Значение слова "추월" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 추월

추	월
chu	wol

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 추월

Значение слова 추월 в словаре корейский языка

Позади опрокидывания говорит, что бегун настигает предшественника. В момент опережения предшественника пропущенный бегун рассматривается как вне.

추월 뒤에 있던 주자가 선행주자를 앞지르는 것을 말한다. 선행주자를 앞지르는 순간 추월한 주자는 아웃으로 처리된다.

ПЕРЕВОД СЛОВА 추월

Посмотрите перевод слова 추월 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 추월 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «추월» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 超车
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: Adelantar
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Overtaking
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: ओवरटेकिंग
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: تجاوز
• Переводчик с корейский языка на русский язык: обгон
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: Ultrapassar
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: overtaking
• Переводчик с корейский языка на французский язык: Dépassement
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: memotong
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Überholen
• Переводчик с корейский языка на японский язык: 追い越し
• корейский: 추월
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: overtaking
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: vượt qua
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: முந்தி
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: मागे टाकत
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: sollama
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: sorpasso
• Переводчик с корейский языка на польский язык: wyprzedzanie
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: обгін
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: depășire
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: προσπέρασμα
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: verbysteek
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: omkörning
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: forbikjøring

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «추월»

Поиск случаев использования слова 추월 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 추월, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

56. 추월색: - i페이지

한국어읽기연구회. 추월색 추월색 한국어읽기연구회 대한민국, 서울, 학이시습, 2013 Front Cover.

한국어읽기연구회, 2013

부의 추월차선

휠체어 탄 백만장자는 부럽지 않다! 젊은 나이에 일과 돈에서 해방되어 인생을 즐겨라! 30대 억만장자가 알려 주는 가장 빠른 부자의 길 미국 아마존 금융ㆍ사업 분야 1위에 랭크된 ...

엠제이 드마코, 2013

추월색

<책소개> ≪추월색≫은 한국이 서양을 처음 받아들인 시대의 이야기를 담은 신소설이다. 한국의 젊은이들은 서양의 학문을 공부하기 시작하면서 생각과 행동에 많은 변화를 보인다. ...

한국어읽기연구회, 2013

추월색

<책소개> 최찬식 ( 崔瓚植 )이 지은 신소설. 1912년 회동서관 ( 匯東書館 )에서 간행하였다. 1900년대 초기 개화된 젊은이들의 애정을 우리 나라를 비롯하여 일본·만주·영국까지 확대된 ...

최찬식, 2015

추월색 자유종 설중매

<책소개> 「추월색」「자유종」은 개화기를 배경으로 한 최찬식과 이해조의 신소설이고 「설중매」는 일본인 스에히로의 정치소설을 구연학이 번안한 소설이다. 「추월색」은 ...

이해조, ‎최찬식, 2005

동정추월

<책소개> 『동정추월(洞庭秋月)』은 1914년 청송당에서 발간한 ‘한국 근대 신소설’로 20세기 초 우리나라 소설의 태동기에 막 등장한 신소설이다. 당시 장르 색채를 반영하고 ...

민준호, 2013

초월하는 애플 추월하는 삼성 스마트 대전

<책소개> 애플과 삼성전자가 경쟁하며 열어가는 디지털 신세계! 『초월하는 애플, 추월하는 삼성 SMART 대전』은 어떤 책인가? 애플은 어떻게 해서 깜짝 놀랄만한 창조적 혁신을 ...

이창훈, ‎최광, 2010

일본은 한국에 추월 당할 것인가

일본인이 본 뜨는 한국, 지는 일본 - 21세기 한국과 일본의 대승부. 교육/문화/예술/스포츠 부분에서 한국은 이미 일본을 앞질렀다. 과연 한국인의 저력은 어디서 오는가, 일본은 ...

平田慎一郎, 2000

무언계 2

추월락은 달마의 뒤를 따라 비밀통로 안으로 들어갔다. 이 통로는 함정 같은 것은 하나도 존재하지 않았고, 덕분에 빠른 속도로 전진 할 수 있었다. 어느 정도 계속해서 걸어가자 끝이 나왔고, 그곳에는 모용적의 수하인 두 수호령과 무언가 들어있는 ...

임진광, 2012

[세트] 무언계 (전8권/완결)

개방 호남성 누란현 분타주 추월락은 자신의 본거지인 다리 밑 초라한 움막에서 뒹굴고 있었다. 할 일이 없는 그는 심심해서 코를 후볐다. 그러다 더 나오는 것이 없 자 오른쪽으로 한 번 굴렀다. 벽에 막히자 이번에는 왼 쪽, 오른쪽, 왼쪽....... 구르기도 ...

임진광, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «추월»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 추월 в контексте приведенных ниже новостных статей.

[종합]버스가 추월하려다가 2차 사고까지…18명 사상

경찰 관계자는 "추월을 하려던 버스가 버스전용차로에서 3차로까지 넘어가다가 속도를 이기지 못해 도로경계석을 들이받은 뒤 급하게 핸들을 꺾어 2차로에 승용차를 ... «뉴시스, Ноя 15»

코스닥 거래대금, 10년5개월만에 '코스피 추월'

코스닥 거래대금 추월 현상'은 코스닥이 2조864억1천500만원, 코스피가 2조715억9천300만원을 기록한 2005년 6월14월 이후 처음이다. 전체기사 본문배너 ... «연합뉴스, Ноя 15»

'현대차의 굴욕' 中서 토종업체에 추월…6위로 밀려

현대차의 굴욕' 中서 토종업체에 추월…6위로 밀려 ... 【서울=뉴시스】박영주 기자 = 현대자동차가 중국 시장에서 현지 업체에 추월당해 5위권 밖으로 밀려났다. «뉴시스, Окт 15»

중 중산층 인구, 사상 첫 미국 추월 … 크레디트스위스 보고서

【 서울=뉴시스】크레디트스위스는 13일(현지시간) 발표한 보고서에서 올해 중국 중산층 인구가 미국을 추월했다고 밝혔다. <사진출처:CNN머니>2015.10.15 2015-10- ... «뉴시스, Окт 15»

[단독] 추월 안 된다?...빙상연맹 수상한 해명

쇼트트랙 국가대표 훈련장에서 선배 선수가 자신을 추월했다는 이유로 후배를 폭행했다는 ... 파문 이후 빙상연맹은, 추월이 금지된 훈련이었다며 진화에 나섰습니다. «YTN, Сен 15»

"선배를 추월해?" 쇼트트랙 국가대표팀 훈련 도중 후배 폭행

22일 빙상연맹에 따르면, 지난 16일 오후에 열린 대표팀 오후 훈련 도중 남자팀 고참급 A 선수가 자신을 추월한 막내 B 선수에게 욕을 하고 주먹을 휘두르는 등 폭행한 ... «조선일보, Сен 15»

한국 '여초사회' 전환...주민등록 여자인구, 남자 첫 추월

주민등록 인구통계를 작성한 이래 처음으로 남녀 비율이 역전돼 우리 사회가 '남초'(男超)에서 '여초'(女超)로 전환했다. 6일 행정자치부 주민등록 인구통계에 따르면 ... «허핑턴포스트, Сен 15»

서울 초혼부부 중 여성연상이 동갑 추월…출생아 최저

또 지난해 50대 여성 취업자는 49만 2천명으로 처음으로 20대 여성 취업자(48만 2천명)를 추월했다. 60세 이상 여성 취업자도 23만 8천명으로 역대 최대 기록을 ... «연합뉴스, Авг 15»

8세대 디스플레이 생산능력, 내년이면 중국이 한국 추월

중국이 8세대급 액정표시장치(LCD) 총생산량에서 내년 우리나라를 추월한다. 애초 2~3년은 걸릴 것으로 예상했지만 중국 정부의 전 방위 지원으로 추격 속도가 빨라 ... «전자신문, Июл 15»

경찰도 헛갈리는 지정차로제…정답은?

고속도로의 대원칙은 '2차로 이하 주행차로에선 정속 주행하고, 빨리 가고 싶은 차량은 추월차로를 이용해야 한다'는 것이다. 추월차로인 1차로에서 제한속도를 지켜 ... «조선일보, Июл 15»