ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО やぶれる
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «やぶれる» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова やぶれる в словаре японский языка
Яку [разорвется] [Движение ниже 1] [предложение] Ябуу [La Bae 2] 1 разрывается, дыры идут, рушится, исходная форма ломается. Также избегайте ломать. 2 Состояние, которое продолжалось до сих пор, скомпрометировано. 3 Он заканчивается без установления. Это ломается. 4 (обычно пишет «проигрывает»). Он проигрывает со спичкой или тому подобным. 5 Я получаю ранения. Чтобы получить травму. やぶれる【破れる】 ［動ラ下一］［文］やぶ・る［ラ下二］１ 裂けたり、穴があいたり、つぶれたりして、もとの形がこわれる。また、割れさける。２ 今まで続いていた状態が損なわれる。３ 成り立たずに終わる。こわれる。４ （ふつう「敗れる」と書く）勝負などで負ける。５ けがをする。傷つく。
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «やぶれる» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «やぶれる»
Поиск случаев использования слова
やぶれる в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
やぶれる, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
野間宏・島尾敏雄 - 第 73 巻 - 144 ページ
汚穢というのは、汚れけがれているということやが、腐敗、腐敗というのは、くされやぶれるということ。くされやぶれる、これが君にはわかるかね。腐敗、くされやぶれるのや。その腐敗の底で生きるのや。いや、もうこのくらいにしておこう。このくらいにな。』『まあ、 ...
3 さく〈字義〉 1 やぶる,やぶれる。 5 くだて「やぶる,やぶれる」意を表す。(やぶる「敗」)。岩石を^だ 5 意。ひい〈解字〉形声。意符「石」と音符「皮」^ 5 ^やぶるやぶれる「さ" ( "し I 【毁】;ー丄こわす〔毀〕【壊】〔壞〕^ ; . ^丄こわす〔壞〕やぶる,やぶれる傭兵 2 労働の貸銭.
やぶさか 0 吝〕 0 けち。やぶにらみ 0 藪 4 睨〕〇斜視。やぶる'やぶれる破る'破れる一般的。 11 約束を破る。紙を破る。陣子が破れる。平和が破れる。やぶる,やぶれる敗る,敗れる 11 競技に敗れる。人生に敗れる。团「敗る」は文語。新聞の見出しなどに使う。
また、逗留^ : "する。通じて人の家に厄介になることにも用いる。〔左伝.倌ち「師還、館, ,于處し【あ口】しゃ人の家にやどをとること。〔荘,山木〕「夫子出,一於山^舍:於故人之家,」" :リ: : I ;やぶる.やぶれる(やぶる)【壊(壞二かい物が、くずれやぶれる。くずしつぶす。
6
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 19 巻 - 28 ページ
何処〕 17/3 ところにゾ2 勝 69 ショウ 31/10 かつ 36/13 まさる 2 敗 69 ハイ 63/10 まける 2 やぶれる 4 回 68 カイ 65/13 ェ 0 まわす 0 まわる 3/2 及。 68 牛ユウ 5/4 および 45 およぶ 15 およほす 3 幸 68 コゥ 52 ハ 2 さいわいにしあわせ 4 深 68 シン 11/3 ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1960
囫並列並進並立三名並記する鉄道の並行線ヘイ I 【弊-敝】〔 X 敝〕&弊着物などが破れること。囫敝衣敝帽敝履敝車敝舎 3 「敝」は「ころもがやぶれる」意味、「弊」は「ふる 平行〕名^サ変二つの直線が、 ヘイコゥ名、サ変【平行.並行,平衡】並記する候補者の並記〔 ...
毛を焼き肉をあぶって食いちらしたおれたちがくちびるをなめなめゆうもやの立ちこめてきた沼のほとりからひきあげようとしたときだ「まだまだ骨がしやぶれるよ」「まだまだ\骨がしやぶれるよ」と。振り返ると、骨だけになった鴨が笑っている。「龍骨」とは竜骨突起の ...
やぶける,やぶれる「やぶける」は,「やぶく」が自動詞になったもので,「やぶる^やぶれる」に応ずる言い方である.やぶる,さく—やぶく,やぶれる,さける—やぶける.なお,「やぶれる」「やぶける」には,ャプルコトガデキルの意味で,「やぶる」「やぶく」の可能動詞の場合が ...
10
Kaisetsu hyōjungo jiten - 299 ページ
やぶ(ける,やぶれる「やぶける」は,「やぶく」が自動詞になったもので,「やぶる〜やぶれる」に応ずる言い方である.やぶる,さく—やぶく,やぶれる,さける—やぶける.なお,「やぶれる」「やぶける」には,ャプルコトガデキルの意味で,「やぶる」「やぶく」の可能動詞の場合が ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «やぶれる»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
やぶれる в контексте приведенных ниже новостных статей.
素敵な女性になるために「失恋」が必要な７つのワケ
恋にやぶれると誰しもがネガティブになってしまうもの。けれど、失恋は素敵な女性になるための重要なプロセス。そこで今日は、失恋が必要な10のワケをまとめてみました。 1． 思いやりをはぐくめる. 他人の悲しみを理解するために重要なのは「経験」。さまざま ... «女子力アップCafe Googirl, Сен 15»
ホステス穴井詩、悲願の初優勝へ“意識改革”
... そこはやはり「優勝を狙いにいきます」と力強く宣言した穴井。これまで何度も優勝のチャンスを逃してきただけに、新たな意識で臨むホステス大会で“シルバーコレクター”を返上をしたいところだ。“意識改革”で殻をやぶれるかホステスプロに注目だ。 写真を見る. «ゴルフ情報 Alba.net, Сен 15»
「刀剣乱舞」 女性ファンを熱狂させる刀剣たちのつばぜり合い
とうらぶ」でも服は多少やぶれるが、むしろ傷を受けて本気になる感じのイラストが多い。これを反映して、部隊の中にダメージを受けている刀剣がいるときにだけ発動する「真剣必殺」のような逆転要素もある。 戦闘が終了した後は、「本丸」という拠点に戻って雑務 ... «GAME Watch, Авг 15»
もし20代に戻れるならもう一度やりたい「7つのコト」
... 力といった本来恋愛とは関係のない雑音を連れてきます。 その点、20代の恋愛は自由です。周囲や環境など気にすることなく「好き」という気持ちだけで、恋に落ちることができます。もしも、恋にやぶれることがあっても大丈夫。まだまだいくらでもやり直せます。 «TABI LABO, Июн 15»
【予想スタメン】過去6戦無敗の山形と4年ぶりの対戦…鹿島の若き司令塔 …
昇格1年目の松本を相手には勝ち点3を獲得したが、清水や、甲府といった格下相手にやぶれるなど取りこぼしも目立つ。いかに、相性の良い山形が相手といえども、油断をすれば落とし穴に陥る可能性もある。（totoONE編集部） □鹿島予想スタメン 4-2-3-1. GK «SOCCER KING, Июн 15»
Firefox格安スマホの夢、やぶれる―CEOが頓挫を告白
ブラウザFirefoxの開発を手がけているMozillaは5月21日、25ドル(約3,000円)でスマートフォンを提供する計画が失敗に終わったことを明らかにしました。昨年2月に開催されたMobile World Congress(MWC)2014で発表していました。 «iPhone Mania, Май 15»
やじうまミニレビュー - 不器用でも大丈夫! 「オムライスがきれいにでき …
しかし、まだシートの上に乗った状態なので、ヘラなどを使ってお皿にすべらせる。このとき、ライスの量が多いと重くなり、なかなかすべらないので注意が必要だ。無事に卵がやぶれることもなく、キレイなオムライスに。見た目はしっかり卵が焼かれているが、中は ... «家電 Watch, Ноя 14»
サンダルの季節～女性に増えている「かかと水虫」思い当たる症状は …
2：小水泡型. 足の裏やふち、指の付け根などにやや粘り気のある液体を含む小さな水泡ができ、やぶれると液が出てきて次第にカサカサになっていくタイプ。痒みはあったりなかったりする。 3：角質増殖型. 足の裏全体、特にかかとの角質層が暑くなり、皮膚が ... «女子力アップCafe Googirl, Июл 14»
穴のあいた靴下をはき続ける男はセックスが嫌い？ ディグラム分析で …
ちなみに靴下のやぶれる場所で、その人の健康状態が分かることにも木原氏は触れている。いつも小指がやぶれる人は生殖器や泌尿器系に問題を抱えることが多いようだから、靴下の小指部分が破れている靴下を履いている人が見つけたら、セックスが嫌い ... «ダ・ヴィンチニュース, Апр 14»
【レポート】失恋から一刻も早く立ち直るには -心理学的に見た別れのコツ
恋にやぶれること」とでてきます。意味としては、付き合ったあとに別れた失恋と、実らなかった失恋の2つがあると思うんです。 実らなかった失恋は、片思いで終わった場合ですよね。付き合ったあとに別れた失恋というのは、別れを告げる場合、別れを告げられた ... «マイナビニュース, Июл 13»
