ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 촉롱
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «촉롱» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 촉롱 в словаре корейский языка
Это лампа, которая может носить свечу внутри ремешка. Есть корзина для свечей, используемая для ритуалов, корзина для свечей для ночного светильника и световая лампа, используемая при повороте солера. Шон-лон используется для церемоний, фонарь - это светильник для ночного освещения, 촉롱 내부에 초를 넣고 다닐 수 있는 등기(燈器)이다. 의식(儀式)에 사용하는 사촉롱(紗燭籠)과 야행용 조명기구인 지촉롱(紙燭籠), 순라꾼이 순시를 돌 때 사용하는 조족등(照足燈)이 있다. 사초롱은 의식에 사용하며, 지초롱은 야행용 조명기구였고, 조족등은 순라꾼이 순라를 돌 때 사용하여 도적등이라고도 부른다.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «촉롱» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «촉롱»
Поиск случаев использования слова
촉롱 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
촉롱, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
跳 2 ) P % 빌 4Y 수 4 장 (水精枕) · 금월 부 (金鎖停) z ] 42 는 가운 좌우 ( 토 右)且 나누 又, EWI)Atr%t%>rn)%VYtz 흥 촉롱 卽禮) 2 · ) ] 는 · ] - f 어 쥐 의 左] 8 ) 4 q-Y 又, 향브 員) My w ] 142 > &reby 횬 (魂 s 쀼 ) 가 가운 다 . A%(124.,yt&<kt z)ttt*) 촉롱 ...
2
국역가례도감의궤: 영조정순왕후 - 39페이지
친영 거등 의 반차도 ( yEt 隣 0 를 이제 하교 에 의하여 그려 들였는데 , 봉 거에 대한 절 목 을 같이 거행 하여야 하고 , 봉 거가 있으면 촉롱 ( ·順龍) 5 쌍 도 당연히 있어야 합니다 . 이는 의문 0 義文) 에 관계 되므로 그만 둘 수가 없는 일 입니다 . 감히 품달 ...
3
조선 시대 제지 수공업 연구 - 214페이지
104 ) 2) 지농 지농 紙龍 은 일반적 으로 종이 로 만든 가구 를 의미 하지만 여기 에서는 종 이로 만든 촉롱 隆 을 지칭 하고 있다 . 촉롱 r 頃隆 은 불 을 밝히는 등롱 證亂 으로 사농 % · c 龍 과 지농 紙龍 이 있다 . 기록 을 보면 "軍中 의 燭龍 은 s ·龍 과 紙龍 ...
시책 (誰冊) 의 보요 여 < w 腰驅) 는 중간 8 차 且 한다 . s , & 엎 wry2 옆삽 kslAtiffg < k % > % A % % ;認> · 교 , CI < CI ] 뿌 ( Cr > (cd 秘; ' : : il ] V % IC 72(VA)%%tyAA'qgtyJFAIR 촉롱 (育燭龍) 2 중간 좌우 且 나 누 又, 홍 양산 (紅陽織) 은 중간 又, ...
작 (留屬) AAg 122 dp% % V % AAA& %朗 굼 ] i % % %%PAr · (育蓋) At A%%%,2447 · 양산 (育陽繼) % % A % % , VA % 컷 · · HI (馬亂) t % AAPTl , V dAy · 홍촉 롱 (紅燭龍) · 촉롱 (育燭龍) · 촉롱 ( LL1 燭龍) IA % < Y , ' · / V ] 복 4VM , . 금 과 (金橫瓜) ...
... 곤창 수 들이 달려 둘 어서 촉롱 에게 푸치 듯 곤창 을 안겼 다 . " 아이구 ...
... <禁軍別將) 구 수훈 (具樹勤) 을 잡아 들 이어 문책 해서 유시 하고 는 드디어 환궁 하 였다 . 12 일 ( 무인 ) 어전 <御前) 의영 기 (令旗) 와 촉롱 (燭龍) 은 모두 홍색 을 사용 하고 세 자궁 <世 구 宮) 은 청색 을 사용 하라고 명하였다 . 옛날 제도 에서는 어전 ...
8
국역 고려사 절요 - 2권 - 393페이지
장사 지자 , 촨 (盲官> 회장 하금 은 단 且 감실 (龜室) Al %'pi ) 을 장하 又 좌우 촉롱 (燭% ) 과 홍촉 (紅燭) 올 운 빈 당 (殖堂) 에서부터 보정 문 (保定門) 까지 뻐 첬고 , 석실 (石室 9 은 기교 (奇巧) 가 극치 였다 . O 송나라 샹인 이 물소 C 水牛 3 네 마리 를 ...
김종서, 김윤경, 민족문화추진회, 1977
... 무엇 에 홀린 양 열창 하 는 품 이 국왕 이고 누구고 도무지 안중에 없어 보였다 . 장구 소리 가 호홉 을 잠깐 쉬었다 다시 뽑기 시작 한다 . 우리 창생 , 화봉 삼축 (華封三祝 여창 채선 113 이 짙은 그림자 를 띄우고 , 촉롱 의 불그스레 한 빛 이 잔물결 을 반.
장사 지 자 , 관 (百官 3 회장 하 금 은 단 로 감실 (龜室%W % ' WA ) 을 장하 耳 좌우 촉롱 (燭聰) 과 홍촉 (紅燭) 을 운 빈 당 (讀堂) 에서부터 보정 문 (保定門) 까지 뻐 値 고 . 석실 (石室) 은 기교 (奇巧) 가 극치 였다 . G 송나라 상인 이 물소 C 水牛 3 네 마리 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «촉롱»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
촉롱 в контексте приведенных ниже новостных статей.
영월군 장릉에서 단종임금 국장 재현 돼
한편 발인반차 구성은 도가대(도가-전사대-좌상군사)-길의장대(의장기-의물수-사금-취고수-장마-평교자-소연)-장의대(요여-향정자-신연-촉롱-죽(안)산마-방상시차- ... «아시아뉴스통신, Апр 15»
