Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "やす‐め" в словаре японский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА やす‐め

やす
yasume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО やす‐め

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «やす‐め» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова やす‐め в словаре японский языка

Легкость 【Дешево / Безопасность】 [Имя · Tyuugoku] 2 до половины мгновенного взгляда, теряя Sai \u0026 thinsp; глаза \u0026 thinsp; Чтобы купить более дешевый с тремя ценами. Кроме того, этот человек. 4 Быть скромным. Смирение. やす‐め【安め/安目】 [名・形動]2 丁半ばくちで、負けの賽 (さい) の目が出ること。3 値段の安いものを買うこと。また、その人。4 ひかえめにすること。謙遜。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «やす‐め» в словаре японский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ やす‐め


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО やす‐め

やす‐うけあい
やす‐うり
やす‐がわ
やす‐くに
やす‐ざらし
やす‐
やす‐だいじ
やす‐
やす‐
やす‐の‐かわ
やす‐はたご
やす‐ふだ
やす‐ぶしん
やす‐むしろ
やす‐もの
やす‐やす
やす‐やど
やす‐
やす‐らか
やす‐

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО やす‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Синонимы и антонимы слова やす‐め в словаре японский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «やす‐め» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА やす‐め

Посмотрите перевод слова やす‐め на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c японский языка.
Переводы слова やす‐め с японский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «やす‐め» на японский языке.

Переводчик с японский языка на китайский язык

由于易于
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на испанский язык

Debido a la facilidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на английский язык

Because ease
510 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на хинди язык

आसानी क्योंकि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с японский языка на арабский язык

بسبب سهولة
280 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на русский язык

Потому легкостью
278 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на португальский язык

porque facilidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на бенгальский язык

সহজ কারণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на французский язык

parce que l´ergonomie
220 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на малайский язык

mudah kerana
190 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на немецкий язык

weil Leichtigkeit
180 миллионов дикторов

японский

やす‐め
130 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на корейский язык

편의 위해
85 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на яванский язык

Gampang amarga
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с японский языка на вьетнамский язык

vì dễ dàng
80 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на тамильский язык

எளிதாக ஏனெனில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на маратхи язык

सोपे कारण
75 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на турецкий язык

Kolay çünkü
70 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на итальянский язык

perché facilità
65 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на польский язык

ponieważ łatwością
50 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на украинский язык

тому легкістю
40 миллионов дикторов

Переводчик с японский языка на румынский язык

deoarece probleme
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с японский языка на греческий язык

επειδή ευκολία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с японский языка на африкаанс язык

omdat gemak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с японский языка на шведский язык

eftersom lätthet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с японский языка на норвежский язык

fordi letthet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова やす‐め

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «やす‐め»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «やす‐め» в разных странах.

Примеры использования в литературе на японский языке, цитаты и новости о слове やす‐め

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «やす‐め»

Поиск случаев использования слова やす‐め в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову やす‐め, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на японский языке.
1
ものぐさ箸やすめ: アメリカと日本、男と女を精神分析する
人間、己惚れをなくすなんてできない。信頼とは手前勝手な虫のいいもの。あくせく働くのは「暇」が怖いから。学校教育は必要悪。性の解放は男を不能にする。日米関係は相互 ...
岸田秀, 2002
2
家事の手をやすめてぶらりひとり旅: アンダルシアの風に吹かれて
異国の風と光のなかへ―。ふつうの主婦の海外ひとり旅。日常を離れて1カ月―主婦ならではの旅情と感動の日々。
巳之上直子, 2010
3
翼やすめず: 「北の宿」女将一代記
体当たりでホテル業を始めた女性の一代記
佐藤富士子, 2001
4
國書辞典
珪・主り仁廿ける人の家ありけるユ乙亡て、けムはかりゃすめ傘る」ぎ・むしる且安麻。・ゃすらか杜る席。安接杜るゐざ乙ろ 0 古拮。杷コはしだてのさかし呑山もわぎも乙亡二人乙ゆれむゃすむしろかも」やすめ・こ色は色休梓。文理中 I ありて、森味杜仁、化だ、 ...
落合直文, 1902
5
水滸伝(巻五) - 第 1 巻
てきかせると、張横は、「じゃぁ申しあげやすが、あっしには同じおふくろの腹にうまれた弟がいやすっあっしがその総領で、その弟 ... あっしや船を中流までこぎだしたところで、櫓をやすめ、い掛りをおろし、概加を腰にさして、船賃をせがみ、一人分、五百のところ ...
施耐庵/村上知行訳, 1972
6
宮本武蔵 四巻:
やすめやすめ』勘兵衛の髪の毛は、まっ白であった。体は、老梅のように鹿せて尖っている。『お案じくださいますな。新蔵は、昼寝しておりますから』『いや、わしの代講ができる者は、そちの他にはない。昼間も、なかなか眠る間もあるまい...』『眠らないのも、修行 ...
吉川英治, 2013
7
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 59 ページ
しきりにかさねてかきては又はのかにすかしてやすめやすめては叉あら(しきか(るやぅにひ(べきなり。又云。育侮技の垣代に比巴ひきたつ時は。比巴にを I つけて(ぴにか(べし。済涼殿の臨時樂に中務大補信明茄准かけてひき畢。なか比艮部大柿博定。京撰殿 ...
塙保己一, 2002
8
方丈記論 - 第 1944 巻 - 570 ページ
2 傍線部 4 「まめなる時は,まめなれば」の本文異同ゆ傍線部 3 「やすめつ.やすめ.ャスメッ」の本文異同 5 傍線部 2 「しれらば,しれば,しれ、ば」の本文異同 3 傍線部 1 「こ、ろ又身(又は,心又身) ^心身(又は、こ、ろ身) ,身心」の本文異同における本文の異同 ...
手崎政男, 1994
9
日本類語大辞典 - 28 ページ
園炭及々やすらかなり「安』(句) (事なくしておだやかなり)。(形)まったし(全)。やすし(安)。固やすらけし(同上)。さきし。やすらかに[安』(副) (おだやかに事なく)。たに( T )。あんたいに(安泰)。固やすらに安)。やすり(鱗』(名) (露の目を立て若しくは金属をすり研ぎなど ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
心敬の研究 - 第 1 巻 - 112 ページ
湯浅清, 心敬 舟一車文拭吉朽斡一一四を除く四首については、類従本系も版本系も、「序の汗」と認めていたことが知られるのであり、類従本系においては矛盾はないといえる。ところが穂において、「あし引の山... ...」以下を「やすめたる詞」とおき、他の版本系 ...
湯浅清, ‎心敬, 1977

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «やす‐め»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин やす‐め в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
風来坊の力也 北海道から九州まで2400kmヒッチハイクの旅 2日
ヒッチハイクをはじめて14日、 極寒の北海道を味わった。 気温マイナス2.4度 息をするのも苦しい寒さ。 現在地天塩道の ... 道の駅のエントランスで体をやすめていると 警官が2人やってきた。 マズイ、ここを追い出されては寒さをしのぐ場所がない。 なんとか ... «ガジェット通信, Мар 15»
2
“変顔”つくり放題! “福笑い”付き映画前売り券が登場
このほど発売される本作の前売り鑑賞券の特典は“気やすめのお遊び ジョニーの変顔ふくわらい”。顔の表情だけで様々な感情を表現し、ときには“変顔”だけで笑いをさらうアトキンソンの主演作ならではの特典で、顔のパーツはすべてアトキンソン本人の画像を ... «ぴあ映画生活, Ноя 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. やす‐め [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ja/yasu-me>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ja
Словарь японский языка
Узнайте, что скрывают слова, на