Значение слова "반의지희" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 반의지희

반	의	지	희
ban	ui	ji	hui

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 반의지희

Значение слова 반의지희 в словаре корейский языка

Bae Yong-ji Это означает, что нужно играть, одевая одежду того времени, даже если она устарела, она принадлежит родителям.

반의지희 때때옷을 입고 논다는 뜻으로, 늙어서도 부모에게 효도한다는 말.

ПЕРЕВОД СЛОВА 반의지희

Посмотрите перевод слова 반의지희 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 반의지희 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «반의지희» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на русский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на французский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на японский язык: バンウイジフイ
• корейский: 반의지희
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на польский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: Banuijihui
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: Banuijihui

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «반의지희»

Поиск случаев использования слова 반의지희 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 반의지희, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

단원김홍도 (檀園金弘道): 민병삼장편소설 - 311페이지

반의지희 를 실천 에 옮기지 못하고 있는 이 불초자 Cf 肯 구 ) , 어찌 용서 를 구하 옵니까 편달 (穫健: 채찍 으로 때림 ) 하옵소서 . " 반의지희 (班衣之戱) , 즉 중국 초 (楚) 나라 노래 자 (老來/ fJ 는 늙은 양친 을 즐겁게 하기 위해 칠십 의 나이 에도 색동옷 ...

민병삼, 2004

한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책

< 효행 대상 홍 0 0) - 도래 마을 의 반의지희 (衰衣之戱) 중국 춘추 시대 노나라 에 노래 자 (老萊 구 ) 라는 사람 이 있었다 . 효성 이 지극 하여 평생 부모 를 극진히 봉양 하여 그가 70 세 의 백발 노인 이 되었음에도 그의 부모 는 아들 의 정성 스러운 보살핌 ...

韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005

이야기 고사성어

미리내공방. 서 가르침을 얻음을 이르는 말. 반면지분(半面之分) : 얼굴의 반만 아는 사이. 안면만 약간 있 는 사이. 반목질시(反目嫉視) : 서로 눈을 흘기며 미워함. 반식재상(伴食宰相) : 자리만 차지하고 있는 무능한 재상을 비꼬아 이르는 말. 반의지희(班 ...

미리내공방, 2008

한자의 신 (분권1권)

기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 군요. 그래서 뜻도 '얼룩, 얼룩지다.' ▷斑點[반점] 동식물 따위의 몸에 박혀 있는 얼룩얼 룩한 점. ▷斑衣之戱[반의지희] 늙어서 효도함을 이르는 말. 중국 초나라의 노래자가 일흔 살에 늙은 부모님을 위로하려고 색동 ...

기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013

故事成語辭典 - 223페이지

... 용 의 비늘 을 붙잡고 봉황의 날개 에 붙어 , 거기 에 바람 이 세차게 불어 올려 준 것과 도 같다 . 뒤 따르는 자는 이 두 사람 에 미치지 는 못한다 .擊龍鋼附鳳翼, Xr )揚 스 .勒仙乎,其) r 메 % LT ,珍命 반룡부봉 (擊龍附鳳) 반의지희 (慶衣之戱) : X - 7 ...

신태영, 1996

동서양의 고사성어 - 841페이지

... 오히려 자기 가 재앙 을 받는다 반승 반속 半憎半浴 l 반 은 중이고 반 은 속인 이다 : 이젓 도 아니고 저것 도 아니다 동의어 : 비승 비속 非% g 俗 반식 재상 件食宰相 l 본문 반신 반의 半< '贈半疑 l 어느 정도 믿지만 한편 으로 는 의심 한다 반의지희 1 자 ...

이동진, 2004

한국 가사 문학 주해 연구 - 20권 - 69페이지

반의지희 (班 1 < %戱) . 중국 초 <楚) 의 노래 자 < 끈 萊- f ) 가 일혼 살 에 노부모 를 위로 하려고 색동 저고리 를 입고 어린이 처럼 기어 다너 보였다 는 데서 유래 함 . 83) 노래 자 (老萊) : 중국 춘추 시대 초나라 학자 . 효성 이 지극 한 사람 . 주 82) 참조 .

임기중, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «반의지희»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 반의지희 в контексте приведенных ниже новостных статей.

풍향계 -불효자는 웁니다

효도에 관한 고사성어로서 반의지희(斑衣之戱)란 말도 있다. 늙어서 효도하는 것을 말하는데 중국 초나라의 '노래자'라는 사람이 칠십살에 늙은 부모님을 위로하려고 ... «동양일보, Сен 15»

[하루 한 생각] 5월 12일 伯兪泣杖(백유읍장) 노쇠한 어머니를 보며 …

반의지희(班衣之戱)는 중국 초(楚)나라의 노래자가 일흔이 넘어서도 부모를 위해 색동옷을 입고 재롱을 부렸다는 이야기. 노래자유희(老萊子遊戱)다. 조선시대의 문신 ... «이투데이, Май 15»

제과제빵 1인자 꿈꾸는 청각장애인 도철욱씨

그는 눈물을 머금고 어디선가 읽었던 반의지희를 생각했다. 반의지희라, 웹디자인이냐 제빵기술자냐, 한참 고민을 했으나 어머니가 원하시면 꼬까옷을 입고 춤을 추는 ... «에이블 뉴스, Окт 09»