Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "빈볼" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 빈볼

binbol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 빈볼

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «빈볼» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
빈볼

Пустой мяч

빈볼

Пустой шар - это мяч, который кувшин намеренно бросает к голове тесто. Происхождение пустого шара - составное слово английского боба, которое означает боб и мяч, что означает «мяч», где bean - это сленговое слово, означающее «head», а не bean. Его часто используют дико питч-кувшины, например, когда тесто ударяет по домашней пластине, давая ей давление или бросая ее, чтобы убить тесто. Пустой шар имеет лучший эффект от нарушения баланса и времени теста, но он также может привести к смерти, если он смертелен. Типичным примером является случай, когда Рэй Чепмен был поражен пустым мячом Карлом Мейсом в индейцах Кливленда против Нью-Йорк Янкиз 16 августа 1920 года. Чэпмен умер от перелома черепа 17 августа 1920 года на следующий день. 빈볼은 '투수가 고의적으로 타자의 머리를 향해 던지는 공'을 말한다. 빈볼의 어원은 콩을 뜻하는 영어 bean과 공을 뜻하는 ball의 합성어인데, 여기서 bean은 콩이 아닌 '머리'를 뜻하는 속어이다. 주로 성격이 사나운 투수들이 자주 사용하는데, 그 용도로는 타자가 홈플레이트에 붙으면, 압박을 준다든가 타자의 기를 죽이기 위해 던지기도 한다. 빈볼은 타자의 밸런스와 타이밍을 무너뜨리는 데에는 최고의 효과를 가지고 있지만 치명적인 경우 죽음에도 이를 수 있다. 대표적인 사례가 1920년 8월 16일 클리블랜드 인디언스 대 뉴욕 양키스전에서 레이 채프먼이 칼 메이스의 빈볼에 맞고 쓰러진 사건이다. 채프먼은 다음날인 1920년 8월 17일에 두개골 골절로 사망했다.

Значение слова 빈볼 в словаре корейский языка

Пустой мяч Кувшин, бросающий тесто против головы тесто в целях угрозы для теста. 빈볼 투수가 타자를 위협하기 위한 목적으로 타자의 머리를 향하여 던지는 투구.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «빈볼» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 빈볼


데드볼
dedeubol
드래곤볼
deulaegonbol
드롭볼
deulobbol
디볼
dibol
도지볼
dojibol
게일릭풋볼
geilligpusbol
게이트볼
geiteubol
그라운드볼
geulaundeubol
그라운딩더볼
geulaundingdeobol
골든볼
goldeunbol
구타페르카볼
gutapeleukabol
캐논볼
kaenonbol
코튼볼
koteunbol
마운틴볼
mauntinbol
메디신볼
medisinbol
문볼
munbol
너클볼
neokeulbol
네트볼
neteubol
니어볼
nieobol
샤인볼
syainbol

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 빈볼

미술사박물관
민거리
민사목
바사라
발암
발월경
방풍
부격차차별시정위원회
브리지발진회로
사과
산소괴
상설
상여놀이
세네스
센트
소년합창단

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 빈볼

브레이킹
블록
변형패스트
라이블리
라이징패스트
라켓
럭비풋
로즈
롤러
로스트
루스
매직
메이
머드
미트
미트더

Синонимы и антонимы слова 빈볼 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «빈볼» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 빈볼

Посмотрите перевод слова 빈볼 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 빈볼 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «빈볼» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Binbol
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Binbol
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Binbol
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Binbol
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Binbol
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Binbol
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Binbol
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Beanball
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Binbol
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Beanball
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Binbol
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

ビンボル
130 миллионов дикторов

корейский

빈볼
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Beanball
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Binbol
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Beanball
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Beanball
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Beanball
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Binbol
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Binbol
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Binbol
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Binbol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Binbol
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Binbol
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Binbol
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Binbol
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 빈볼

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «빈볼»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «빈볼» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 빈볼

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «빈볼»

Поиск случаев использования слова 빈볼 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 빈볼, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
5툴 플레이어(five-tool player) 5권
화는 나지만, 솔직히 지금 상황에서 고의로 빈볼을 던질 리는 없었다. '빈볼은 빤히 보이니까.' 머리를 노렸다면 가상스트라이크존에 곧바로 표시 가 되니 말이다. 준혁보다 명확하게 빈볼인지 아닌지 를 판별할 사람은 이곳에 없었다. 두 팀은 올 시즌 ...
크림커피, 2015
2
[세트] 인피니티 다운 (전6권/완결)
고의적 빈볼로 인해 케일 유칼리스 선 수는 뇌출혈로 수술을 받고 있고, 현상훈에게 폭행을 당한 심판은 치아 코뼈가 부러지고 오른팔 역시 부러졌다더군.” 현상훈의 난동은 뉴욕 타임즈를 포함한 여러 신문 1면에 대서특필되었 다. 현상훈이 저지른 행동 ...
윤준모, 2014
3
[무료] 유쾌아 1
빈볼로 인한 사고는 고의가 아 니라 경기 중에 발생한 우연일 뿐이라던 아베에게 묻고 싶었다, 이 것도 우연인가를. 그가 우연이라 답한다면 나 역시 유감스럽게도 내 타격이 정교하지 못해 유감이라고 말해 주겠다. 타구가 빗나가 머릴 박살낸 것은 고의 ...
철마령, 2013
4
야구 매니저 1권
디다트. 하지 말라는 규정이 있는 건 아니다. 하지만 상도의란 게 있는 거다. 시범경기에서 이 정 도까지 노골적으로 적의를 보이는데 기분 좋을 상대가 어디 있겠는가? 무엇보다 큰 점수 차에서 기습번트와 도루는 선수들 간의 금기다. 김천웅이 빈볼을 ...
디다트, 2015
5
에이전트 2
강혁 또한 심각한 표정으로 창밖을 바라보며 입을 굳게 다물고 있었다. 이유야 어찌 되었건 경기에서 빈볼을 던져서 일어난 문제인 만큼 먼저 수현이 나서서 잘못을 시인했다. “모두 제 탓입니다. 안타를안 맞으려고 피하다 보니 되었습니다. 죄송합니다.
글바랑 더록, 2014
6
러브 인 메이저리그
물론 첫 번째 원인은 연 이은 빈볼입니다. 천하의 후도 못 참는 빈볼이 있다 이거죠. 두 번째 화면은 5개월 전 열렸던 지현과 후연의 결혼식 장면, 가끔 함께 외출했을 때 팬들에 의해 찍힌 사진, 올해 뉴 양키 스타디움에서 열 원인은 새신부의 건강이 안 ...
이수림, 2012
7
블로거 명박을 쏘다: - 5페이지
70 ) 아 dy a i - 6 ] 영 · 펑 는가 , 하면 그 비결 은 상대방 의 마음 속 을 파고 드는 지혜 , 그리고 한 국 프로 야구 에서 처음 으로 빈볼 이라는 개념 을 심었던 치사 함 이라고 나 할까요 광속 으로 내리 꽂는 직구 는 보는 사람 을 시원하게 합니다 . 하지 만 ...
MP4/13, ‎김용민, 2008
8
피아노 치는 나비
김형선. 이로 취급하는 윤서영. 가슴 속에 답답한 게 솟구치면서 신경질이 나 근 처의 나뭇가지라도 쥐어뜯고 싶어졌다. '뭐, 한번 세 게 지른다고 해서 잘못되는 거라도 있겠어?' 허공에 빈볼을 던지는 모호한 심정으로 난 온힘을 다해 디 딤 발을 정확히 ...
김형선, 2012
9
원서 잡아먹는 VOCA BASIC: 영어 원서를 읽기 전에 꼭 알아야 할 필수 보카
이 bean은 우리가 먹는 콩을 뜻하는 단어인데, 미국에서 사람의 머리를 의미하는 속어로도 쓰여. 그런 의미에서 파생되어 머리에 쓰는 beanie라는 단어가 생긴 것이고, 야구에서 투 수가 타자의 머리를 향해서 공을 던지는 것을 빈볼(bean ball)이라고 ...
신상현, 2012
10
천하무적 불량야구단:
견제에 견제를 거듭하던 상대팀 배터리 는 장석준이 타석에 들어서기만 하면 몸쪽 빠른 공이 나 심지어 머리 쪽을 향하는 빈볼로 장석준을 위협했 고, 사람들은 그런 위협에 장석준이 위축될 것으로 예 상했다. 그러나 그래서일까. 타석에서 일을저지 ...
주원규, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «빈볼»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 빈볼 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
무더위 속 선수들 부상 속출…빈볼 이어지며 신경전
밤 낮으로 후텁지근한 날씨가 계속 이어지고 있는 가운데 프로야구에선 빈볼로 크고 작은 신경전이 일고 있습니다. 어제(22일) 경기에서도 아찔한 장면이 많았습니다. «JTBC, Июл 15»
2
'서프라이즈' 재키 로빈슨, 60년 만 흑인 메이저리거…'강속구 빈볼
재키 로빈슨은 강속구 빈볼에 얼굴을 맞아 부상을 당하기도 했으며 관객들의 야유와 심판들의 오판을 받기도 했다. 같은 팀 동료들에게까지 부정당했지만 그는 자신이 ... «헤럴드경제, Июн 15»
3
'힐링캠프' 최현석 “사회인 야구단 16년..시구 땐 빈볼 던져” 민망
이어 최현석은 시구 실수담을 털어놨다. 최현석은 “제가 사회인 야구만 투수로 16년 해왔다. 그런데 막상 시구에선 빈볼을 던졌다. 일부러 던진 빈볼이 아니라 너무 ... «텐아시아, Июн 15»
4
'빈볼 시비' 그후 첫 만남… 한화가 웃었다
1일 한화와 롯데의 경기가 열린 대전구장. 이날 경기는 지난달 12일 사직구장에서 있었던 빈볼시비 이후 양팀의 첫 맞대결이었다. 당시 이종운 롯데 감독이 경기 후 ... «경향신문, Май 15»
5
'빈볼 사태' 한화 이동걸-롯데 황재균 만날 가능성은?
아주경제 윤정훈 기자 = 지난달 롯데 자이언츠(이하 롯데) 황재균에 빈볼을 던져 퇴장당했던 한화 이글스(이하 한화) 이동걸이 주말 3연전 롯데 자이언츠와 경기에 ... «ajunews, Апр 15»
6
'빈볼 논란 2주' 한화·롯데에 어떤 영향을 미쳤나
'2015 타이어뱅크 KBO 리그' 초반 단연 화제는 롯데-한화의 '빈볼 시비'였다. 지난 12일 사직 경기에서 두 팀이 벌인 벤치 클리어링 사태는 이른바 빈볼 때문었다. «중앙일보, Апр 15»
7
야구 '빈볼'의 두 얼굴
한화 이글스와 롯데 자이언츠는 4월 12일 부산 사직야구장에서의 맞대결 도중 빈볼 시비로 감정이 틀어졌다. 5회 롯데 황재균(오른쪽)이 이날 경기 두 번째로 몸에 ... «주간동아, Апр 15»
8
[장윤호의 체인지업]김성근감독·한화 징계로 빈볼 사라질까?
한국야구위원회(KBO)는 12일 부산 사직구장에서 한화 투수 이동걸이 롯데 황재균의 왼쪽 엉덩이를 맞혀 발생한 '빈볼 같은, 빈볼 아닌' 사건에 대해 15일 상벌위원회 ... «중앙일보, Апр 15»
9
이동걸의 빈볼 그리고 성완종의 의리
최근 국내 프로야구 KBO리그 '한화 대 롯데' 경기에서 발생한 빈볼 사건과 관련하여 이른바 '불문율'이 이슈가 되었습니다. 지난 12일 경기에서 한화 투수 이동걸이 5 ... «미디어오늘, Апр 15»
10
김성근 감독이 빈볼을 지시했다고요?
빈볼 논란은 4회와 5회에 벌어졌습니다. 한화의 신인투수 김민우가 4회에 황재균의 등을 강타하는 공을 던졌고, 5회엔 한화의 바뀐 투수 이동걸이 황재균의 엉덩이를 ... «한겨레, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 빈볼 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/binbol>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на