Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "본당" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 본당

bondang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 본당

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «본당» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

неф

본당

▪ относится к церквям в христианстве. ▪ Укажите на церковь в Католической церкви. ▪ Это буддийский термин и относится к храму, где в храме хранится сохранение. Приход ▪ Указывая на свою политическую партию .... ▪ 기독교에서 교회당을 가리킨다. ▪ 천주교회에서 사목구 성당을 가리킨다. ▪ 불교 용어로서 절에서 보존을 모시는 전당을 가리킨다. 본당 ▪ 자신의 소속 정당을 가리킨다....

Значение слова 본당 в словаре корейский языка

неф Единая церковь в Католической Церкви, которая формирует систематическое, региональное и основное церковное сообщество. 본당 가톨릭에서 조직적이고 지역적이며 기초적인 교회 공동체를 이루는 단위 교회.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «본당» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 본당


대덕문화전당
daedeogmunhwajeondang
대동청년당
daedongcheongnyeondang
대한독립청년당
daehandoglibcheongnyeondang
대전예술의전당
daejeon-yesul-uijeondang
당진문예의전당
dangjinmun-yeuijeondang
검은머리전당
geom-eunmeolijeondang
거연당
geoyeondang
기업명예의전당
gieobmyeong-yeuijeondang
고창문화의전당
gochangmunhwauijeondang
공주본당
gongjubondang
권당
gwondang
계련당
gyelyeondang
계룡문화예술의전당
gyelyongmunhwayesul-uijeondang
경현당
gyeonghyeondang
경주예술의전당
gyeongjuyesul-uijeondang
내원당
naewondang
낙천당
nagcheondang
나생군삼천당
nasaeng-gunsamcheondang
나토군삼천당
natogunsamcheondang
늘푸른전당
neulpuleunjeondang

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 본당

국편년강목
궁리
궁반송
기도
너빌
다사냥개박쥐
다이비치
본당
본당문서
본당사목
본당사목평의회
본당신부
대드
대리
대학교
덕동
덕리

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 본당

가음동성
가은성
가천성
가정3동성
가정동성
가정사례담
가증권배
가족수
가좌동성
가락동성
가람
가릿
가평리계서
가수원성
가톨릭정
가양동성
가야성
ㄱ자예배

Синонимы и антонимы слова 본당 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «본당» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 본당

Посмотрите перевод слова 본당 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 본당 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «본당» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

nave
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

nave
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

नैव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

صحن الكنيسة
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

неф
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

nave
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

নাভি
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

nef
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Nave
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Schiff
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

本堂
130 миллионов дикторов

корейский

본당
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Nave
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

gian giữa
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

நேவ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

नवे
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

kilise ortası
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

navata
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

nawa
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

неф
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

navă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

κύριος ναός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

skip
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Nave
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Nave
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 본당

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «본당»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «본당» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 본당

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «본당»

Поиск случаев использования слова 본당 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 본당, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
메가처치를 넘어서:
즉 사례비가 오르거나 사회적 명성이 향상되거나 정치적 영향력이 확대되는 등의 유익이 본당 신부 개인에게 귀결되지 않는다. 또 가톨릭교회는 본당 의 사목 과제를 주임 신부 1인에게만 부과하지 않는다. 여러 보좌 신부가 함께 담당하기 때문에 주임 ...
신광은, 2015
2
신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고
감곡의 매괴 성모 감곡본당은 1896년 9월 17일 설립되어 116년이 넘는 역사를 간 직한 본당이다. 감곡본당 초대 신부인 임 가밀로 신부(R. Camillus Bouillon, 1869년 12월 19일-1947년 10월 25일)는 파리 외방선교회 소속으로 1893년 서품을 받은 후 ...
청주교구복음화연구소, 2013
3
빛, 믿음, 흔적: 한국교회사연구소설립 40주년기념화보집 - 517페이지
22 10, 19 4, 27 안변 본당 폐쇄 및 내평 본당 ( 고산 본당 ) 설립 성직자 연례 피정 에서 황해도 와 평안도 지역 의 사목 분할 결정 한국 에서 최초로 사제 서품식 이 열려 감성 삼 (美 뽀 三, 라우 렌 시오 , 1866-1903) · 정규하 (鄭走夏, 아우구스티노 , 1863 ...
한국교회사연구소, 2004
4
韓國天主教會史硏究: 續 - 8166페이지
남쪽 일부 와 영동 · 옥천 · 보은 지역 은 옥천 본당 관할 이 되고 , 청주 의 북쪽 지역 과 과산 · 충주 · 음성 · 진천 일부 는 장호원 본당 관할 이 되었다 . 1910 ~ 1911 년 옥천 본 당의 교세 는 21 개 공소 에 신자수 965 명 이었다 . 당시 진 천 의 배티 일대 는 ...
李元淳, 2004
5
일제 의 종교 정책 과 천주 교회 - 105페이지
26) * 3 · 1 운동 당시 한국인 성직자 현황 이름 사 제 서품 일 이름 사제 서품 일 3 · 1 운동 당시 활동지 와 부임 시기 l 3 · 1 운동 당 > l l 활동와 부 53 l -r--- '-- ----j 1 의주 본당 /1911- l K 양하 본당 / 1910- l f/1650 1 옥 $ · ] 룡 본당 / 1913- l · ] 본당 / 191L ...
윤선자, 2001
6
어느 시골 신부의 일기
기에 아마 마지 먁 이 될 본당 이 아닐까 . 내 본당 ! 감동 을 느끼지 않 고는 결코 입 에 올릴 수 없는 먈 , 아니 사랑 의 격정 을 느끼지 않고 서는 하지 못할 ' 내 본당 ' 이라는 먈 ! 하지만 그 먈 마디 는 아직 내 게 먁 연한 생각 밖에는 불러 일으키지 못한다 .
조르주베르나노스, 2012
7
마을로 간 한국전쟁
그는 1898년 이곳의 땅을 매입하여 사제관과 성당을 짓고 이듬해 이곳으로 본당을 이전 했다. 이리하여 천주교 합덕본당이 등장하게 된 것이 다.44 합덕에 퀴를리에 신부는 양촌이 장차 본당의 중심지로 적당 치 않다고 생각하여 다른 곳을 물색한 결과, ...
박찬승, 2010
8
흑과 백 그리고 회색 11권
본당을 성토하는 분위기였다. 건으로 인해 신룡교의 내분은 더욱 깊어졌다. 오키나와의 나하 총본당에서는 연일 동경 벌어진 테러요.” “그렇습니다. 분명합니다.” “분명히 동경 총본당에서 사주해 요요 가 차분하게 진정시켰다. “확실한 성토를 하지만 ...
토종토박, 2013
9
나가사키 성지 순례: 김길수 교수와 떠나는 3박 4일 - 19페이지
본당이라고는 하나 신부님이 안 계십니다. 사제의 수가 적기 때문입니다. 그래서 신부님이 일본 여느 상주하시지 않으니까 우리나라의 공 소에 해당되는 곳이지만 일본에서는 다 본당 혹은 교회라고 부릅니 다. 일본의 신부님들은 주일이 되면 여러 본당 ...
김길수, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «본당»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 본당 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
경남 첫 천주교 본당 세운 명례성지 새 단장
1897년 경남지역 천주교 첫번째 본당이 설립된 밀양시 하남읍 명례리 명례성지가 새로 단장된다. 본당은 신부가 상주하는 성당이다. 밀양시는 천주교 마산교구가 ... «매일경제, Окт 15»
2
인천 고잔본당 50주년
이 집의 새 영광이 이전의 영광보다 더 크리라'(하까 2,9)라는 주제로 봉헌된 이날 미사에는 역대 사목회장단을 비롯한 본당 신자 350여 명이 참례해 본당의 반세기 ... «가톨릭신문, Окт 15»
3
대전교구 유성본당 설립 50주년 기념미사
대전 유성본당(주임 이진용 신부)은 10월 11일 유성생명과학고등학교 강당에서 대전교구장 유흥식 주교 주례로 본당 설립 50주년 감사미사를 봉헌했다. 유성본당은 ... «가톨릭신문, Окт 15»
4
본당 봉사자 위한 '맞춤형 신앙교육서' 나왔다
수원교구가 본당에서 활동하는 신자들을 위한 맞춤형 교재를 발간한다. 수원교구 복음화국이 마련한 「본당 사목위원 및 봉사자 양성 교재-주님 당신을 배우는 사람은 ... «가톨릭신문, Окт 15»
5
마산교구 하동본당 50주년
안명옥 주교는 미사 강론을 통해 “올해 설립 50주년을 맞는 하동본당은 공소시절을 포함하면 사실 100년을 맞이하는 거목인 셈”이라며 “본당의 역사는 세상 복음화와 ... «가톨릭신문, Окт 15»
6
급히 병자성사를 청할 때는?[교회상식 속풀이-박종인]
문제는 후배 부친께서 오래동안 냉담을 한 터라 교구 행정구역상의 소속 본당과는 요원한 관계이고, 그 자녀들도 성당에 다니는 둥 마는 둥하여 선뜻 본당 신부님을 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Окт 15»
7
부산교구, '협력사목' 도입
천주교 부산교구가 “하나의 본당에 두 명의 주임신부”를 두는 '협력사목' 제도를 시행한다. 부산교구는 지난 9월 30일 발표한 사제 인사를 통해 2개 본당에 각각 신부 2 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Окт 15»
8
'증평성당' 60년 만에 새로 지어졌다
증평성당은 1920년 9월 장호원(감곡)본당에서 분가된 괴산군 소수면 고마리본당이 1936년 4월 증평으로 본당이 이전됐다. 증평 본당은 1956년 4월에 진천 본당을, ... «중앙일보, Сен 15»
9
본당과 신학교, 생태회칙 우선 실천
본당과 신학교, 생태회칙 우선 실천- 정평위, 생태회칙 기자간담회 ... 즈음해 주교회의 정의평화위원회는 앞으로 전국의 각 본당과 신학교에서 필요한 교육을 진행하여 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Сен 15»
10
마산교구 산청본당, “지역주민 함께하는 열린 공동체 만들겠습니다”
마산교구 산청본당(주임 조명래 신부)은 9월 19일 오전 11시 교구장 안명옥 주교 주례로 설립 50주년 기념미사를 봉헌하고, 새로운 지역 복음화를 향한 의지를 모았다 ... «가톨릭신문, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 본당 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/bondang>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на