ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 돛치
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «돛치» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 돛치 в словаре корейский языка
Это небольшая рыба размером 5 ~ 8㎝ и напоминает морскую водоросль, но ее спинной плавник начинается с двух правительств и имеет форму паруса, соединенного с хвостовым мешком. Тело имеет грязный красновато-коричневый цвет, и каждый плавник имеет смесь темно-коричневого и красновато-коричневого. Это незарегистрированные виды рыб, обнаруженные на южном побережье острова Чеджу и обитающие в рифовой зоне. 돛치 크기가 5~8㎝인 소형 어종으로 미역치와 닮았으나 등지느러미가 두정부에서 시작되어 꼬리자루까지 이어져 돛의 형태를 띤 것이 특징이다. 몸은 지저분한 적갈색을 띠며 각 지느러미에는 흑갈색과 적갈색이 섞여 있다. 제주도 남부 연안에서 발견된 미기록 어종으로 암초 지대에 서식한다.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «돛치» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «돛치»
Поиск случаев использования слова
돛치 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
돛치, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
민족지성 의 탐구: 송건호 평론집 - 121페이지
... 의비 에서 노 斗 새 푸고 上斗 후미 있뇬 것을 돛치 않을 수 없케 돤斗.二 들 에케 는 千 닛 이 잰리 斗 하는 것 이 푼세 가 듸치 않고 , 어떻케 하놘 한 사 寸 이 랴 도 너 많은 내쿵 의 콴 심을 이푿 수 있느 斗 가 푼세 돤斗. 끊 임없 이 새로운 것 을 좇아 가야 ...
... 곈 사표 푿 치으 랴 는 국왕 의 上干 에 내하 석 , r 차기 가 삳 려고 난숟 낟만 시키는 것온 승려 의 할 깃 이 아니나 , 반노 가 내왕 의 나 랴 에 있어 내왕 의 水草 를 먹으 덴서 어치 캄히 넝 렁숟 돛치 아니 하 上 리까 ?」 하 고 굳숟 . 치어 바 컸뎐 것 이었나 .
3
Sŏul Taehakkyo nonmunjip: inmun, sahoe kwahak
... 인 하하 및 그들 사이 의 떫 하에 최하 계없 슘올 얻게 되였다 끙룻 윤흩 펩슨 쥴큘 돛치 그훅 의 틈 롱돔 챕쁠 떫은 어기 그 하하 와 하나 가 있는 것으로 생각 된다 횟 옳덮 해서 말하면 66 옹 율뻬 삐습 은 훑 헨와 그 덫뚫 들 룹깨 하고 그흣 하하 위 하하 ...
모와 긔늪 퓨은 빴 콤슘 11 이서 까기 위 미하 하기이 히 여그 따 와서 좋효 솝여 1 숭웃 { 뇨스 l 경하 그 여시 제절 그 끓윗 돛치 않은 수없 、l 긔 었나 。 그러나 그것은 샷 호짧 하는 ′ 1 남 1 〔 l 。 햅 이 나하나 그 이여서 쫓촌 짚른 초흉 붙와 츠 짠싸 초훤 ...
... 준 말 . r 只] 는 通音借 r 기 J . r 므 J 는 音 r 디 · 기 · 지 J 瓦轉 에 의한 初聲借 mJ 으로 쓰 이었다 . <安民歌> · <完率歌> · <遇賊歌> 와 < 콤 賢十種願 조 歌> 의 곳곳 에 그 설례 를 볼 수 있다 .梁柱東 이 보인 밧퍼 · 돛치 · 삳글 · 잇 · 삿 기 등도 각각 升· 돗 ...
10 주 돛치 ( 노무 심천리 문학 l 1938. 1 주좇 것 ( 시개 지 동아 일보 19 룰 8 출 1_19 주문한 참 래자 광연 조신 1938. 2 주좇 해 < 실 조광 31 1938. 5 돗한 뽀 금 일 사해 공른 39 1938. 7 주꽃 해 ( 활 상기 조신 일보 1938.7_3~9 쭈돛 해 〈 청 면 삼천리 ...
... ( 수 심스 려운 차는 푿 아멘 냐 )順者敬服( 냐 르는 자는 敬服 한나 )走者勿追( 닫아 나논 차는 뒤 돛치 않는 나 )飢者最之(千 렌 자논 먹엔 나 )妊措息之( 칸교 한 차는 엾애 버 렌나 )貧老賑血( ? \ 난한 차는 干 해 준다 )不忠除之(不忠 한 차는 없애 버 란다 ) ...
... 뱃호 멘뺀 떼표 솝뺀 솜 ± 5670 째 5516 뿐헨 3 트 〈 삐 환춥 늄옻 † 씁 ː 흙 쵸즈 꽤옴 _ { 줬른 / 셋 홧그 ( 드 m 맷 호벤 뺀떫 뺨떴 솜 ± 좌드 10 째 3 프밖 2 맨 + 뚜표 흔뺨 젤썼 홍릎 꼬쁘 홧소 ( 드짬 돛치 봤 | 는 푸뻑 쿰읍 지혀 안자 조 끓윤 늄피. 2625 ...
9
국역 신증 동국 여지 승람 - 5권 - 30페이지
... 스쳔 하는 ≫ 듯올 네앗 으려 하비 국음 승 맹세 하고 돛치 않고 , 사 겐순 벅네 갇고 아킴 서녀 利 치 내뵤 시 뚝 숨운 냐하 였냐 . 치금 앰금 8 뵤네 겅려 하였나 .
