Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "복탕" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 복탕

bogtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 복탕

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «복탕» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 복탕 в словаре корейский языка

При варке и варке добавьте отварную рыбу-рыбу, разрезанную в воду с вареной соевой пастой, заправленную зеленым луком, красным перцем, зеленым перцовым порошком, нарезанным чесноком, кунжутным маслом и солью, а также кипяченое масло и устричные грибы. В Сеуле и провинции Кёнги кипите рыбу в кипящей воде. После отшелушивания кунжутной кожуры и заливки семян кунжута выливают рисовый рисовый рисовый рис, рисовый рисовый рис, рисовый рисовый рис, рисовый рисовый рис, рисовый рисовый рис, рисовый рисовый рис, В случае острова Чеджу положите рыбу в кипящую воду и кипятите ее, затем добавьте папоротник, ростки фасоли и редьку, вскипятите ее, затем добавьте перец чили, и кунжутное). Он также известен как Бугукоку и Бугукоку. 복탕 된장을 푼 물에 토막 낸 복어를 넣고 끓여 익으면 어슷하게 썬 대파, 고춧가루, 들깻가루, 다진 마늘, 참기름, 소금으로 양념하고 미나리와 느타리버섯을 넣고 한소끔 더 끓인 것이다. 서울ㆍ경기에서는 깻국에 복어를 넣어 끓인다. 불린 참깨의 껍질을 벗긴 후 볶아서 양지머리육수를 부어가며 곱게 갈아 체에 밭친 깻국을 끓이다가 소금 간을 하고 손질한 복어를 넣어 끓인 후 전분에 묻혀 데쳐낸 오이, 붉은 고추, 국화잎, 표고버섯과 황백지단, 쇠고기 완자를 올린다.제주도에서는 복어를 끓는 물에 넣고 끓이다가 햇고사리, 콩나물, 무를 넣고 끓인 다음 쑥갓, 미나리, 생미역을 넣어 양념(고추장, 된장, 식초, 설탕, 다진 파ㆍ마늘ㆍ생강, 깨소금)한다. 복어국, 복쟁이국이라고도 한다.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «복탕» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 복탕


방풍해독탕
bangpunghaedogtang
대황초석탕
daehwangchoseogtang
당귀사역탕
dang-gwisayeogtang
도적탕
dojeogtang
돼지족탕
dwaejijogtang
개울종옥탕
gaeuljong-ogtang
각독탕
gagdogtang
갈근해독탕
galgeunhaedogtang
가미해독탕
gamihaedogtang
가미조경종옥탕
gamijogyeongjong-ogtang
가미태산반석탕
gamitaesanbanseogtang
간염해독탕
gan-yeomhaedogtang
강출파적탕
gangchulpajeogtang
고목탕
gomogtang
구역탕
guyeogtang
계지거작약가촉칠용골모려구역탕
gyejigeojag-yaggachogchil-yong-golmolyeoguyeogtang
계지거작약가촉칠모려용골구역탕
gyejigeojag-yaggachogchilmolyeoyong-golguyeogtang
격탕
gyeogtang
마행감석탕
mahaeng-gamseogtang
목욕탕
mog-yogtang

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 복탕

충맥
충병
충지맥
층림
치토
치혈
치형
탄나루
탄리
털조개
토저
토훔치기
통거안
통곡
통구설
통번위
통부분

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 복탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군

Синонимы и антонимы слова 복탕 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «복탕» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 복탕

Посмотрите перевод слова 복탕 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 복탕 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «복탕» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Boktang
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Boktang
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

A bubble
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Boktang
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Boktang
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Boktang
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Boktang
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

একটি বুদ্বুদ
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Boktang
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Boktang
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Boktang
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

ボクタン
130 миллионов дикторов

корейский

복탕
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Boktang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Boktang
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Boktang
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Boktang
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Boktang
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Boktang
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Boktang
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Boktang
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Boktang
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Boktang
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Boktang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Boktang
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Boktang
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 복탕

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «복탕»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «복탕» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 복탕

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «복탕»

Поиск случаев использования слова 복탕 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 복탕, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
[세트] 한영전기 (전7권/완결)
미혹복탕. 인간의 정신이란 의외로 약한 부분이 있어 한번 착각 을 일으키면 그것을 이용하여 반복시킬 수 있다. 물론 그러기 위해서는 일단 먹는 요리에 특별한 재료 를 집어넣어야 하는데 환상 성분이 강한 버섯과 약초 가 주재료가 되어 중독 증상을 ...
김의성, 2012
2
[열두달여행]4월 가족여행지:
가족 모두가 함 께 미역을 따고, 게를 잡으며 자연을 체험한다면 최고의 생태박물관 체험이 될 것이다. tip 쫄깃한 생복어, 굴포식당 복탕으로 유명한 맛집이다. 커다란 뚝배기에 복탕이 가득 담겨 나오고, 함께 나오는 반찬도 맛 깔스럽다. 생복어로 끓인 ...
북케어, 2014
3
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 86페이지
삼미 에서 바뀌는 음식 은 추 복탕 . 세면 . 어 만두 임을 알 수 있다 . 그 밖에는 병류 , 전적 1 뒤 5 도 2 금 r 3 7 고 f· A - C 뇨 어 만두 술안주 로 을 렸던 미수 중 세 번쩨 로 올린 어 만두이 다 . 어 만두 에는 생선 으로 도미 , 숭어 , 민어 등 의 횐살 생선 을 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
4
나의 키다리 아저씨, 닥터 용 (개정판)
참복 수육하고 복탕두 개해 주세요.” 메뉴에서 시선을 뗀 남자가 여종업원을 향해 주문을 흘리고는 이쪽 을 슬쩍 쳐다본다. 티 안 나게 은근슬쩍 그를 감상하듯쳐다보고 앉아 있다가 그런 지 혁과 눈이 마주치자 해리는 괜스레 놀라 가슴이 또다시 쿵쾅 ...
김채하, 2013
5
한영전기 2
미혹복탕의 진짜 효능은 밥을 먹기 싫어하는 이에 게 강제로 반복적으로 먹이기 위해서 만든 것이었 는데 한영이 이를 비틀어 이용한 것이다. 흉악한 요리인 주제에 맛 하나는 매우 뛰어나며 많이 먹으면 먹을수록 효과가 배가된다. 한영은 뱃속에 자리 ...
김의성, 2012
6
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 210페이지
< 순조 순 원후 혼례 시 미수 > D 1 수 음식 초미 추 복탕 (推慷湯) , 산삼 병 <山學耕) . 생 치적 (生推炎) 추청 , 실백자 , 수 이미 세면 (細鍾) , 송고 병 (松古督 0 , 전유어 <剋油魚) 추청 , 실 생율 , 수정 과 삼미 어 만두 (魚%鄧員) 자 박병 (自朴耕) , 생치 전체 ...
정은임, 2007
7
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 176페이지
... 눈치 회 , 참 게탕 , 산채 정식 , 산채 비빔밥 , 광양 舍 불갈비 , 재첩 국 , 재첩 회 , 전 어회 , 백운산 송어 회 , 부각 , 투 가리 추어탕 , 초피 부각 , 맛 꼬지 , 애 저 요리 , 순천 백반 , 피라미 탕 , 서 대회 , 노래미 탕 , 가오리 찜 , 즉석 복탕 , 참 장어탕 , 장어 구이 ...
이동필, 2007
8
조선의민속전통: 식생활풍습 - 149페이지
복탕 은 말린 전복 에 묵 은 닭 , 간장 , 후추 가루 , 짓 - 등 을 섞어서 脅 인 것이다 . 전복 은 예 로부터 민간 에서는 보약 제 식품 으로 알려져 있 었으며 궁중 음식 에서도 절수 적인 재료 로 널리 쓰 이였다 .拳 궁중 에서 조리 되는 추 복탕 의 재료 배합비 ...
《조선의민속전통》편찬위원회, 1994
9
조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 564페이지
C y-%tJ'.. ]' h·]Pd,s·ip2」 노 團慨 J 쁘 00 + l 0 사탕 l -L- . - - - - - -]- - l 완 · J 당 l 안 자당 ' · - -L- -F l l 「1 완자탕 11 와 + J l 왼 + l 완 ' · Pd l 반 · P2 - -- 2·J:, l l. l r1 양당 l 1 ;-L .-L- l 추 h - 당 F 복탕 1 , C L-L3 ] - o 복 · C l, ', 럭 」」 l 쓰 · J l '」r pp j- - - -- - - IL ...
한국학중앙연구원, 2005
10
나의 사랑은 끝나지 않았다
2012년 1월 9일 논산 저녁엔 조카딸 내외와 누님을 모시고 강경 가서 복탕을 먹었다. 수전증이 있는 누님이 반찬 하 나 집는데 여러 번 젓가락질할땐 가슴이 무너졌고, 맛있다면서 복국을 다 비웠을 땐기뻤다. 미국에서 온 조카딸 내외도 그릇을 다 비워 ...
박범신, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «복탕»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 복탕 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
가을이 젓갈과 함께 익어 가는 논산-강경 나들이
... 꼴두기, 토하 등 15가지 젓갈과 잘 삶은 돼지고기 수육, 구수한 된장찌개 등이 상에 오른다, 1인 1만 원. 논산-강경지역에서 봄철에는 복탕과 우어회가 유명하다. «스포츠조선, Окт 15»
2
'냉장고를 부탁해' 샘킴, 완벽 보양식 '돔 샤카라카' 공개
이어 김풍은 “복탕같다, 복국”이라고 평가했고, 홍석천은 “보양식 같지 않냐”며 맛에 호평을 내렸다. 지드래곤은 그릇째로 먹으며 맛에 감탄을 표현했다. 샘킴은 이날 ... «텐아시아, Авг 15»
3
오너 셰프를 찾아서-대구시 황금동 '고래와 참치' 이태명 오너셰프
참복사시미, 다금바리 사시미, 민어곰탕, 쫄복탕, 초무침(스모노) 등은 물론 송이만으로 7~8가지 가이세키 메뉴를 만들 줄 안다. ◇ 700만원짜리 회칼…혼야키를 품다 «영남일보, Авг 15»
4
한수원 구원투수 역할 노력했죠"
“10년 넘게 단골인데 뜨끈한 복탕이 숙취 해소에 아주 좋다”며 복다다키(살짝 구운 복어) 코스를 주문했다. 음식을 나르던 남재현 강남복집 사장은 “복은 지방이 적어 ... «한국경제, Июл 15»
5
직접 배를 나가 잡은 꽃게로 요리하는 안면도 대표 음식점
... 요리 전문점으로 손 꼽히는 이 곳은 직접 배를 타고 나가 잡은 꽃게로 요리하는 만큼 싱싱한 꽃게 맛이 일품인 게국지 부터 간장게장, 꽃게탕, 생선구이, 아구찜, 복탕, ... «디지털타임스, Июн 15»
6
군산시, '2015년 군산 맛집' 38곳 지정
... 회정식 △군산복집(월명동) 생선탕 △경원아나고(죽성동) 아나고탕 △가시리(중앙로3가) 복탕 △금강호(내흥동) 장어구이 △새만금횟집(비응도동) 박대탕 △유정 ... «중앙일보, Июн 15»
7
섭탕, 째복탕, 막국수…자연 그대로의 맛
바지락과 비슷한 크기의 째복을 넣고 끓인 째복탕은 재첩국과 비슷한 국물 맛이 난다. 개운하고 달달하다. 후루룩 마시는 재첩과 비교해 월등히 큰 몸집 덕에 씹는 맛도 ... «주간동아, Май 15»
8
익산 대표 으뜸맛집 17개소 선정
다미(모듬회정식),초향정(한정식),영빈회관(생선회정식),삼일식당(참게장백반),찜따기(퓨전찜닭),동서네낙지(소곱창낙지볶음),프로포즈(가정한정식),군산식당(복탕), ... «전북일보, Май 15»
9
복탕수육·복불고기·복껍질무침·복탕, 복어요리 대향연 (생생정보)
복어 요리집에서는 복불고기, 복어회, 복탕, 복껍질무침, 복탕수육 등을 제공했다. 경력20년의 복어 고수는 독이 있는 복어를 깔끔하게 제거해냈다. 복어의 눈, 피, 내장 ... «티브이데일리, Мар 15»
10
대구 동구 효목동 미복어
야들야들하고 졸깃한 복껍질 무침부터 복튀김, 복불고기, 밀복탕 등을 비롯해 다양한 코스메뉴가 있다. 손님 접대나 어르신 모시기에 좋은 곳이다. 음식칼럼니스트 «영남일보, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 복탕 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/bogtang>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на