Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "어사우" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 어사우

eosau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 어사우

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «어사우» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 어사우 в словаре корейский языка

Миф о том, что дождь падает, когда люди спускаются. Это парадоксальная демонстрация того, насколько население страдает от агонии людей, В династии Чосон засуха была большой вещью, потому что сельское хозяйство было основным делом. Это был национальный посол и один из беспокойств короля. Широко известно, что Тэджонг также очень беспокоился о засухе. Десятый день лунного календаря - годовщина короля Тэджонга. В этот день шел дождь, и дождь дня назывался Taejongwu. С тех пор слово «асаура» стало называться словом «дождь», когда приходит слово «аса». 어사우 어사가 내려오면 백성들이 기다리는 비가 내린다는 속설. 이것은 실제로 일반 민중들이 얼마나 수령들의 포학에 시달렸는지를 역설적으로 잘 보여주며, 그만큼 암행어사에 대한 기대가 컸다는 것을 알려준다. 조선시대에는 농사가 주업이었기 때문에 가뭄은 큰 일이었다. 국가적인 대사이고 왕이 가장 고민하는 일 중의 하나였다. 태종 역시 가뭄에 대해 큰 걱정을 한 것으로 널리 알려졌는데, 음력 5월 10일은 태종대왕의 기일이다. 이 날이 되면 꼭 비가 오곤해서 이날의 비를 태종우(太宗雨)라고 불렀다. 이후 어사 역시 민중들에게는 구원자의 역할을 하게 됨에 따라 어사가 오면 비가 내린다는 풍문이 퍼져 어사우라는 말이 생긴 것이다.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «어사우» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 어사우


박팽년사우
bagpaengnyeonsau
충헌공윤전사우
chungheongong-yunjeonsau
덕천군사우
deogcheongunsau
금성대군사우
geumseongdaegunsau
김사우
gimsau
광성부원군사우
gwangseongbuwongunsau
끽연사우
kkig-yeonsau
매죽헌사우
maejugheonsau
문방사우
munbangsau
문충공사우
munchung-gongsau
사청사우
sacheongsau
사유재사우
sayujaesau
탁사우
tagsau

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 어사우

어사
어사고풍첩
어사
어사
어사대부
어사대비
어사도성
어사
어사
어사
어사
어사옥비
어사
어사인먼트
어사일럼
어사초상화
어사캐릭터
어사행적도
어사
어사

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 어사우

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새
한남군사우
사우
사우

Синонимы и антонимы слова 어사우 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «어사우» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 어사우

Посмотрите перевод слова 어사우 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 어사우 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «어사우» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

嗯南安普敦
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

uh Southampton
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Uh Southampton
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

उह साउथेम्प्टन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

اه ساوثامبتون
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Э-э Саутгемптон
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

uh Southampton
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

দক্ষিন এয়ার
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

euh Southampton
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Southern Air
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Uh Southampton
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

語サウ
130 миллионов дикторов

корейский

어사우
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Southern Air
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

uh Southampton
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

தெற்கு ஏர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

दक्षिण हवाई
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Güney Hava
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

uh Southampton
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

uh Southampton
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

е-е Саутгемптон
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

uh Southampton
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Χμ Σαουθάμπτον
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

uh Southampton
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Uh Southampton
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

uh Southampton
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 어사우

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «어사우»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «어사우» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 어사우

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «어사우»

Поиск случаев использования слова 어사우 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 어사우, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
누구나 한번쯤 화끈한 연애를 꿈꾼다
붉디붉은 장미 꽃다발을 등 뒤에서 꺼내며 웃는 사람은 분명히 준서 가 아니었다. 지금 이 시간, 이 장소에서는 절대로 만나서는 안 될 사 람이었다. “...... 사우 씨?” 빨랐던 걸음이 느려진다. 사우와 눈이 마주친 여린은 후퇴도 그다지 나쁘지만은 않을 것 ...
이혜선, 2013
2
노멘 7(완결)
처음 얼마간은 그 생각이 맞아 들어가는가 싶었다. 하지만 그 생각은 크나큰 오산이었다. 인간은 자신보다 월등히 빨랐다. '게다가 인간은 아직까지 한 번도 날 공격하지 않았 .' 사우란은 전사다. 무의미한 공격은 자멸로 이어진다는 사실을 잘 안다.
이영균, 2013
3
IRIS 아이리스 1: 첨단 첩보 스릴러
NSS에 카메라 사각지대란 없 “사우야. 너 이러는 거 다들 .” 사우는 비상계단 천장을 보았다. 카메라가 달려 있었다. 사우는 상현 의 멱살을 놓았다. “그래 맞다. 너 데려오려고 일부러 연락한 거였어. 내가 IT네 뭐네 사 업한답시고 꾸민 건 미안해.
채우도, 2014
4
불사검존 6: 회자정리
.......” 사우비가 백호무쌍도를 짚어서 상반신만 완력으로 일어섰다. 다리가 덜렁거려서 하체로 지탱할 수는 없었다. 백호무쌍도로는 균형을 유지 할 수가 없어서 다시 쓰러졌다. “이대로...... 갈 수는 없......어.......” “뭣들 하느냐! 어서 문을 열어랏!
금건영, 2011
5
사우의 마 : 사상학 탐정 2 - 미스터리 더 011
시게루의 말이 끝나기를 기다렸다는 듯이 히메가 손을 번쩍 들었다. “응? 질문이라도 있나?” “사우의 마라는 게 대체 뭘 위한 건가요? 물론 백괴 클 럽이 그런 이상야릇한 의식과 얽히는 게 당연하달까, 울리는 것 같지만...... 저는 이 의식을 치르면 무슨 ...
미쓰다 신조 저, ‎이연승 역, 2015
6
[세트] 황제의 검 1부(전10권/완결)
천향옥봉은 사우와 함께그곳을 나왔다. 여전히 면사로 가려져 있 , 사우는 짐작만갈 뿐 그녀의얼굴 표정이 어떤지는 전혀 알 수 없 었다. 지난 밤 남도맹 혈사는 그들이 극도로 보안을 유지했음에도 불구하 고 맹 내에 체류중인 무림 고수들의 귀에 죄다 ...
임무성, 2012
7
황제의 검 1부 3
천향옥봉은 사우와 함께그곳을 나왔다. 여전히 면사로 가려져 있 , 사우는 짐작만갈 뿐 그녀의얼굴 표정이 어떤지는 전혀 알 수 없 었다. 지난 밤 남도맹 혈사는 그들이 극도로 보안을 유지했음에도 불구하 고 맹 내에 체류중인 무림 고수들의 귀에 죄다 ...
임무성, 2012
8
흑풍대 2
.제가 약해서 형에게 짐이 되느니 강해져서 형에게 도움을 주고 싶 .” 굳은 결의를 다진 사우는 맞는 것에 대해 겁먹고 물러서려 하지 않았 다.“역시넌 자랑스러운 동생이다. 하지만 분명히 말해두지만, 난 사람을 때릴때, 온 힘을 다해서 때린다는 걸 ...
김영목, 2009
9
[무료] 이 남자의 사랑 1: - 180페이지
뾰족해진 목소리가 이번엔 사우를 향했다. “안 가? 빨리 가자고. 짜증나! 토할 거 같아. 우웩!” “? , ...... 그래...... 알았어. 알았어. 향아.” 저를 보고 토하려는 액션까지 취하자 당황한 건 간호사 뿐 만이 아니었다. 사우도 당황스러워 간호사와 봄향이를 ...
씨에스따, 2015
10
사랑하지만, 사랑하지 않는다
1번 트랙인 <어 사우전드 뷰 티풀 씽즈(A Thousand Beautiful Things)>에서 4번 < 어니스틀리(Honestly)>까지 듣다 보면 닿을 수 있 는 거리다. 좀더 멋을 내야 하나 싶었지만, 그냥 청바지와 흰색 무지 티셔츠 위에 얇은 회색 카디건을 살짝 걸쳤다.
조진국, 2008

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 어사우 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/eosau>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на