Значение слова "うま‐まわり" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА うま‐まわり

うま	‐	まわり
uma		mawari

ПЕРЕВОД СЛОВА うま‐まわり

Посмотрите перевод слова うま‐まわり на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова うま‐まわり с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «うま‐まわり» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 围绕马
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Alrededor del caballo
• Переводчик с японский языка на английский язык: Around the horse
• Переводчик с японский языка на хинди язык: घोड़े के आसपास
• Переводчик с японский языка на арабский язык: حول الخيول
• Переводчик с японский языка на русский язык: Вокруг лошади
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Em torno do cavalo
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ঘোড়া প্রায়
• Переводчик с японский языка на французский язык: autour du cheval
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Menunggang kuda
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Rund um Pferd
• японский: うま‐まわり
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 우마 주위
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Around jaran
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Xung quanh con ngựa
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: குதிரை சுற்றி
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: घोडा सुमारे
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: sürtmek
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: intorno al cavallo
• Переводчик с японский языка на польский язык: wokół konia
• Переводчик с японский языка на украинский язык: навколо коні
• Переводчик с японский языка на румынский язык: în jurul valorii de cal
• Переводчик с японский языка на греческий язык: γύρω από το άλογο
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: rondom perd
• Переводчик с японский языка на шведский язык: runt hästen
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: rundt hest

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «うま‐まわり»

Поиск случаев использования слова うま‐まわり в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову うま‐まわり, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

全国版幕末維新人物事典 - 132 ページ

おびとかちうままわりぐみ小十人徒士日付、馬廻組などに任ぜられ、軍政改革などにあたった。安政五年(一八五八)だいこいつぞうより、同志の大群書蔵とともに各地を回り、諸藩志士の決起を促した。十一月には土佐で坂本龍馬とも会い「龍馬誠実、町なりの ...

歴史群像編集部, 2010

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1044 ページ

澳宇索引一【馬車阿彌陀】ばしゃあみだ【馬車屋】ばしゃや【馬車馬】ばしゃうま【馬車馬的】ばしゃうまてき【馬車宿】ばしゃやど【馬車道】ばしゃみち【 ... うままわり【馬廻&】うままわりやく【馬港組】うままわりぐみ【馬蹈荣】うままわりしゅ【馬建忠】ばけんちゆう【 8 ?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

陰陽師信長 - 7 ページ

こだまうままわりしゅう木霊する声。麿の空白。凛とした騎馬の陣形が、ぐらっと崩れた。今川の馬廻衆・岡崎十兵衛は、はったと信長を凝視して身を震わせた。「きえっ!」かぶとくわがた青、退, '。いりはっそう"ゝひろがえ丶さおだ,丶一丶た,つなールば兜の鍬形カ熱 ...

土岐信吉, 2013

日本戦国史国語辞典 - 42 ページ

村石利夫 うまめしぞめ【馬召初】江戸幕府、恒例の行事。将軍が正きつれて...」河ど、ふつう二、三人で構成される。「馬回りの者だけ引うままわりのもの【馬回りの者】馬の口取りや槍持ちな百騎抜き連れて...」別警固する騎馬の武士。屈強の者が選ばれた。「馬廼 ...

村石利夫, 1991

この20人は、なぜすごいのか: 乱世を生き抜く「考え方・戦い方」

うままわりあかほろしゅう利家は、信長に引き立てられて、小姓衆から馬廻・赤母衣衆へと順調に立身の道を歩みはじめた。「槍の又左」誕生ところが、利家は信長を怒らせた。「離升~斬り」と呼ばれる事件である。じゅうあみどうぼうしゅう拾阿弥という同期衆が ...

泉秀樹, 2013

乃木希典: 「廉潔・有情」に生きた最後の武人

十六歳のとき、深川の三十三間堂で行われた通し矢で抜群の成績をあげ、藩主のお誉めにあずかった。のちに京都三十三間堂でも通し矢を果たいうままわりし希次は藩主の格別のとりはからいにより、馬廻に抜擢された。馬廻とは大将が乗馬する際、護衛にあ ...

松田十刻, 2005

智将真田幸村: 大坂の陣に本懐を遂ぐ

供をせよ」「そのつもりで参ってござる」内記のうしろには、小者にひかせた馬が二頭、國働きを打っていた。 ... うままわり治長は、秀吉の馬廻、現代風にいえば親衛隊将校として仕えたが、才幹を認められて一万石の大名にとりたてられておおくらきょうのつぼね ...

阿見宏介, 1995

長宗我部元親 - 181 ページ

工藤章興 ^「兄弟といえども赦免する。これまでどおり、仏えよ」 1 しやめん元親は一一人を咎めることはなかった。波川清宗には二人の弟がいた。次郎兵衛と五郎太夫で、元親の馬廻衆である。 5^じろうべえごろうだゆううままわりにろうとしたものの、元親の怒り ...

工藤章興, 2010

豊臣秀次: 抹殺された秀吉の後継者

聚楽第で祖母大政所を介謹していた秀次は、秀吉が軍務に多忙であろうと遠慮し、直接に知らせることをしなかっうままわりた。ただし、秀吉の馬廻組頭をしていた木下半介(のち吉隆)にだけは連絡を怠らなかった。次のような書状を書いている。大政所殿、お煩い ...

羽生道英, 2011

北条氏康: 信玄・謙信と覇を競った関東の雄

うままわり上杉憲政の馬廻である。今川義元から、共に北条氏康を侠華せんとの使者が来て以来、上野・平井の上杉家中では、北条殲滅すペしの強硬論が聯膳の勢いとなっていた。菅野大膳と上原兵庫が、小田原から帰参した本間江州と井又左近を識認して ...

菊池道人, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «うま‐まわり»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин うま‐まわり в контексте приведенных ниже новостных статей.

秀吉の撤退ルート・上

山崎城に入った秀吉は 虎居城 〔 とらいじょう 〕 にこもる歳久の様子を探らせるために、五十二騎の 馬廻 〔 うままわり 〕 を派遣したところ、諏訪原という所で歳久方の兵に急襲され、牛之渡で六騎が討たれてしまったという（右同書九二四号）。 歳久は虎居城への ... «南日本新聞, Дек 13»

秀吉・「革命」の軌跡:／１５ 豊臣旗本衆＝藤田達生 ／愛知

豊臣旗本衆の中核は、初期には黄母衣（きほろ）衆、やがて七手組として編成された。彼らは、戦場において秀吉に近侍して馬廻（うままわり）・使番（つかいばん）としてさまざまな場面で活躍した。リーダー層には万石クラスの者もいたが、あくまでも個人のさまざま ... «毎日新聞, Ноя 13»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

後北条氏の支配に入ると、大岡村エリアは御馬廻衆（おうままわりしゅう：大将の馬の周囲で護衛にあたるなどした職制のひとつ）の荻野氏の領有地となり、「武蔵国久良岐郡大賀郷」と称されるようになる。「大岡」という地名は、「大賀（おおが）」が「大岡（おおお ... «はまれぽ.com, Апр 13»