ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 가감감로음
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «가감감로음» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 가감감로음 в словаре корейский языка
1). 熟地黄, 生地黄, 天 门 冬, 黃 芩, 杷 杷 葉, 茵 蔯, 枳 ,, 石斛, 甘草 каждый из двух, 犀角 三 钱. Два 钱, отвар воды. 此 方 有 犀角 一味, 甚 道理 理, 有 效用 (本事) 2). В желудке есть лихорадка, и он пахнет изо рта, рот разорван, а десны опухли. · Хурма, корка, бамбук, лакричник. Каждая из денег, мудрость - это деньги. Формулировка в этом рецепте очень хороша, потому что это очень разумно («Библиография везде»). 가감감로음 治胃熱口臭, 口瘡牙宣1).熟地黃, 生地黃, 天門冬, 黃芩, 枇杷葉, 茵蔯, 枳殼, 石斛, 甘草 各一兩, 犀角 三錢.右爲末, 每二錢, 水煎服. 此方有犀角一味, 甚有道理, 有奇效[本事]2).위(胃)에 열이 있어 입에서 냄새가 나고 입이 헐며 잇몸이 붓는 것을 치료한다.숙지황·생지황·천문동·황금·비파엽·인진·지각·석곡·감초 각 한 냥, 서각 서 돈.위의 약들을 가루내어 두 돈씩 물에 달여 먹는다. 이 처방에 들어 있는 서각은 이치에 아주 잘 맞는 것이어서 매우 좋은 효과가 있다(『보제본사방』).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «가감감로음» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «가감감로음»
Поиск случаев использования слова
가감감로음 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
가감감로음, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
[變器慶: 옹기전 ) 용기 를 마는 가 [變頭: 옹두 ) 처음 으로 익은 술 * [變事義鎭羅: 옹리 혜계 ] ]所見 이 좀 음 *「 치는 셈 이나 ... [共日雲路: 감로 ] 달론 한 이슬 * 옛날 에 天下 가 태평 하면 하늘 이 性德 로 내 리 는 것이라 함 。 ... C#日重熙: 가감 자 ] ] C.
중국 시인의 시 49편을 원문과 함께 실었다.