Значение слова "ワトソン‐やく" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ワトソン‐やく

わとそん
ワトソン	‐	やく
watoson		yaku

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ワトソン‐やく

Значение слова ワトソン‐やく в словаре японский языка

Ватсон Яку 【роль Уотсона】 роль детективного помощника в детективе, или рассказчик истории. Это происходит от друга героя Джона Уотсона, который появляется в романе Шона Шерлока Холмса из английского романиста Конан-Дойла. Ватсон.

ワトソン‐やく【ワトソン役】 推理小説における探偵の助手役、または、物語の語り部役。英国の小説家コナン＝ドイルの推理小説シャーロック＝ホームズシリーズに登場する、主人公の友人ジョン＝ワトソン医師に由来する。ワトスン役。

ПЕРЕВОД СЛОВА ワトソン‐やく

Посмотрите перевод слова ワトソン‐やく на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова ワトソン‐やく с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ワトソン‐やく» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 沃森我烤
• Переводчик с японский языка на испанский язык: Watson horneo
• Переводчик с японский языка на английский язык: Watson I bake
• Переводчик с японский языка на хинди язык: वाटसन मैं सेंकना
• Переводчик с японский языка на арабский язык: واتسون أخبز
• Переводчик с японский языка на русский язык: Уотсон я пеку
• Переводчик с японский языка на португальский язык: Watson eu cozer
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: ওয়াটসন পরাগধানী
• Переводчик с японский языка на французский язык: Watson je cuis
• Переводчик с японский языка на малайский язык: Watson anter
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Watson Ich backe
• японский: ワトソン‐やく
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 왓슨 태우는
• Переводчик с японский языка на яванский язык: Watson anther
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: Watson tôi nướng
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: வாட்சன் மகரந்தக்கூட்டு
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: वॉटसन परागकोश
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Watson anter
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: Watson ho cuocere
• Переводчик с японский языка на польский язык: Watson piekę
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Уотсон я печу
• Переводчик с японский языка на румынский язык: Watson am coace
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Watson θα ψήνουν
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: Watson Ek bak
• Переводчик с японский языка на шведский язык: Watson jag bakar
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: Watson jeg bake

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ワトソン‐やく»

Поиск случаев использования слова ワトソン‐やく в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ワトソン‐やく, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

シャーロック（BBCドラマ）・ケースブック

【カラー／固定型】カラー・大画面での閲覧に最適化されたコンテンツです 名探偵シャーロック・ホームズが21世紀のロンドンに蘇ったら？ ...

ガイ　アダムス　, 2013

もう夢なんて見たくない:

それに引き換え、ワトソン役のゆうちゃんはこれからアンアン言わされるのよ?しゃくだわ」 「そんなこと言いません! 」でも嬉しかった。夢の中で何回死んでも一生懸命に謎を解くべく立ち上がっていった、その甲斐があったというものだからだ。そう言えばと、相沢は ...

松田未完, 2014

軽井沢という聖地 - 270 ページ

この作品は邦楽界の世界を舞台として、二味線の名門安東流に起る、芸道と一族の結絡を描いた惨劇である。栗本薫の代表作とも言える、優れた構想によって組みたてられた佳作であった。翌五六年発表の『優しい密室』で、伊集院大介は後にワトソン役となる ...

桐山秀樹, ‎吉村祐美, 2012

Edogawa Ranpo zenshu - 733 ページ

ワトソン役が登場する作品や倒叙のものは当然にしても、主人公が作中人物や直接的に読者に語りかけていくスタイル、あるいはひとりの人物の心情を中心とした物語で、たちまち作品世界に読者を取り込んでいく。一人称をキーワードとすれば、「屋根裏の散歩 ...

ł̆ ̆œʺ̄£̃łƯ̆Æ, ‎̆ʻ̃‍̄£̃, ‎ł̄ł ̄‍Ư̈ø, 2004

少年名探偵　虹北恭助の新・新冒険

あの少年名探偵・虹北恭助がまたまた帰ってきた！ 池の鯉はどうして殺されたのか――？ クリスマスイブの夜、病院に現れた謎の「サンタさん」とは――？ ...

はやみねかおる, 2002

松本清張の現実と虚構: あなたは清張の意図にどこまで気づいているか

このような形で、ワトソン役がホ—ムズ役に対して、「もったいぶらずにさっさと全部話せ!」、と迫ってみたものの、ホームズにうまく乗せられて、結局、推理問答することになるというのは、名探偵を主人公にした推理小説にはよく見られるバターンである。推理小説 ...

仲正昌樹, 2006

こちら、団地探偵局 - 304 ページ

その稲留は、何と内職がわりに私立探慣をやることだつた荒:早速/政子は日頃気がかりな事熊を相談した。政子のおむかいの奥さんは/何だか二人いるみたい三。いつのまにゃらワトソン役を引受けさせられた政子と、団地の名探慣並子の活罹ぶりは?長繻ユ|モア ...

赤川次郎, 1986

文蔵 2015．6

... していたらがワトみなかみかいわだしんごしい水上権が探偵を、幼馴染で今は建築会社を経営している和田慎吾がワトソン役を務める連作集である。 編だヨ定集『雨のなまえ』

「文蔵」編集部, 2015

さよならゲーム B‐side - 135 ページ

... ような人で、代表作とされる『陸橋殺人事^も、,に人を喚ったミステリィです。だから、彼の〈 4 ! ^〉というのも、半ばジョ—クというか、 1 でっくったようなところがある。秘密の 3 ^はせいぜい一っにしろとか、中国人を主人公にしてはいけないとか、ワトソン役は#耽者 ...

浜岡稔, 2001

葦と百合 - 259 ページ

で、六時車「なんでそんなことが疑問になるのかね」とワトソン役を忠実に果たすかのように中山が応「ええ。草壁氏が崖から落ちたのが六時。しかし何故六時なのか」「時間?」問題です」す」ハンドルを握った佐川が今度は口を開いた。「ぼくの疑問というのは、 ...

奥泉光, 1999