Значение слова 차림표 в словаре корейский языка
Стол Таблица, в которой перечислены предметы и ценности, такие как еда или напитки в таких местах, как рестораны или чайные домики. 차림표
식당이나 찻집 같은 곳에서 음식이나 음료 따위의 종목과 값을 적은 표.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «차림표» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «차림표»
Поиск случаев использования слова
차림표 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
차림표, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
차림표 좀 가져와봐!” '저 거지놈 보게? 점소이가 가져온 차림표가 있는데 나보고 차림표 를 가져오라네.' 진생의 말에 총관은 어이없음을 느꼈지만 그래도 경륜이 있는 지라 참아 넘겼다. 상이는 점소이의손에 들린 차림표를 뺏어들고 진생에 게 공손 ...
슬그머니 사라지고 점소이가 나와 거지들을 안내했다. “어이총관! 차림표 좀 가져와봐!” '저 거지 놈 보게? 점소이가 가져온 차림표가 있는데 나보고 차림표를 가져오라네.' 진생의 말에 총관은 어이없음을 느꼈지만 그래도 경륜이 있는 지라 참 아 넘겼다.
차림표라고 합니다. 저희 객잔은 음식 종류가 그리 많지 않고, 기다리 시는 손님들이 미리 음식을 고를 수 있도록 저렇게 차림표를 만들어 놓 따로 설명을 드립니다.” 았습니다.” “차림표라, 괜찮네. 그런데 글을 모르는 사람들도 있을 텐데?” “그럴 때에는 ...
4
그래서 이런 말이 생겼대요 2 - 한자어, 외래어:
우리누리. 오늘 돌이네는 외식을 하기로 했습니다. 불빛 이 휘황찬란한 양식당에는 아빠가 먼저 와서 기 다리고 있었습니다. “자, 먹고 싶은 걸 골라 보렴.” 아빠가 돌이에게 차림표를 내밀었습니다. 돌이는 차림표를 이리저리 뒤적이며 고개를 갸 웃거 ...
문혜는 자리에 앉아 얇은 죽간으로 만든 차림표를 보았다. 그런 문혜의 맞은편에 앉은 천화는 신기하다는 듯객잔 여기저기를 둘러보았다. 문혜는 결국 작게나마 웃고 말았다. “천 소협, 아까부터 왜 그래요?” 물음에 천화는 해맑게 웃었다. “아니, 객잔은 ...
6
먹는 장사에 실패란 없다: 서민도 반드시 돈을 버는 음식 장사의 법칙
... 악 7 내라 숟솟 으면서 개업 존닌 1 도 어지간히 되 있다 싶 은 생각 이 들었다 나는 손발 을 깨끗이 씻고 홀로 나와 차림표 를또 들 존비 를 했다 개업 존비 폈 내금 이 부족해 차림표 도 간판 집 에다 의뢰 해서 또뷰 들지 못할 형편 이었다 니 는 문터 공구 ...
7
하얀집의왕: 홍인표장편소설 - 116페이지
부식 차림표 가 만들 어겨 구개 되 면 조금 은 나아진 것 이라는 생각에서 이미 재소 자 들끼리 합의 를 보았 었다 . " 꼭 차림표 가 있어야 하나 ? 주신히 찰해주면 된 것 아니야 . " 수도과찬이 머리 를 폰들었다 . 이놈 들이 우리 를 얽어 매 려고 한다는 생 각 ...
북경반점의. 차림표. 늦은 저녁식사를 위해 붉은 간판에 붉은 등을 단 북경반점 주렴을 헤치고 붉은 테이블에 걸쳐 앉는다. 대걸레를 휘저으며 한참 청소에 열중하 고 있던 여종업원이 심드렁한 표정으로 보리차 와 함께 붉은 차림표를 내민다. 짜장이든 ...
차림표라고 합니다. 저희 객잔은 음식 종류가 그리 많 지 않고, 기다리시는 손님들이 미리 음식을 고를 수 있도 록 저렇게 차림표를 만들어 놓았습니다.” “차림표라, 괜찮네. 그런데 글을 모르는 사람들도 있을 텐데?” “그럴 때에는 저희가 따로 설명을 ...
10
건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장
그리고는 틀린 표기를 일일이 지 적한 후“이 집이 차림표 표기를 제대로 잡아 놓으면 다음번 회식을 이 집에서 원을 들여 모든 차림표 표기를 바로잡았으니 회식하러 오라는 거였 지.김 선생도 약속대로 그 집에서 부원들에게 한턱 단단히 쐈어. 어디에 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «차림표»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
차림표 в контексте приведенных ниже новостных статей.
'뉴스8' 김주하가 차리는 친절한 뉴스 차림표 온다 (종합)
뉴스8' 김주하가 차리는 친절한 뉴스 차림표 온다 (종합). 2015.11.26 12:20. [엑스포츠뉴스=박소현 기자] 김주하 앵커가 더욱 '친절한 뉴스'를 표방하며 새로운 뉴스 ... «엑스포츠뉴스, Ноя 15»
[헬로우맛집]고급진 명품 집밥 '사랑담은'
그런데 이집의 음식 차림표를 보니 참 간단하다. 정식A와 정식B, 추가메뉴로 떡갈비와 낙지호롱, 홍어찜, 묵은지 갈비찜이 전부다. 여러가지를 늘어놓지 않은 음식 ... «대덕넷, Ноя 15»
[수능]평가원, 제2외국어·한문 기초능력 측정 출제
또 안내문, 광고, 포스터, 문자 메시지, 이메일, 입장권, 표지판, 차림표, 초대장등의 사실 자료뿐 아니라 삽화, 낱말 퍼즐, 약도 등을 활용한 문제도 출제됐다. 한문 교과 ... «뉴시스, Ноя 15»
20대 여성·데이트족이 많이 찾는 카페풍 신개념 만화방 인기
청춘문화싸롱처럼 유머를 차림표에 버무린 곳이 있는가 하면, 만화에 대해 일관되게 진지한 태도를 간식에 섞은 곳도 있다. 즐거운 작당은 '명란버터라이스', '고양이 ... «한겨레, Ноя 15»
생선회, 원산지는 알고 드시나요
차림표에는 제철 생선을 초밥 재료로 쓴다는 말과 '모둠 초밥 세트'라는 메뉴 이름뿐, 어디에도 요리에 쓰인 수산물의 이름은 물론 원산지도 적혀 있지 않았다. 강씨는 ... «경향신문, Сен 15»
농식품부·설빙·농정원, 쌀 소비 촉진 위해 손잡아
이를 통해 농식품부와 농정원이 '2015 미(米)라클 사업(프로젝트)'에서 개발한 쌀 후식(디저트) 총 7종 중 2종이 설빙의 실제 차림표(메뉴)로 재탄생하여 소비자들과 ... «뉴스와이어, Сен 15»
중기청 "중소기업 지원정보서비스 한눈에"
한 눈에 보는 중소기업 지원사업'은 14개 부처와 17개 지자체 중소기업 지원사업을 △ 정책 차림표 △ 미리보는 지원사업 △ 마감임박 지원사업 △ 접수중인 지원사업 ... «대덕넷, Апр 15»
中企 정책, 올해 뭐가 달라지나
또 정책등록번호를 도입과 정책 차림표 등을 구축해 수요자의 정책 접근성을 높이고 각 부처 정책 정보 100개를 엄선해 '내 손안의 정책 가이드북' 개정판 15만부를 ... «뉴스토마토, Янв 15»
스웰 시즌으로 시작된 올해 내한공연 차림표
2015년 1월 10일과 11일 스웰 시즌(Swell Season)의 공연으로 올해의 내한공연이 시작되었다. 성장 중인 공연 시장은 올해에도 많은 해외 팝스타들이 기꺼이 한국을 ... «민중의소리, Янв 15»
주류업체 영업사원들 “이모님! 우리 소주 권해주세요”
달력부터 입구에 까는 발판, 차림표, 메뉴판 등에 이르는 다양한 물건에 자사(自社) 제품 이미지를 넣어 식당에 돌리는 것은 기본이다. 본래 특정 제품 사진이 들어간 ... «동아일보, Ноя 14»
