Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "보어인" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 보어인

boeoin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 보어인

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «보어인» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

бур

보어인

Boein или Bourne, также известный как Африка, относится к голландскому народу и их потомкам, которые иммигрировали в Южную Африку и поселились в Африке. Это были самые ранние европейские иммигранты в нынешней Южной Африке. Я также говорю на африкаанс, который происходит от голландских диалектов. Бор означает фермер на голландском языке. 보어인 또는 부르인아프리카너라고도 하는데, 남아프리카 지역으로 이민하여 아프리카에 정착한 네덜란드계 사람들과 그의 후손들을 말한다. 이들은 현재의 남아프리카공화국의 구성원중 가장 초기의 유럽출신 이민자들이었다. 네덜란드어 방언에서 파생된 아프리칸스어를 쓰기도 한다. 보어는 네덜란드어에서 농부를 뜻하는 말이다.

Значение слова 보어인 в словаре корейский языка

бур Голландский белый из Южной Африки. 보어인 남아프리카공화국의 네덜란드계 백인.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «보어인» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 보어인


아를의여인
aleul-uiyeoin
대통령선거인
daetonglyeongseongeoin
도자기와여인
dojagiwayeoin
동거인
dong-geoin
두여인
duyeoin
거인
geoin
길쌈여인
gilssam-yeoin
기소불욕물시어인
gisobul-yogmulsieoin
고려인
golyeoin
려인
lyeoin
무어인
mueoin
물동이를인여인
muldong-ileul-in-yeoin
남장여인
namjang-yeoin
나무와두여인
namuwaduyeoin
사슴발여인
saseumbal-yeoin
사십대여인
sasibdaeyeoin
서인
seoin
선거인
seongeoin
선남자선녀인
seonnamjaseonnyeoin
수도서인
sudoseoin

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 보어인

양탕
양환
양환오탕
양환오탕가미
양환오탕합해어단
보어
보어마그네톤
보어반지름
보어사이팅
보어스빌
보어전쟁
보어퍼드
보어햄우드
보어효과
얼타라몽골자치주
에르우르스트
에몽능묘
에시요
에티우스
엔폭포

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 보어인

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용
가설

Синонимы и антонимы слова 보어인 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «보어인» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 보어인

Посмотрите перевод слова 보어인 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 보어인 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «보어인» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

布尔人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Boers
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Boers
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

बोअर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

البوير
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

буры
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Boers
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

বোয়ার
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Boers
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Boerin
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Boers
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

ボアの
130 миллионов дикторов

корейский

보어인
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Boer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Boers
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

போயர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Boer
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Boer
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

boeri
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Burowie
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Бури
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

buri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Boers
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Boere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

boers
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Boers
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 보어인

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «보어인»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «보어인» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 보어인

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «보어인»

Поиск случаев использования слова 보어인 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 보어인, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
통 아프리카사: 외우지 않고 통으로 이해하는 - 216페이지
보어인들의 마차가 도착한 곳이 바로 줄루족이 살고 있는 지역이란다. 당연 히 충돌했겠지? 줄루족의 무기는 활과 창이 전부였어. 총과 대포로 무장한 보어인을 이길 수 없 겠지? 그래도 줄루족의 저항은 거셌어. 보어인은 꾀를 냈지. 딩가네 왕의 배다른 ...
김상훈, 2010
2
who? 후시리즈 41 마하트마 간디 - 104페이지
제2차 보어전쟁 때의 게릴라 얀 반 리베크의 남아프리카 상륙 1881년 제1차 보어전쟁 ... 이렇게 남아프리카로 이주해 온 네덜란드은 스스로 '보어 (농부)'라고 불렀고, 당시 남아프리카의 원주민은 나라의 개념 없이 부족사회를 이루고 있었기 때문에 ...
오영석, 2014
3
who? 후시리즈 17 넬슨 만델라 - 75페이지
셋. 보어인의. 상륙. 그로부터 200년 후, 네덜란드의 동인도회사가 케이프타운에 상 륙해 아시아를 대상으로 무역을 하기 위한 기지 건설을 시작합 니다. 그후로 많은 네덜란드인이 케이프타운에 상륙했으며 몇몇 의 독일, 프랑스인 신교도들도 그들을 ...
오영석, 2014
4
세계사 속 경제사: 돈, 성, 권력 전쟁, 문화로 읽는 3000년 경제 이야기
특히 보어인의 게릴라전에 고전을 거듭한 영국은 '코 만도'라고 불린 보어인 게릴라에 대한 일반 민중들의 지 원을 근절하기 위해 농장과 초원을 불사르고 여성과 아 이들을 포함한 민간인들을 일정한 공간에 가두는 수용소 를 만들었다. 두 이었다.
김동욱, 2015
5
통 세계사 2: 중세 이후부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
이 지역은 19세기 초보어인의 거주지역 금광과 다이아몬드 광산이 발견되자 영국은 보어인들을 쫓아냈다. 아프리카 오렌지 자유주 트란스발 공화국 케이프 식민지 나탈 대서양 일찍부터 네덜란드 이주민보어인이 정착해 살고 있었지. 이젠 다른 나라가 ...
김상훈, 2010
6
5월의 모든 역사 - 세계사
양국 간 수차례의 협상에도 원만한 해결책을 찾지 못하고 계속해서 갈등을 빚자, 마침내 1899년 10월 11일 트란스발 공화국과 오렌지 자유국의 연합군으로 구성된 보어인 민병 대가 영국군이 점령하고 있던 나탈 주를 전격적으로 침공하 였다. 하지만 ...
이종하, 2013
7
아프리카를 말한다
이런 가운데 영국의 영토사냥꾼인 세실 로드는 내부에서 반란을 일으켜 트란스발 정부를 전 복시키려 했으나 실패했고 이것이 발단이 되어 영국 과 보어인은 전쟁으로 휩쓸려 들어갔다. 전투는 1899년 10월부터 시작되었으며 스마스 전까지는 전쟁이 ...
류광철, 2014
8
카니보어
짤막한 반코트, 거기에 허비보어인 토끼들도 강아지와 고양이도 많더라 아마 나보다 값이 비싸진 않을 거야. 싼 값에 팔 토끼는 무려 30마리나 돼, 알아? 아아, 그 해치우는 거지.” 날카롭고 잔인한 가면 뒤에 감추어진 연약함, 그것을 확인한 순간이었다.
이경하, 2015
9
who? 후시리즈 15 윈스턴처칠 - 61페이지
그래서 기사에 서 영국의 비인간적 처우를 비판하고 영국군에 용감히 맞선 회교도들을 옹호했습니다. 1941년. 제2차 세계 대전 당시 신문에 난 처칠관련 기사 1899년 영국과 남아프리카 보어공화국 간에 전쟁이 일어나자 처칠은 무장한 군인들과 ...
강민희, 2014
10
위대한 영혼 간디(창비 아동 문고 190) - 63페이지
보어 인 과 영국 이 남아프리카 의 주도권 을 놓고 싸움 을 벌인 것 입니 다 . 보어 인 은 남아프리카 로 이주한 네덜란드 사람들 입니 다 . 백인 인 보어 인 들 도 영국인 처럼 인도인 을 극심 하게 차 별 했습니다 . 간디 는 양쪽 모두 돕고 싶지 않았지만 영국 ...
이옥순, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «보어인»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 보어인 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
미국의 대외 정책은 자본가들이 만든다
이 책이 쓰여질 당시(1976년) CFR 의장은 미국 최고 갑부인 데이비드 록펠러였다. ..... 보어전쟁은 남아프리카 지역의 주도권을 놓고 네덜란드계 정착민인 보어인들과 ... «프레시안, Окт 15»
2
셀 수 없는 가치, 멈출 수 없는 욕망…어느 사냥꾼이 쥘까
앵글로-보어 전쟁 때 네덜란드 후손으로 남아공에 거주하고 있는 보어인들이 당시 수도 프리토리아가 영국 군대에 점령당할 위기에 몰리자 정부 기관, 은행, 탄광에 ... «경향신문, Авг 15»
3
시그널힐 야경'금가루' 뿌린듯…연인들 낭만 프러포즈 부르고
쉽게 말해 먼저 온 백인들(보어인 혹은 아프리카너로 불리는 네덜란드계 토착백인)과 나중에 온 백인들(영국계) 간의 땅 나눠먹기가 오늘날 삼권분립의 시초가 된 셈 ... «헤럴드경제, Июл 15»
4
소금·모피·보석·향신료·석유…이들의 공통점은?
보석을 장악하려는 제국주의의 만행은 보어인 대학살이라는 참상을 낳았다. 소금은 프랑스혁명을 ... 프랑스의 염세인 가벨은 단순한 세금 징수를 넘어섰다. 왕이 정한 ... «중앙일보, Июл 15»
5
세상을 바꾼 다섯 가지 상품 이야기[홍익희 저, 행성비 잎새 출판] 호미숙
보석을 장악하려는 제국주의 만행은 보어전쟁을 유발해 보어인의 대학살이라는 전대미문의 참상을 가져왔다. 이를 취재하던 영국 특파원 존 홉슨이 슨 '제국주의론'을 ... «위키트리, Июн 15»
6
[박은영의 영어 QT] Let us not become weary in doing good 선을 행할 …
'Let 목적어(us) 목적보어(become weary)'인데, 여기서 '~하지 않도록 하자'라고 하려면 목적보어인 become 앞에 not을 쓰면 됩니다. 우리가 선을 행할 때(in doing ... «한국 기독일보, Июн 15»
7
[백가쟁명:유주열]오바마, 링컨 그리고 아베(安倍)의 마지막 기회
영국은 아프리카 종단정책과 남아프리카의 다이아몬드 광산과 금광을 확보하기 위해 현지의 네덜란드계 백인 보어인과 두 차례 보어전쟁( Anglo-Boer War)으로 ... «JTBC, Май 15»
8
위대한 탈근대적 지도자, 넬슨 만델라
보어인(Boer)'이라는 말은 농민이라는 말이다. 1952년부터 척박한 남아프리카의 땅을 오늘날의 비옥한 농장으로 개간한 사람들은 이들 보어인들이다. 그러나 그들은 ... «프레시안뉴스, Дек 13»
9
타계 넬슨 만델라가 맞선 아파르트헤이트(Aapartheid)란...간디도 …
남아프리카공화국에서는 보어인이 주축이 된 정부가 주도했지만 그 뼈대는 영국 식민지주의에서 발견된다. 케이프 식민지와 나탈 등지에 도입한 통행법(pass law)이 ... «머니위크, Дек 13»
10
인간에 의한 인간의 억압 넘어선 인간 승리
1944년 남아공의 보어인(네덜란드계 백인) 목사인 다니엘 말란이 이끄는 극우 야당인 국민당이 의회에서 '아파르트헤이트' 노선을 주창하자, 만델라는 아프리카민족 ... «한겨레, Дек 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 보어인 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/bo-eoin>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на