Значение слова "베렌아우스레제" в словаре корейский языка
СЛОВАРЬ
ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 베렌아우스레제
베
렌
아
우
스
레
제
be
len
a
u
seu
le
je
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 베렌아우스레제
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «베렌아우스레제» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 베렌아우스레제 в словаре корейский языка
Beren Auslese (1) Немецкий перевод слова «выбранный плод» означает хорошее белое виноградное вино из белого немецкого вина (Белое вино). (2) Один из лучших сортов вина в Германии занимает более высокое место, чем Кабинетт, Шпетлезе, Ауслезе и Эйсвейн и Трокенбееренаузле (Айслезе) TROKEN BEREN AUSTRESSE: TBA). Это одно из знаменитых немецких десертных вин. 베렌아우스레제 (1) 독일어로 번역하면 “선택된 열매”라는 뜻으로 좋은 포도 알을 골라 만든 독일의 대표적 화이트 와인(White Wine)이다.(2) 독일어인 이 말을 그대로 직역해 보면 “각각의 포도 알을 손으로 골라 수확했다.”는 뜻이다.독일 고급 와인 등급의 하나로 Kabinett(카비넷), Spätlese(슈페트레제), Auslese(아우스레제)보다는 윗 등급이고, Eiswein(아이스바인)과 Trockenbeerenauslese(트로켄베렌아우스레제 : TBA) 보다는 아래 등급이다. 유명한 독일의 디저트 와인(Dessert Wine) 중의 하나이다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «베렌아우스레제» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 베렌아우스레제 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «베렌아우스레제» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «베렌아우스레제» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 베렌아우스레제
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «베렌아우스레제»
Поиск случаев использования слова 베렌아우스레제 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 베렌아우스레제, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
초보자를 위한 와인의 길 - 158페이지
베렌아우스레제( Beerenauslese ) 아우스레제보다 잘 익은 베렌 + 아우스레제이다. 베렌아우스레제 상태의 포도를 건포도처럼 말린다고 해서 트로켄( trocken : 영어로 dried )을 붙여 트로켄 + 베렌 + 아우스레제( Trocken + beeren + auslese) 트로켄 ...
김정태, 2014
2
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
04. 아이스바인과. 트로켄베렌아우스레제. 아이스바인은 한농부의 욕심과 실수로 만들어진 와인이다. 늦게 포도를 수확하여 훌륭한 슈페트레제를 만들려다 그만 갑자기 닥친 강추위에 포도 알맹이가 모두 꽁꽁 얼어버리고 말았다. 낙심한 농부는 1년 ...
조호철, 2012
3
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 405페이지
수확 방법과 당도에 따라 카비넷 Kabinett, 슈페트레제 Spatlese, 아우스레제 Auslese, 베렌아우스레제 Beerenauslese, 아이스바인Eisewein, 트로켄베렌아우스레제 Trockenbeerenauslese 6개 등급으로 나뉨. Quatrimes Crus 카르티엠므 크뤼│ ...
