちのた V し舌とくだち。○乃左さとのと I だち。枕私の向じさとヒだち。○忘牛亥老少となく打ち立リてぬむともだち。○同門友同窓のと乙。司じ羊ぴのとくだち。○辞所友詩なつくリ、河小のみて、巣しむと古だち。○其逝友杖のよくあひ亡ると I だち。 + 全甫友仲の几 ...

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

徳田秋声全集 - 6 ページ

ひとたちきげんとひとよめたれらの人達の機嫌を取らねばならぬやうな、人の嫁として、他にん 3 ちくらしん人の家で暮せやうとは信じ ... そして色の白い、脊のたかかほだちうつ V そあねおぶだか高い、顔立の美しい其の姉に、よく負さったり、抱れたりして 8 じゅん ...

徳田秋聲, 2000

名家短編傑作集 - 20 ページ

り^をりかんがむすめよびいだものきくいち- 6 んじかたなこのはう X いれしゆだんものよふ〜の寢靜ま 6 し折を考へ娘を呼出し其 ... た 7 らナほんちうながえだてんぞ乞いひとナらいもりだちでんないそうりやうにて聞きたり我等は定めて間き及ばん多々羅家の藩中 ...

幸堂得知, 1903

童門流人前で話すコツ: こうすれば自信が持てる、楽しくなる

特にェズラ・ポーゲルの書いた『ジャパン・アズ・ナンバーワン』などは、わたし流に解釈すれば、「日本には“うちの“という言葉があるではないか。 ... エズラ・ボーゲルや、ドラッカーだちはおそらくこのことを指して、日本人がそういう美しい慣行を失うのは惜しい。

童門冬二, 2003

通俗三國志 - 289 ページ

ヒ I ? 49 うち 0&ふくて V ^ん#しわないな 6 て& ^ ^ ^ ^せなか 1,1《だちに。^武堂にきたゥて地に拜伏し。帝の御足を抱て大に^く。帝も^飛が背をなで。 1 お,はなって泣給へば。.張飛が曰く。陛下いま夭子ど^って。早昔しの誓を忘れ給(るか。闢羽があたはやほク ...

高井蘭山, 1893

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

人の家の前をわたるに、さぶらひめきたる男、つちに居るものなどして、男子の十ばかりなるが、髪をかしげなる、引きはへても、さばきて垂るも、また五つ六つばかりなるが、髪は頸のもとにかいくくみて、つらいと赤うふくらかなる、あやしき弓、しもとだちたる六二段) ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014