Значение слова "담소자약" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 담소자약

담	소	자	약
dam	so	ja	yag

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 담소자약

Значение слова 담소자약 в словаре корейский языка

Добро пожаловать Мне нравится общаться в чате, но мне нравится, как я справляюсь с этим, несмотря на то, что я в опасности.

담소자약 태연하게 담소를 즐긴다는 말로, 위험에 처하였음에도 의연하게 대처하는 모습을 비유.

ПЕРЕВОД СЛОВА 담소자약

Посмотрите перевод слова 담소자약 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 담소자약 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «담소자약» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 聊天jayak
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: jayak el chat
• Переводчик с корейский языка на английский язык: You are welcome
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: चैट jayak
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: jayak الدردشة
• Переводчик с корейский языка на русский язык: Чат jayak
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: jayak bate-papo
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: চ্যাট jayak
• Переводчик с корейский языка на французский язык: le chat jayak
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Chat jayak
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Chat jayak
• Переводчик с корейский языка на японский язык: 談笑ジャヤク
• корейский: 담소자약
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: jayak Chat
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: jayak trò chuyện
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: அரட்டை jayak
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: गप्पा jayak
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: Sohbet jayak
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: jayak Chat
• Переводчик с корейский языка на польский язык: Czat jayak
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: Чат jayak
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: jayak Chat
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Chat jayak
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: chat jayak
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: chatt jayak
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: Chat jayak

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «담소자약»

Поиск случаев использования слова 담소자약 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 담소자약, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

이야기 고사성어

창자가 끊어질 만큼 아픈 상처. 단장(斷腸) : 담대심소(膽大心小) : 문장을 지을 때, 기운이나 뜻은 크게 갖 되 표현은 세심하게 해야 한다는 말. 담소자약(談笑自若) : 직면해서도. 보통 때 와 변함없이 유연하게 있는 모습. 당구풍월(堂狗風月) : 무식한 위험 ...

미리내공방, 2008

극비조선총독부의언론검열과탄압: 일본의침략과열강세력의언론통제

27> 태연한 태도로 담소자약(自若)코 수차(囚車)에 태연한 태도에 자약한 웃음을 띄우 좌우를 돌아보며 수고했다고 치사, 공명단(共鳴團) 작일 송국. 경기도 경찰 형사과에서 검거하야 취조 중이던 공명단 사건의 최양옥(37) 김정련(35) 이 선구(29) 등 3 ...

정진석, 2008

파환도결 3

그 렇게 상가의 대소사와 학문에 관해 이것저것 담소자약 (談笑自若)하게 한담을 나누는데 객청의 멀리부터 가 까워지는 발소리가 들렸다. 처음엔 뛰었다가 가까워질 수록 간격이 늘어나더니 문 앞에 이르러서는 사뿐히 걷는 소리로 바뀌었다. “아버지 ...

한시랑, 2011

한자의 신 (분권2권)

기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 다는 뜻이겠군요. ▷談笑自若[담소자약] 근심이나 놀라운 일을 당하였을 때 도 보통 때와 같이 웃고 이야기함. 통해 대화를 있는 쌍방이 談判[담판] 서로 맞선 관계에 ▷ 옳고 그름을 판단함. 15획 1급 誼 옳을 의 마땅히 ...

기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013

한국어학의이해와전망 - 105페이지

(Il) 담소 자약 ( A : % ' 츠 [ Ir ) 하다 (12) 언 소자 약 ( . ; % l : ! ; ; ' ) 하다 (13) 한담 (閑, , : E ) 하다 (14) 한화 owL , [ r , ) 하다 (75) 한담 객설 0Wu %客說) 하다 (16) 한담 설화 (閑% ftl , , s ) 하다 1 이 PaIrner , F.R ( 1976 : 95 는 w 유의성 은 의미 의 ...

金應模, 1997

언어표현자동사내용연구 - 365페이지

단음 (斷普) 하다 < 언표 42 - m > 담설 (談脫) 하다 < 담화 4 - m > 담소 (談笑) 하다 < 담화 7 - T > 담소 자약 (談笑自着) 하다 < 담화 11 - F 담화 (談話) 하다 < 담화 5 - m > ' 담화 회 <談話 슴 ) 하다 < 담화 32 - m > 담회 (談含) 하다 < 담화 33 - E 답 (答) ...

김응모, 2000

韓國의高僧 - 2권 - 67페이지

그러나 대사 는 아무렇지도 않은 듯 늠름 히 걸어 들어가서 가등 을 만나 담소 자약 (談笑自若) 하니 가등 도 또한 탄복 하여 크게 존경 하고 여러가지로 이 야기 를 하였다 . 말끝 에 가등청정 은 대사 를 바라 보고 ,「 귀국 에서 제일 가는 큰 보배 는 무엇 ...

韓國佛教研究會, 1989

국역중종실록 - 146페이지

... (葬拾) 의 일율 엽 려하 었는데 유 순 (柳胸) 은 수상 으로 나라 일 을 담당 하면서 무콴 심하여 무슨 일임 을 알지 못하고 집 에 물러 가 제 몸 이나 돌보고 날 마다 자제 들 짜 담소 자약 (誤笑自若) 했으며 , 우의정 킴 웅기 는 더욱 변방 일 에 무 판심 했 다 .

민족문화추진회, 1967

구운몽

김만중. 인의 사랑을 입으니 원컨대 종신토록 문하에 출입하여 부 인을 딸처럼 섬기겠나이다.” 부인이 감당하지 못하더라. 정 소저가 부인을 모시고 함 께 말씀하다가 이 소저를 데리고 자기 침소에 가서 춘랑과 같이 자약히 담소를 나누더라. 두 소저의 ...

김만중, 2012

사나운 새벽 6권

회랑을 지나면서 보이는 내정원의 분수대에는 반라의 여 인들이줄지어 앉아담배를 피우거나 담소하고 있었는데 시 선을 어디로 두어야 할지 모를 정도로 대담한 옷차림이었다. 원래 남자가 ... 미흐가르는 아까와 달리그 모습에도 오히려 태연자약했 다.

이수영, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «담소자약»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 담소자약 в контексте приведенных ниже новостных статей.

여야, 한목소리로 "개성공단은 남북관계 마중물"

이 자리에서 안홍준 위원장은 '담소자약'(談笑自若, 어려운 일이 있어도 여유를 갖자)이라는 표현을 하며, "개성공단 중단부터 재가동에 이르기까지 많은 어려움과 ... «통일뉴스, Окт 13»

[신년사] 김춘석 여주군수 “ 시 승격 완성으로 여주 발전의 전기를 마련 ”

김 군수는 사자성어 '담소자약(談笑自若, 위험이나 곤란에 직면해 걱정과 근심이 있을 때라도 변함없이 평상시와 같은 태도를 가짐)'을 인용하며 “할 일을 생각해 보면 ... «뉴스1, Дек 12»