Значение слова "やく‐じょう" в словаре японский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА やく‐じょう

やく	‐	じ	ょ	う
yaku		zi	xyo	u

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО やく‐じょう

Значение слова やく‐じょう в словаре японский языка

[Обещать] [обещаю] пообещать. Чтобы взаимодействовать с другими. Договор.

やく‐じょう【約定】 ［名］(スル)約束してきめること。とりきめを交わすこと。契約。

ПЕРЕВОД СЛОВА やく‐じょう

Посмотрите перевод слова やく‐じょう на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.

Переводы слова やく‐じょう с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «やく‐じょう» на японский языке.

• Переводчик с японский языка на китайский язык: 花药弓弦
• Переводчик с японский языка на испанский язык: antera Yuzuru
• Переводчик с японский языка на английский язык: Anther Yuzuru
• Переводчик с японский языка на хинди язык: परागपिटक Yuzuru
• Переводчик с японский языка на арабский язык: العضو الذكري Yuzuru
• Переводчик с японский языка на русский язык: Пыльник Юдзуру
• Переводчик с японский языка на португальский язык: antera Yuzuru
• Переводчик с японский языка на бенгальский язык: সেকা যউজুরা
• Переводчик с японский языка на французский язык: anthères Yuzuru
• Переводчик с японский языка на малайский язык: bakar Yuzuru
• Переводчик с японский языка на немецкий язык: Anthere Yuzuru
• японский: やく‐じょう
• Переводчик с японский языка на корейский язык: 태우는 양도
• Переводчик с японский языка на яванский язык: bake Yuzuru
• Переводчик с японский языка на вьетнамский язык: anther Yuzuru
• Переводчик с японский языка на тамильский язык: சுட்டுக்கொள்ள Yuzuru
• Переводчик с японский языка на маратхи язык: बेक करावे Yuzuru
• Переводчик с японский языка на турецкий язык: Bake Yuzuru
• Переводчик с японский языка на итальянский язык: antera Yuzuru
• Переводчик с японский языка на польский язык: pylników Yuzuru
• Переводчик с японский языка на украинский язык: Пильник Юдзуру
• Переводчик с японский языка на румынский язык: antere Yuzuru
• Переводчик с японский языка на греческий язык: Anther Yuzuru
• Переводчик с японский языка на африкаанс язык: helmknop Yuzuru
• Переводчик с японский языка на шведский язык: anther Yuzuru
• Переводчик с японский языка на норвежский язык: anther Yuzuru

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «やく‐じょう»

Поиск случаев использования слова やく‐じょう в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову やく‐じょう, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 236 ページ

監査役は、法人に対し、業務を執行する地位になく、また、支配力を有する者でもないので、ここにいう役員に含まれない。関連語免許の基準やくじょうたんぽぶっけん約定担保物権【民法】重要度債権者と担保を提供した債務者又は第三者(物上保証人)と ...

竹原健, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ

むすぶ(結 V やく-やくす-やくするム約分】ぶん【約手】やくて【約文】やくぶん【約日】やくじつ【約月】やくげつ 0 【約地】やくち【約年】や 5 ねん 7 【約条】やくじょう【約条撙】やくじょうしょ【約束】やくそく【約束口】やく 4 ^ぐち【約束手形】やくそくてがた【約束日】^そ V ぴ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1303 ページ

例、「約定利率」(民四一九 1)、「損害賠 18 ノ額ヲ約定スル」(民四四七 2)、「法定又ハ約定ノ期間」(手七-二)。图「やくてい」とも読んで、郵便関係の国際条約の標題に用いられる。例、「小包郵便物に関する約定」(昭四 0条一七)。レ約束やくじょ-?かいじょけん【 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1161 ページ

三省堂編修所, 1997

株式商品市場用語辞典 - 383 ページ

約定差金(や〜じょうさきん〕一計算区域で新たに建玉となった売賈取引のすべての約定値段とその計算区域の帳入値段-との差金。約定差金は損方から徵牧して益方に払うが、その計算区域内での同一会員の売付玉および買付玉については申出がなければ売 ...

日本経済新聞社, 1953

スマホではじめるネット株　＜得する＆稼げる＞ 100％入門ガイド - 10 ページ

指値注文の場側合は丶目ハカが買いたい価格を指定し丶〟その価格と取引されている価格が一致すると取引が成立します。成行注川文の場合は丶取引所で現在取引され離ている価格で注文が成立します。〟とを約定(やくじょう)といいます。]株券を保有したら ...

リンクアップ, 2014

プラント用語辞典: Ei-Wa - 174 ページ

... ひょうじ〔警報表示〕づはがぉけいほうらんぷ〔警報ランブ〕 1301 口/ ^ V31 ^ 01 ひ 8 は^口けいやく〔契約〕^ 81 " ^ ^ ^ ^ ^ / ^ 00 ... けいやくじょうけん〔契約条件く複〉〕 00011"30116『01 けいやくじょうけんていあんしょ〔契約宋件提案害〕 0011111161 ^ 0131 ...

Takuya Kotani, 1988

修験の山々 - 242 ページ

せんだいはらみっだいじだいひ一切衆生羼提波羅密大慈大悲いっさいしゅじょうびりやはらみっだいじだいひ一切衆生毘梨耶波羅密 ... しゅじょう一切衆生(二振)とうがんしゅじょうじゅっばういっさいむりょうしゅじょう当願衆生十方一切無量衆生もんしやくじょうしょう ...

柞木田龍善, 1980

公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 66 ページ

馬袓道一(七八八年没)という禅の高僧が、弟子の百丈懐ばそどういっひやくじょうえ 0 頭をひねる。丈、忍痛の声をなす。大師云く、何ぞ曾て飛び去らん。(『碧巌録」五十三)〜、野鴨子。大師云〜、いずれの処にか去る。丈云〜、飛び過ぎ去る。大師遂に百丈の鼻 ...

松原泰道, 1990

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 423 ページ

崩の戦いでは、岩村城を東山道の要と見た信長が明智光秀の一軍を派遣やもおやくじょうまだ鯨夫であった己がおつやの方と婚姻を結び、いずれ坊丸に岩村城を譲るという約定をもって (みあげせいろう二俣城は三方を河. 長兄の予想通り、十一月二十日に東山 ...

海道龍一朗, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «やく‐じょう»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин やく‐じょう в контексте приведенных ниже новостных статей.

【株初心者入門】最初に覚えるべき株の基礎用語10

次に「約定」。「やくじょう」と読む。株の売買が成立したことを意味する言葉で「お金を支払って株を買い、その株を売って利益を得る」この一連の流れが終了した状態を指す。 株取引においては、この約定のタイミングを覚えることこそが投資家の極意と言える。 «ZUU online, Сен 15»

【FX初心者向け】なぜ持っていない通貨の「売り注文」をできるのか？

その回答としては、『顧客が日本円を売って米ドルを買うという注文が成立した時点では、実際の日本円と米ドルが交換されていないから』といえる。 FXでは注文が成立することを約定（やくじょう）と呼ぶ。 約定とは「約束して決めること。契約すること」であり、FX ... «ZUU online, Июл 15»

買った後はどうすればいいの？ 一つ決めておくコトあり！

注文しただけでは、株を買ったことにはなりません。あなたの注文した値段で売ってくれる人が現れ、取引が成立して初めて株を買ったことになります。ちなみに取引が成立することを「約定（やくじょう）」といいます。 約定すると、証券口座の約定一覧ページにいくら ... «会社四季報オンライン, Июн 15»

資産運用における、「元本保証」の考え方・捉え方 （小林あや／フィスコ …

ざ約定（やくじょう）を頂くため購入意思の確認をしたところ、驚きの答えが返って きました。「国債は嫌なのよ」。 一瞬意味が分かりませんでした。説明の仕方が悪かったのだろうか、もっと時間をか けて説明することが必要なのだろうか、いろんなことが頭をぐるぐる ... «株探ニュース, Мар 15»

大人として恥をかく【実は読めてない簡単熟語】

正答率が極めて低かったのは、既出の他人事（＝ひとごと）と、約定（＝やくじょう）。回答者の読み方が真っ向に分かれていたことから、紛らわしさナンバーワンかもしれない。中でも、他人事は正答率20％という低さ。「たにんごと」と誤読する人が70人もいたのだ。 «日刊SPA！, Июл 12»