Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "박타령" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 박타령

bagtalyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 박타령

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «박타령» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Блудный сын

흥보가

Heungbo (興 歌) или Heungbuga (興 夫 歌), Баккарионг (打 令 鈴), Хеунбу ​​Тареунг - один из пяти пансори, неизвестный автору. Основываясь на содержании heungbujeon, Dong-ri Shin Jae-hyo пересмотрел содержание. Это более юмористично, чем другие пансори. Основное содержание - конфликт между жадным и остроумным братом Нолбу (Нолбу) и Ауан Бу Бу (Хеунбу), своего рода сердечным и любезным. Nolboo живет с богатым человеком и преследует своего брата. Я изо всех сил пытался избавиться от неприятностей. Однажды, когда телка сломала сломанную ногу, в следующем году барби укусил его, и он посадил Парк, и в открытом павильоне все виды сокровищ стали богатыми. Нолбо сломал ласточку, заставив его стать богаче и посадил полученный Парк, и сказано, что после того, как души хозяина, игра и долголетие, которые вышли из парка, они посеяли ее. 흥보가(興甫歌)또는 흥부가(興夫歌), 박타령(-打令(鈴)), 흥부타령은 판소리 다섯 마당 중의 하나로 작자미상이다. 흥부전의 내용을 바탕으로 하고 있으며 동리 신재효가 내용을 수정하였다. 다른 판소리보다 익살스러운 것이 특징이다. 욕심 많고 심술궂은 형 놀보(놀부)와 마음씨 착하고 우애 있는 아우 흥보(흥부) 사이의 갈등이 주된 내용이다. 놀보는 부자로 살면서 아우를 내쫓는다. 쫓겨난 흥보는 갖은 고생을 한다. 어느날 흥보가 부러진 제비 다리를 고쳐주자 이듬해 제비가 박씨를 물어다 줬는데, 박씨를 심었더니, 열린 박 속에서 온갖 보물이 나와 흥보는 부자가 되었다. 놀보는 더 부자가 되겠다고 억지로 제비 다리를 부러뜨려 고쳐 주고 얻은 박 씨를 심었다가, 박 속에서 나온 상전, 놀이패, 장수 따위에게 혼이 난 뒤 개과천선(改過遷善)한다는 이야기이다.

Значение слова 박타령 в словаре корейский языка

Парк Тареонг Пансори, который был популярен в эпоху позднего Чосона. 박타령 조선 후기에 성행한 판소리.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «박타령» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 박타령


개고리타령
gaegolitalyeong
개구리타령
gaegulitalyeong
개타령
gaetalyeong
각설이타령
gagseol-italyeong
가짜신선타령
gajjasinseontalyeong
가루지기타령
galujigitalyeong
가령
galyeong
감은다령
gam-eundalyeong
가난타령
ganantalyeong
강화도아용타령
ganghwadoayongtalyeong
강릉매화타령
gangleungmaehwatalyeong
거차령
geochalyeong
건드렁타령
geondeuleongtalyeong
골패타령
golpaetalyeong
고사리타령
gosalitalyeong
계화타령
gyehwatalyeong
경기앞산타령
gyeong-giapsantalyeong
경기뒷산타령
gyeong-gidwis-santalyeong
경복궁타령
gyeongboggungtalyeong
경서잡가경난난타령-경아리랑타령
gyeongseojabgagyeongnannantalyeong-gyeong-alilangtalyeong

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 박타령

치륭
치복
치사
치우
치원
치의
치인
치조
치화
큰아기
박타
박타이주
탈피부염
태기나무
태기나무껍질
태도
태만
태무
태보

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 박타령

대감타령
담바구타령
담바귀타령
금강산타령
타령
긴아리렁타령
기생타령
굼배타령
군밤타령
깨소금타령
까투리타령
타령
타령
나이나타령
날개타령
나나니타령
느리개타령
는실타령
노고타령
농사타령

Синонимы и антонимы слова 박타령 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «박타령» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 박타령

Посмотрите перевод слова 박타령 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 박타령 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «박타령» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Baktaryeong
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Baktaryeong
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Baktaryeong
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Baktaryeong
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Baktaryeong
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Baktaryeong
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Baktaryeong
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Baktaryeong
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Baktaryeong
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Baktaryeong
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Baktaryeong
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

バクタリョン
130 миллионов дикторов

корейский

박타령
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Baktaryeong
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Baktaryeong
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Baktaryeong
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

पार्क तारेोंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Baktaryeong
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Baktaryeong
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Baktaryeong
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Baktaryeong
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Baktaryeong
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Baktaryeong
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Baktaryeong
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Baktaryeong
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Baktaryeong
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 박타령

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «박타령»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «박타령» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 박타령

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «박타령»

Поиск случаев использования слова 박타령 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 박타령, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
박타령
T'aryong is a part of Pansori, a kind of folk ballad with a story in Korea. One of the five most famous Pansori pieces called Hungboga is made into a children's illustrated book.
김장성, 2005
2
흥부전 전집 2 - 71페이지
신재효 본 < 박타령 > ( 가람 본 ) 신재효 본 < 박타령 > 은 현재 4 종 의 이 분이 전해지 는데 ,申氏家藏本( -名邑內本) ,里- 내 本 중 국문 본 < 박타령 > 과 이 국문 본 을 국한문 으로 바꾼 <朴興南歌> , 그리고 가람 본 < 박타령 > 등 이 그 것이다 . 성두 본 중 ...
김진영외, 2003
3
19세기 후기 全羅方言 의 음운 현상 과 그 역사성 - 36페이지
15) 신재효 의 판소리 사설 r 박타령 J ( 성두 븐 . A ) 과 이와 동종인 다른 사본 r 박홍 부가 J ( 성두 본 . B ) 에 출현 하는 ' 와 ; 의 ' 처 격형 의 빈도 를 일부만 열거 하면 다음 과 같다 . 처소 밧 에 ( 박홍 부 l - 0 - 치쇼 밧틔 ( 박타령 326) 슈박 밧 에 ( 박홍 ...
崔銓承, 1986
4
한국근대음악사연구 - 170페이지
< 인용 4>春墻試科 의 숲 昌煥 박타령 [ 춘향가 ] 속에 춘당 시과 " (春墻試科) 라고 아니 있는가 . 장 원 급제 하고 거 드렁 거리는 박타령 [ 춘향가 ] 대목 의 그 좋은 곳 말이야 . 이 " 춘당 시과 " 는 김창 홴 % 쇼 昌煥) 이 아니면 못한다 하리만치 , 이 어른 은 ...
송방송, 2003
5
한국 희곡 의 희극성 연구 - 210페이지
그러나 필자 가 관심 을 갖고 연구 하는 분야 는 ' 희극성 ' 에 관한 것이며 문학 이어서 작가 와 시 대가 분명 하고 , 우리 에게 희극 적인 작품 으로 잘 알려져 있는 桐里 의 「 박타령 」 사설 을 대상 으로 연구 하고자 한다 .桐里 의 「 박타령 」 사설 과 직접 ...
원명수, 2008
6
조선후기풍속의재구성 - 40페이지
심청가 」·「 토 별가 」·「 박타 령 」.「 적벽가 」.「 변강 쇠가 」 등 의 여섯 마당 이다 . 이 가운 데 「 심청 가 」.「 박타령 」.「 변강쇠 가 」 는 조선 후기 서민 군상 을 대상 으로 하여 작품 의 인물 과 정황 을 그리고 있어 눈길 을 끈다 , 해당 작품 을 통 해서 서민 대중 ...
이문성, 2008
7
韓國中近世叙事文學史研究 - 268페이지
그런데 한편 작품 < 박타령 > 에서 훙보 와 놀보 가 모두 ' 박 ' 에 그들의 命運 이 달렸던 존재 들 이라는 점 은 또 하나 의 큰 특징 이 아닐 수 없다 . 이러한 측면 을 감안 하여 신재효 는 작품 제목 을 아예 ' 박타령 ' 으로 지어 붙인 것으로 보인다 . 그렇다면 ...
鄭尚均, ‎Sang-gyun Chŏng, 1992
8
碧史李佑成先生定年退職記念國語國文學論叢 - 551페이지
이와 같은 작품 적 사실 은 r 박타령 J 의 연회 구조 에서 발견 되는 바 , 민 중적 욕구 나 갈망 을 의식한 연회 자의 헹동 에서도 알 수 있다 . 일반 서민 들을 청중 으로 한 연회 시간 과 공간 은 다분히 서민 청중 중심 이 아닐 수 없 었을 것이다 . 민중적 청중 ...
碧史李佑成先生定年退職記念國語國文學論叢刊行委員会, 1990
9
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 221페이지
경기도 (Korea). 국악당. 신재효 의 판소리 사설 본 < 박타령 > 과 < 변강쇠 가 > 에는 사당패 들이 나와서 공연 하는 모 습 이 거의 동일한 내용 으로 묘사 돼 있는데 . 그 중 < 박타령 > 의 것을 소개 하면 다음 과 같다 . < 인용 4> 신재효 판소리 사설 본 < 뱍 ...
경기도 (Korea). 국악당, 2006
10
古典小說作品硏究總覽: - 138페이지
이라는 점 을 고려 에 넣는 다면 , 갑술년 과 병 자년 은 그가 63 세 와 65 세 때가 되니 , 우선 C 박타령 , 의 작품 연대 를 1876 년 이후 그의 만년 ( 1884 ) 안의 , 즉 그가 타계 하기 10 년 전후 의 작품 으로 우선 추측 할 수 있겠다 . 또 하나 의 귀중한 傍證 ...
조희웅, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «박타령»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 박타령 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"판소리 다섯마당 중 가장 서민적"...오천의 판소리 '흥보, 놀보 박타다!'
판소리 '흥보가'는 일명 박타령 또는 흥보가라고도 불리며 판소리 다섯 마당 중에서 서민적 재담이 많이 담겨 있다. 재담을 폄하하는 시선이 존재하는 판소리 연행 관습 ... «문화뉴스, Дек 15»
2
소리꾼들의 세계를 되살려 판소리에 담긴 해학처럼 관객들을 웃고 …
이론을 집대성한 판소리 대가 동리 신재효는 판소리 열 두 마당 중 춘향가, 심청가, 토별가, 박타령, 적벽가, 변강쇠가의 여섯 마당 판소리 사설을 정립하였다. 신재효는 ... «연예투데이뉴스, Ноя 15»
3
토요일은 서울역사박물관으로
영화 '서편제'의 주제곡으로 유명한 대금 협주곡 '천년학', 흥부가의 눈대목(판소리에서 가장 흥미 있는 장면)을 현대적으로 탈바꿈시킨 국악가요 '박타령', 어릴 적 ... «브레인, Ноя 15»
4
오페라 연출가가가 해석한 판소리 창극 '흥보가 박타령'
작은 창극 '흥보가 박타령'은 전자 음향기기를 전혀 사용하지 않는 풍류방 형태 소극장인 국립국악원 풍류사랑방의 장점을 극대화하고, 기존 창극 레퍼토리를 보다 ... «메트로신문, Окт 15»
5
작은 창극, 또 몰아친다…이번에는 흥부 '박타령'
이번에 선보이는 '박타령'은 판소리 다섯 마당 중 '흥보가'를 소재로 초창기 창극의 모습 ... 안 명창은 "가장 한국적인 정서가 묻어나는 작은 창극 흥보가 '박타령'과 함께 ... «뉴시스, Окт 15»
6
작은 창극 '박타령'·창작무용축제 '서울무용제'
박타령'은 판소리 다섯 바탕 가운데 하나인 '흥보가'를 소재로 한 창극이다. 안숙선 명창과 국립국악원 민속악단 소리꾼들이 출연한다. 오페라 연출가 정갑윤이 연출해 ... «연합뉴스, Окт 15»
7
[칼럼] 보·혁 갈등 막 올린 정치권
... 친 지 오래됐고 야당이 시작한 공천 주도권을 쥐기 위한 밥그릇 싸움이 정리되자 여당도 내부에서 박타령으로 아직도 잔불이 남아 있지만 대략적으로 정리된듯하다. «충북뉴스, Окт 15»
8
서울역사박물관 토요음악회 9월12일부터 12월26일까지 열려
국악가요 '박타령', '쑥대머리'와 퓨전국악 '모듬북협주곡 타' 등을 공연한다. 12월에 열리는 크리스마스음악회와 송년음악회에서는 하프 연주(서울시립교향악단 박 ... «브레인, Сен 15»
9
국립국악원서 듣는 '흥보가' 동초제 소리
그 중 '흥보가'는 김연수가 당시 유명세를 떨쳤던 명인 송만갑의 소리에 판소리 이론가이자 후원자인 신재효의 '박타령' 사설을 받아들여 새롭게 완성한 것이다. «일간스포츠, Авг 15»
10
[SN여행] 신재효가 후학을 양성했던 곳 고창 '신재효 고택'
신재효는 그냥 불려지던 광대소리들을 춘향가, 심청가, 박타령, 가루지기타령, 토끼타령, 적벽가 등 여섯 마당의 판소리로 체계를 잡고 가사를 고치고 이론을 정리해 ... «시선뉴스, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 박타령 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/bagtalyeong>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на