Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "벽암록" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 벽암록

byeogamlog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 벽암록

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «벽암록» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Рак стенки

벽암록

«Bamboo Records» точно называют «Bamboo Records» и «Bamboo Records». На английском языке он также известен как «Blue Cliff Record». Чжу Сиань, член Юньмунь Цзун, являющийся частью буддийского дзен-буддизма, является одним из самых известных буддийских священников в Китае, Основываясь на традиционной идеологии Солнца, мы выберем 100 правил, которые являются важными ориентирами для ученых, чтобы продемонстрировать истинную природу далматина, И добавил песню великолепного стиха, который оживил перепись. Позже Рон Санг-кюн из Воняджонга сделал краткий обзор преамбулы, правила и всенаправленного правила для каждого из этих правил. : Слова мудрости) и общий обзор (обзор: обзор). 벽암록(碧巖錄)》은 정확하게는 《불과환오선사벽암록(佛果圜悟禪師碧嚴錄)》이라고 하며 또한 《벽암집(碧巖集)》이라고도 한다. 영미권에서는 《Blue Cliff Record(푸른 절벽의 기록)》라는 명칭으로도 알려져 있다. 중국 선종5가(禪宗五家)의 일파인 운문종(雲門宗)에 속하는 설두(雪竇) 중현(重顯)이 《경덕전등록(景德傳燈錄)》 1,700칙(則)의 공안 중에서 선(禪)의 전통적 사상에 의거하여 달마선(達摩禪)의 본령(本領)을 발휘하여 학인(學人)의 판도(辦道: 수행)에 중요한 지침이 되는 100칙을 골라서 그 하나 하나에 종지(宗旨)를 거양(擧揚)하는 격조 높은 운문(韻文)의 송(頌)을 달았다. 후일 임제종의 원오극근(圓悟克勤)이 이 송(頌)에 대하여 각칙(各則)마다 서문적인 조어(釣語: 垂示), 본칙(本則)과 송고(頌古)에 대한 단평(短評: 著語), 전체적인 상평(詳評: 評唱)을 가하여 10권으로 한 것이 《벽암록》이다.

Значение слова 벽암록 в словаре корейский языка

Рак стенки Буддийские книги в период китайской песни. 벽암록 중국 송(宋)나라 때의 불서(佛書).
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «벽암록» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 벽암록


보심록
bosimlog
불과원오선사벽암록
bulgwawon-oseonsabyeog-amlog
철감록
cheolgamlog
춘감록
chungamlog
취옹담록
chwiongdamlog
개똥추임록
gaettongchu-imlog
금감록
geumgamlog
고금록
gogeumlog
고화품록
gohwapumlog
정감록
jeong-gamlog
정헌영해처감록
jeongheon-yeonghaecheogamlog
진담록
jindamlog
문형권점록
munhyeong-gwonjeomlog
산법구복현남록
sanbeobguboghyeonnamlog
성철언심록
seongcheol-eonsimlog
성심록
seongsimlog
섐록
syaemlog
샴록
syamlog
울트라마다이아몬드샴록
ulteulamadaiamondeusyamlog
원감록
wongamlog

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 벽암록

송암
송음
송정
송정공원
송집
송행략
신문
아미술관
벽암대사비
벽암
벽암
역신방
예기
오동
오동과
오동나무이
오동선굴나방

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 벽암록

각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
감란
간의차자등
간의등
간의상소등
간양
간호기
간호경과기
가산순절
가태보등
가야동유

Синонимы и антонимы слова 벽암록 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «벽암록» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 벽암록

Посмотрите перевод слова 벽암록 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 벽암록 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «벽암록» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

碧岩录
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Acantilado Azul
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Blue Cliff Record
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

ब्लू क्लिफ रिकार्ड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

الأزرق كليف تسجيل
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Синий Утес Запись
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Registro do Penhasco Azul
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

ব্লু খাড়া বাঁধ রেকর্ড
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Bleu Cliff fiche
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Blue Cliff Rekod
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

blau Cliff Bilanz
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

碧巌録
130 миллионов дикторов

корейский

벽암록
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Blue Kang Record
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Bích Nham Ghi
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

ப்ளூ கிளிஃப் பதிவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

वॉल कॅन्सर
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Mavi Cliff Kaydı
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

roccia blu
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

niebieski Cliff Record
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

синій Утес Запис
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

albastru Cliff înregistrare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

μπλε Cliff Εγγραφή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Blou Cliff Rekord
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

blå Cliff Record
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

blå Cliff Record
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 벽암록

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «벽암록»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «벽암록» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 벽암록

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «벽암록»

Поиск случаев использования слова 벽암록 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 벽암록, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
세상 벽암록
[도서소개] 책소개 21C 들어 과학문명이 급속도로 발전하고 있다. 핸드폰과 태블릿P.C 등으로 인터넷에 접속하면 언제 어디서나 수 많은 정보를 얻을 수도 있고, SNS로 생전 처음 보는 ...
윤용진, 2013
2
벽암록 속어 낱말 사전
보조서 방회서 주치서 삼교노인서 제1칙 무제가 달마에게 묻다 제2칙 조주의 지도무난 제3칙 마대사, 몸져 눕다 제4칙 덕산, 위산에 이르다 제5칙 설봉의 온 대지 제6칙 운문의 나날이 ...
석지현, 2007
3
시삼백 3
많다 나는 벽암록에서 어제 5월 6일 낮 12시 지도무난 유혐간택(至道無難唯嫌揀擇)에서 시작해 풍혈일진(風穴一塵)에서 절정에 오르고 운문일보(雲門一宝) 집에 와 평화를 얻어 내 천명(天命)이 마침내 동학당취승(東學党聚僧)임을 깨닫고 드디어 아침 ...
김지하, 2012
4
새로운 인생을 시작하기 위한 명언 50
벽암록 탐욕을 제거하려면 먼저 그 어머니가 되는 사치를 제거해야 한다. 키에르케고르 깨끗한 행실도 닦지 못하고 젊어서 재물을 쌓아 두지 못하면 고기 없는 빈 못을 속절없이 지키는 늙은 따오기처럼 쓸쓸히 죽어 간다. 또 한 못쓰는 화살처럼 쓰러져 ...
어린왕자의 해피북, 2013
5
고난을 이기려는 사람에게 주는 열정의 좋은 말 365
박승주. 사람은 자기 자신을 알아야 한다 사람은 누구나 일대 광명(光明, 순수한 자아)을 가지고 있으나, 막상 보려고 하면 눈에 띄지 않는다. 벽암록 사람은 자기 자신을 알아야 한다. 그것이 진리를 발견하 는데 도움이 되지는 않을지라도 적어도 자기 ...
박승주, 2013
6
시삼백 2
나를 부숴버리는 한이 있어도 제 아이 씹어 먹는 고르곤을 위해 월파정 아래 깃들지는 않으리라 눈물로 맹세했다 나는 그 검은 엄마의 칼에 찢긴 오래고 오랜 송장 눈에 빠알간꽃한 송이 보이고 귀에 옛 이미자 산에는 진달래 들엔 개나리 벽암록(碧巖錄) ...
김지하, 2012
7
더 나은 삶을 살려는 사람에게 주는 풍요의 좋은말 365
탐욕을 제거하려면, 먼저 사치를 제거해야 한다 강한 욕망을 버리고자 하거든 그 어머니인 사치를 버려 라. M. T. 키케로 검소한 생활에서 사치스런 생활에 들기는 쉬우나, 사치 한 것에서 검소한 것에로 들기는 어렵다. 벽암록 사치품의 교역은 여자들의 ...
박승주, 2013
8
우리 마음에 담아야할 사색의 좋은말 365
B. 나폴레옹 검소한 생활에서 사치스런 생활에 들기는 쉬우나 사치 한 것에서 검소한 것에로 들기는 어렵다. 벽암록 탐욕을 제거하려면 먼저 그 어머니가 되는 사치를 제거 해야 한다. 키에르케고르 깨끗한 행실도 닦지 못하고 젊어서 재물을 쌓아 두지 ...
박승주, 2013
9
365일 오늘부터 나는
검소한 생활에서 사치스런 생활에 들기는 쉬우나 사치한 것에서 검소한 것에로 들기는 어렵다. 벽암록 사치는 자신의 인생을 좀 먹는다 9월 28일 행복을 사치스런 생활 속에서 구하는 것은 마치 그림 속 의 태양에서 빛이 비치기를 기다리는 것이나 다름 ...
이신화, 2010
10
지식전람회23)화두를만나다
그런 책들은 도서관 을 활용하기 바란다. 독자 여러분의 유쾌한 지적 여행을 기원하며....... 선문염송설화 월운, 동국역경원, 2005. 간화결의론과해 지눌, 큰수레, 1993. 간화선 조계종출판사, 2005. 선요 고봉원묘, 전재강 역주, 운주사, 2006. 벽암록.
김영욱, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «벽암록»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 벽암록 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
승려에게 맞아 이 4개 나가고 피오줌까지
원오극근 선사가 <벽암록> 제 1칙에서 밝힌 말인데 "각자 발밑을 살펴보라"는 의미다. 불교 신도이기도 한 이 대표는 "사회의 목탁이 되어야 할 불교가 부패로 몸살을 ... «오마이뉴스, Ноя 15»
2
“종용록은 제자백가 사상을 모은 지혜의 보고”
공안(公案·화두) 연구의 대가 석지현(69) 스님이 긴 침묵을 깨고 '벽암록(碧巖錄)'과 쌍벽을 이루는 공안집 '종용록(從容錄, 전 5권, 민족사)을 번역 출간했다. 그는 8년 ... «세계일보, Окт 15»
3
공안 연구 대가 석지현 스님, '종용록'(전5권) 출간
스님은 오래 전에 임제종의 공안집 '벽암록(碧巖錄)'을 번역해 그 진가를 인정받았다. 이 해설집은 중국의 만송 스님이 송나라 때 선승 천동(1091∼1157) 스님의 '백칙 ... «세계일보, Окт 15»
4
수수께끼 같은 화두 쉽게 풀어 설명한
공안해설집'하면 <벽암록>을 떠올리는 사람이 적지 않을 것입니다. 바로 이 <벽암록>과 쌍벽을 이루는 공안집이 <종용록>입니다. <벽암록>을 '지혜의 칼'에 비유 ... «오마이뉴스, Окт 15»
5
석지현 스님, '종용록' 완역 발간
(서울=연합뉴스) 김희선 기자 = 불교 간화선(看話禪) 수행의 교과서로 불리는 '벽암록'을 출간했던 석지현 스님이 이번에는 묵조선(默照禪) 수행을 대표하는 선(禪)어록 ... «연합뉴스, Окт 15»
6
프란치스코 교황과 오현 스님
화두를 정리한 고전 '벽암록'을 해설한 책도 펴낸 바 있다. 그럼에도 무산 스님은 이날 당·송시대 선사(禪師)들을 '신선(神仙)주의자' '산중 늙은이들'이라 했고 "그들의 ... «조선일보, Сен 15»
7
[동아광장/권영민]책과 함께 여름나기
무산 스님의 '벽암록 해제'도 다시 꺼내놓았고, 읽다가 덮어둔 '선(禪)과 모터사이클 관리술'도 이번 여름에는 꼭 끝내야 하겠다고 결심한다. 새로 산 신작 소설 두어 권 ... «동아일보, Июл 15»
8
[석하스님의 카이스트 수행기]
불교의 선가(禪家)에서는 “이뭐꼬”를 시심마(是甚麽) (3)라고도 하는데, 고승들의 선문답과 화두를 모아놓은 선가(禪家)의 최고 경전으로 알려져 있는 벽암록(4) 에서 ... «뉴스투데이, Июн 15»
9
석가모니는 샤먼이다
<벽암록碧巖錄>에는 "미륵이 불타가 멸한 후 56억 7000만세 뒤에 세상에 태어나 중생을 구한다"고 기록돼 있다. 그렇게 엄청난 시간이 지난 후 중생을 구하려 세상에 ... «오마이뉴스, Май 15»
10
도끼자루 썩어도... 이렇게 살아야지 않을까
생떽쥐베리의 위대한 모색', '벽암록', '선시(禪詩)' 등과 함께 스님이 마지막까지 간직하였다가 50대가 된 그 소년에게 전한 6권의 빛바랜 책 중에는 19세기 미국의 ... «코메디닷컴, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 벽암록 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/byeog-amlog>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на