Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «분홍찌르레기» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 분홍찌르레기 в словаре корейский языка
Розовый Старлинг [Форма] Верх и низ мужских летних перьев розовые, а голова, крылья и хвост черные. В спине есть лихорадка денге. У самцов желтовато-коричневые зимние перья, а у самцов розовато-желтовато-коричневые. Его клюв и ноги розовые. [Распространение] Породы из юго-восточной Европы на юго-запад и середину Запада Азии и зиму в Индии и Шри-Ланке. 분홍찌르레기 [형태] 수컷 여름깃의 윗면과 아랫면은 분홍색이고, 머리, 날개, 꼬리는 검은색이다. 뒷머리에 댕기가 있다. 수컷 겨울깃은 황갈색을 띠고, 암컷은 분홍빛 황갈색을 띤다. 부리와 다리는 분홍색이다.[분포] 유럽 동남부에서 아시아 서남부와 중서부까지 번식하고, 인도와 스리랑카에서 월동한다.[현황] 미조이다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «분홍찌르레기» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 분홍찌르레기 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «분홍찌르레기» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «분홍찌르레기» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 분홍찌르레기
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «분홍찌르레기»
Поиск случаев использования слова 분홍찌르레기 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 분홍찌르레기, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
돌뗏목
다른 방법이 있을지도 모르지요, 내가 되셰 보를 움직이면 찌르레기들은 뒤처질 겁니다, 이 새들 은 날개도 작고 힘도 얼마 없으니까요. 한번 해보세요. ... 아침빛이 옅은 분 홍색과 밝은 분홍색, 대조되는 두 가지 색조로 물들었 다. 하늘에서 떨어진 색깔 ...
주제 사라마구 저, 정영목 역, 2014
2
깊고 푸른 밤 外 - 445페이지
법운 의 웃음 소리 가 숲 을 울리자 , 숲 사이 를 떼 지어 날아 다니면서 나무 열매 를 먹고 있던 한 떼 의 찌르레기 들이 일제히 찌르 르르 르르 - 울면서 날아 갔다 . 횐빛 의 깃털 과 분홍빛 부리 를 가진 찌르레기 들은 그 들의 영지 를 침범 한 법운 을 경계 ...
최인호, 1995
3
꿈 꾸는 인큐베이터 - 387페이지
법운 의 웃음 소리 가 숲 을 울리자 , 숲 사이 를 떼 지어 날아 다니면서 나무 열매 를 먹고 있던 한 떼 의 찌르레기 들이 일제히 찌르 르르 르르 - 울면서 날아 갔다 . 흰 빛 의 깃털 과 분홍빛 부리 를 가진 찌르레기 들은 그들의 영지 를 침범 한 법운 을 경계 ...
박완서, 1993
4
한국 소설 문학 대계 - 58권 - 445페이지
법운 의 웃음 소리 가 숲 을 울리자 , 숲 사이 를 네 지어 날아 다니면서 나무 열매 를 먹고 있던 한 떼 의 찌르레기 들이 일제히 찌르 르르 르르 - 울면서 날아 갔다 . 흰빛 의 깃털 과 분홍빛 부리 를 가진 찌르레기 들은 그 들의 영지 를 침범 한 법운 을 경계 ...
김윤식, 박완서, 류보선, 1995
5
최인호문학상수상작품집 - 195페이지
법운 의 웃음 소리 가 숲 을 울리자 , 숲 사이 를 떼 지어 날아 다니면 서 나무 열매 를 먹고 있던 한 떼 의 찌르레기 들이 일제히 찌르 르르 르르 - 울면서 날아 갔다 . 흰 빛 의 깃털 과 분홍빛 부리 를 가진 찌르레기 들은 그들의 영지 를 침범 한 법운 을 경계 ...
최인호, 2000
6
치명적 반전 : 골드 대거상 수상작
지저귀는 소리, 짹짹대는 소리, 구구거리는 소리, 찌르레기와 개똥지빠귀의 정확하고 맑은 곡조들 로 시끄러웠다. 애덤은 일어섰고, 누비이불 하나를 루 퍼스에게 던져 주고는 저택 안으로 들어갔다. 두 가지 일이 다음 날 일어났다. 또는 그 일들 중 하 ...
바바라 바인 저, 최준영 역, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «분홍찌르레기»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 분홍찌르레기 в контексте приведенных ниже новостных статей.
