Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "병든서울" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 병든서울

byeongdeunseoul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 병든서울

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «병든서울» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 병든서울 в словаре корейский языка

Стихотворение поэта О, Чан Хван из Сеула. 병든서울 오장환(吳章煥)의 시집.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «병든서울» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 병든서울


박희석-새볫거울
baghuiseog-saebyesgeoul
방격규구신수무늬거울
bang-gyeoggyugusinsumunuigeoul
범벅서울
beombeogseoul
대저울
daejeoul
달기저울
dalgijeoul
거친무늬거울
geochinmunuigeoul
거울
geoul
그랜드하얏트서울
geulaendeuhayasteuseoul
그랜드힐튼서울
geulaendeuhilteunseoul
구면거울
gumyeongeoul
경사저울
gyeongsajeoul
겨울
gyeoul
꽃서울
kkochseoul
무저울
mujeoul
문학의집서울
munhag-uijibseoul
너울
neoul
올림피아호텔서울
ollimpiahotelseoul
서울
seoul
스포츠서울
seupocheuseoul
썬데이@서울
sseondei@seoul

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 병든서울

대벌레
대벌레과
동간호실
동관리
동리
동사무원
동순회
동약품순회
두골천
란비분가
략신론
력관리
력수송장갑차
력연구
력조사
렬SQL처리
렬공진
렬연결

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 병든서울

디스퀄리파잉파
가지방
가면우
간비노
간기
금방
김문
라바
라라
레드스퍼파
멀티플파

Синонимы и антонимы слова 병든서울 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «병든서울» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 병든서울

Посмотрите перевод слова 병든서울 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 병든서울 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «병든서울» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

生病尔
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

enfermo Seúl
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Sick Seoul
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

बीमार सियोल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

مريضة سيول
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Больные Сеул
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

doente Seoul
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

সিক সিওল
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Sick Séoul
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

sakit Seoul
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

krank Seoul
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

病気のソウル
130 миллионов дикторов

корейский

병든서울
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

lara Seoul
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

bệnh Seoul
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

நோய்வாய்ப்பட்ட சியோல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

आजारी सोल
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

hasta Seul
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Sick Seoul
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Chorego w Seulu
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

хворі Сеул
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Sick Seoul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Αναρρωτική Σεούλ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

siek Seoul
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

sjuk Seoul
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Sick Seoul
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 병든서울

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «병든서울»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «병든서울» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 병든서울

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «병든서울»

Поиск случаев использования слова 병든서울 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 병든서울, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
로스트 인 서울
병든 서울—인간 서울이 병든 지 오래다. 온통 해방의 환희에 들뜬 가운 데, 홀로 오장환이 “병든 서울, 아름다운, 그리고 미칠 것 같은 나의 서울아”(「병든 서울」)라고 절규한 해부터 이미 그러했다. 그로부터 30여 년이흐른 뒤,병은 더욱 깊어 졌으나 ...
방현희, 2013
2
시와 리얼리즘: 한국 현대 리얼리즘 시 연구 - 195페이지
즉 좋은 시 에서 리얼리즘 과 낭만 주의 는 배타적 으로 작용 하지 않고 상승 작용 을 일으킬 수 있고 「 병든 서울 」 은 그러한 예가 된다고 하겠 다 . 당시 의 조선 문학가 동맹 결성 대회 에서 제기 한 창작 방법 논의 에서 “ 혁명적 로맨티시즘 을 계기 로 ...
최두석, 1996
3
모국어의 속살
병든 서울』 역시 이 어려움을 날렵하게 해결하지는 못해서, 앞선 시집들에 견주어 그 언어들이 문득 버성겨 보이는 것이 사실이다. 그러나 주머니를 바꾸었다고 해서 송곳이 뭉툭해지는 법은 없다. 시인의 재능은 기념시들에서도 의연히 빛을 내뿜으며『 ...
고종석, 2006
4
그리운 이름 따라-명동 20년: - 26페이지
기쁘다는 말, 에잇 소용도 없는 말이다. 그저 울면서 두 주먹을 부르쥐고 나는 병원에서 뛰쳐나왔다. 그렇다, 병든 서울아― 지난날에 네가 이 잡놈 저 잡놈, 모두 다 술 취한 놈들과 밤늦도록 어깨동무를 하다싶이 아― 다정한 서울아― 나도 밑천을 털고 ...
이봉구, 2014
5
언어로 세운 집: 기호학으로 스캔한 추억의 한국시 32편
제 1 시집 『 성벽 』( 풍림 사 , 1937), 제 2 시집 『 헌사 』( 남만 서 방 , 1939), 제 3 시집 『 병든 서울 』( 정음사 , 1946), 제 4 시집 『 나 사는 곳 』( 헌 문사 , 1947), 제 5 시집 『 붉은 기 』( 1950 ) 가 있다 . 2 “ 우리 서정시 의 선수 장환 의 『 헌사 』, 이 52 혈로 ...
이어령, 2015
6
한국 현대시의 리얼리즘과 모더니즘 - 186페이지
의식 이라고 하면 , 자본주의 를 비판 하면서 새로운 이데을로기 선택 으로 기 우는 것은 제 4 시집 「 병든 서울 , 에 나타나는 주된 문학 의식 이라고 할 수 있다 . ( 가 ) 수부 (首府) 의 화장터 는 번성 하였다 . / 산마루 턱 에 드높은 굴뚝 을 세우 고 ...
박민수, 1996
7
太白山脈 3
조정래. 나다니는 사람에게 호기 있이 먼지를 씌워주는 무슨 본부, 무슨 본부, 무슨 당, 무슨 당의 자동차. 그렇다. 병든 서울아, 지난날에 네가, 이 잡놈 저 잡놈 모두 다 술취한 놈들과 밤늦도록 어깨동무를 하다시피 아 다정한 서울아 나도 밑천을 털고 ...
조정래, 2011
8
세상을 살아가면서 꼭 읽어야 할 한국의 명시
병든 서울아, 지난날에 네가, 이 잡놈 저 잡놈 모두 다 술취한 놈들과 밤늦도록 어깨동무를 하다시피 아 다정한 서울아 나도 밑천을 털고 보면 그런 놈 중의 하나이다. 나라 없는 원통함에 에이, 나라 없는 우리들 청춘의 반항은 이러한 것이었다. 반항이여!
플레이북 편집부, 2013
9
발자국
그렇다. 병든 서울아,/ 지난날에 네가, 이 잡놈 저 잡놈/모두 다 술 취한 놈들과 밤늦도록 어깨동무를 하다시피/ 아 다정한 서울아/ 나도 밑천을 털고 보면 그런놈 중의 하나이다./ 나라 없는 원통함에/ 에이, 나라 없는 우리들 청춘의 반항은 이러한 것이었다.
고종석, 2007
10
오장환 시집
오장환. 이것도 하루 아침의 가벼운 흥분이라면...... 병든 서울아, 나는 보았다. 언제나 눈물 없이 지날 수 없는 너의 거리마다 오늘은 더욱 짐승보다 더러운 심사에 눈깔에 불을 켜들고 날뛰는 장사치와 나다니는 사람에게 호기 있이 먼지를 씌워 주는 무슨 ...
오장환, 2013

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 병든서울 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/byeongdeunseoul>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на