ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 아전인수
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «아전인수» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 아전인수 в словаре корейский языка
I (a) - me, 田 (前) - 畑, 引 (人) - перетаскивание, вода (水) - втягивание воды в рисовые поля. Это акт принятия воды только на рисовом рисоводе, а также отношение к толкованию и действовать в благоприятном режиме только для самого себя. Это как сказать «вода на моем рисоводе». [Да] Можете ли вы перевести это слово так, что это хорошо для вас? 아전인수 我(아)－나, 田(전)－밭, 引(인)－끌다, 水(수)－물내 논에 물을 끌어들인다. 자기 논에만 물을 대려는 행동으로, 자기에게만 유리하게 해석하고 행동하는 태도를 말한다. '제 논에 물 대기'와 같은 말이다.[예] 네게 이롭도록 그 말을 그렇게 아전인수격으로 해석하면 되겠니?
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «아전인수» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «아전인수»
Поиск случаев использования слова
아전인수 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
아전인수, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
... 바 닥에 드러누워 쉬고 있었다. 그 모습을 보고 여자 식인종이 말했다. “어휴, 신경질 나. 오늘은 죄다 누룽지뿐이네.” 아전인수. 어느 사업가가 처음 출근한 비서 아가씨를 불러 편지를 받 아쓰게 했다. 여행 중인 부인에게 보낼 그 편지에 서명을 하려고.
2
이 시대를 힘겹게 살아가는 청년들을 위한 멘토
아전인수인가? '상대편의 처지나 입장에서 먼저 생각해보고 이해하라.' 역지사지의 설명이다. 이말은 맹자의 말로, '역지즉개연(易地則皆然)'에서 유래했다. 이와 반대되는 뜻을 가진 한자성어로는 아전인수(我田引水)가 있다. 타인에게는 관대하고 자신 ...
3
사장은 왜 밤에 잠 못드는가 : 심리학자가 풀어낸 현장 리더들의 가장 골치 아픈 문제들의 해법:
자기정당 화, 합리화, 아전인수식의 편견 같은 것 말이다. 하지 만 다른 사람들이 그런 행동을 하면 금세 알아보지만 만들어내어 인지 부조화에 그렇지 못하다. 회사의 최고 중역 진이 해당 분기의 실적을 평가한다고 가정해보자. • “등귀 대해서는 스스로 ...
견강 부희 ' 와 ' 아전인수 는 이치 를 거역 하는 억지 와 속임수 의 쌍 생 아인 것이 오 . 들다 심히 경계 해야할 일 이오 . 밀례 니엄 이나 아홉수 에 관한 망킥 한 담론 외에도 해묵 은 종말론 따위 가 다시 꿈툴 거리고 있소 . 원례 증말 론 은 철 대자 의 심판 ...
고맙 죠?” 시리온은 눈을 가늘게 뜨고서 대꾸했다. “그런 걸 보고 아전인수라 하는 겁니다.” “아전인수? 그게 무슨 뜻이죠?” “동방의 격언이라더군. 나중에 백야에게 물어보 시죠.” 고개를 갸웃거리는 이데아를 내버려둔 채 시리온 은 성큼성큼 걸어가 ...
이는 ' 상대편 의 처지 나 입장 어서 먼지 대 생각 하 보고 이하 하 라 ' 는 의미 어요 . s 제논 에 물 대기 , 아전인수 역지사지 와 정반대 의 말인 아전인수 는 자기 논 에 물 을 단다 는 뜻 이에요 . 자 신 에게만 이롭게 되도록 생각 하거나 행동 함 을 리 로제 논 ...
이문혁. 아전인수(我田引水) 아전인수(我田引水) 제 논에 물 대기. 자기에게 유리하도록 행동하는 것 “아무리 생각해도 제갈세가에서 그렇게 바보같이 했 을 거라고는 생각이 들지 않는데.......” 표사 하나가 좀 이상하다는 듯 슬그머니 말문을 열었 다.
그런 걸보고 아전인수라 하는 겁니다.” “아전인수? 그게 무슨 뜻이죠?” “동방의 격언이라더군. 나중에 백야에게 물어보시죠.” 고개를 갸웃거리는 이데아를 내버려둔 채 시리온은 성큼성큼 걸어 가 가장 어려 보이는 여신관에게 말을 걸었다. “이봐요.
한 독살 살 을 아전인수 격 으로 해석 합니다 . 예수 가 최후 의 만찬 때 . " 이 중에 한 사람 은 나를 팔았다 ' 라고 지시 해서 가 롯 유다 를 목 매달아 죽게 한 것과는 대조적 으로 , 석가모니 는 S - 하면서도 춘다 를 고발 하지 않았다 는 점 을 미당 은 가 장 ...
10
어머니 의 기도: 박 시정 소설집 - 30페이지
그의 제스쳐 에 동 하지 않은 이상 그가 아전인수 격의 성격 으로 지혜 를 오도 할 것은 뻔한 이치 였다 . 아들 이 생사 가 달린 중요한 수술 을 받게 되어 배신 한 전 남편 과 재상 면하게 된 것이 아이 로니 가 아닐 수 엾 었다 . 다니엘 은 아들 이 생사 를 가늠 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «아전인수»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
아전인수 в контексте приведенных ниже новостных статей.
[YS 국가장 - 남겨진 과제]'YS의 뜻' 잇겠다는 여야 '아전인수'로 현안에 …
김영삼 전 대통령의 영결식인 26일 여야는 입을 모아 고인이 남긴 '통합과 화합' 메시지를 실현시키겠다고 밝혔다. 하지만 그 '계승 방향'을 놓고선 엇갈렸다. 새누리당 ... «경향신문, Ноя 15»
여야, 'YS 정신' 아전인수 공방
이처럼 여야는 'YS 정신'을 놓고 서로 아전인수식 공방을 벌이며 한 발자국도 앞으로 나아가지 못하고 있습니다. YTN 이종구[jongkuna@ytn.co.kr]입니다. «YTN, Ноя 15»
오늘도…정치권은 아전인수식 'YS 마케팅'
김영삼 전 대통령 서거 사흘째인 24일 정치권은 그가 남긴 업적과 과제를 자신의 입맛에 맞게 해석하는 아전인수식 정쟁을 이어갔다. 김 전 대통령을 추모하는 분위기 ... «한국경제, Ноя 15»
YS 유훈 '통합·화합 리더십' 화두에…여야는 아전인수식 '계승 다툼'
... 그의 마지막 메시지로 알려진 '통합과 화합'이라는 화두가 부각되고 있는 가운데, 여야 정치권에선 그의 유훈을 놓고 아전인수식으로 해석하며 공방을 벌이고 있다. «데일리한국, Ноя 15»
'서거정국'에서도 싸늘한 與野…YS 업적 '아전인수' 공세
민주화의 거산'인 고(故) 김영삼 전 대통령의 추모정국에서 여야가 날 선 대립을 거두고 협치할 것이란 예상은 비켜가고 있다. 오히려 김 전 대통령의 업적과 남긴 과제 ... «뉴스1, Ноя 15»
감사원 기각결정 '아전인수' 해석한 강남구
옛 한전 부지 공공기여금을 놓고 서울시와 갈등을 빚고 있는 강남구청(구청장 신연희)이 시민단체가 청구한 감사청구가 기각된 것을 놓고 자기 입맛대로 해석한 보도 ... «오마이뉴스, Ноя 15»
국정화 반대 2배 이상인데, 교육부는 '아전인수'
교육부가 행정예고 기간 중 접수한 중고교<역사> 교과서 국정화에 대한 의견 제출 현황을 홈페이지에 공개했다. 제출 건수로 보면 찬성이 두 배 가량 많고, 제출 ... «오마이뉴스, Ноя 15»
2.1 주파수경매는 `아전인수` 경쟁?
연말연시 예정된 주파수경매에서 가장 관심이 집중된 2.1㎓ 대역은 여러 면에서 논란이 되고 있지만 그 판단기준이 명확하지 않아 이해관계자마다 '아전인수' 격 해석 ... «전자신문, Окт 15»
"9.15 노사정 합의, 아전인수식 해석 지양해야"
"9.15 노사정 대타협은 노동개혁을 위한 첫걸음을 뗀 것이지, 노동개혁의 문제가 풀린 듯한 착각을 말아야 한다. 노·사·정 모두 아전인수식으로 해석하고 싶은 유혹에서 ... «오마이뉴스, Окт 15»
정의당, "아전인수" "혼자통합" "왜곡반복" 박 대통령 맹비난
무능 외교를 방미 성과라고 자화자찬하는 '아전인수' 대통령, 역사를 정치문제로 변질시키고 사회적 갈등과 분열을 조장하고도 국민통합을 이야기하는 '혼자통합' ... «통일뉴스, Окт 15»
