Скачать приложение
educalingo
갈애

Значение слова "갈애" в словаре корейский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 갈애

galae



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 갈애

Том

Похоть, привязанность или одержимость, то есть приклеивание чего-либо, является элементом следующей группы, группы или системы. ▪ Это одна из многих похотей. Том (изможденный) и Йоши (жадность: желание, надежда, желание) связаны друг с другом, но они фундаментально отличаются друг от друга в буддийском учении. Другими словами, эти два закона различаются по своей сущности. Например, в учении буддистского буддизма и буддизма Махаяны ярмо ведет к трем элементам добра, зла и оружия, а Том ведет только к злобному оружию, которое является частью зла и оружия. Поэтому есть также желание (хорошее желание), желание (желание зла) и стремление к двусмысленности (желание не быть хорошим или плохим). С другой стороны, в случае с Томом нет хорошей жадности или хорошего послушания, хорошего или плохого. ▪ Это один из трех ядов (буддийских корней), которые сказал Готама Будда.

Значение слова 갈애 в словаре корейский языка

Как человек, который жаждет и хочет пить, спасает воду, желаемая часть - желать.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 갈애

밤달애 · 비밀애 · 가족애 · 가래이리응애 · 갈색이리응애 · 갈색창응애 · 감당애 · 감각장애 · 감정장애 · 감정조절장애 · 가는털떠돌이응애 · 강경애 · 강박성인격장애 · 가시응애 · 가시구멍응애 · 가시털이리응애 · 밀애 · 실애 · 시월애 · 열애

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 갈애

갈수기 · 갈수위 · 갈수천 · 갈수헌문집 · 갈스턴 · 갈신리 · 갈암금양강도지 · 갈암종택 · 갈암집 · 갈앙 · 갈야산 · 갈양사 · 갈연석 · 갈열 · 갈오리 · 갈옷 · 갈용대보탕 · 갈용리 · 갈용부평탕 · 갈우

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 갈애

개암이리응애 · 개구장애 · 갱년기장애 · 감당유애 · 거치이리응애 · 건강장애 · 고려구멍응애 · 곰보조개응애 · 공황장애 · 공포불안장애 · 고성뿔웅애 · 고위대뇌피질장애 · 과다운동장애 · 결절무늬뿔응애 · 겸애 · 경계퍼스낼러티장애 · 경계성인격장애 · 견갑만출장애 · 경추간판장애 · 계산장애

Синонимы и антонимы слова 갈애 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «갈애» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 갈애

Посмотрите перевод слова 갈애 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 갈애 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «갈애» на корейский языке.
zh

Переводчик с корейский языка на китайский язык

渴求
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с корейский языка на испанский язык

craving
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с корейский языка на английский язык

Craving
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с корейский языка на хинди язык

तृष्णा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

حنين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с корейский языка на русский язык

страстное желание
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с корейский языка на португальский язык

ânsia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

ক্ষুধিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с корейский языка на французский язык

désir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Craving
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Verlangen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с корейский языка на японский язык

ガルエ
130 миллионов дикторов
ko

корейский

갈애
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Craving
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Tham ái
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

ஏங்கி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

वेध लागणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

özlem
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

brama
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с корейский языка на польский язык

pragnienie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с корейский языка на украинский язык

палке бажання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с корейский языка на румынский язык

sete
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

λαχτάρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

drang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

craving
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

craving
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 갈애

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «갈애»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 갈애
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю корейский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «갈애».

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 갈애

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «갈애»

Поиск случаев использования слова 갈애 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 갈애, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
갈애 1/2
에피루스 베스트 로맨스 소설! 자매라는 이름으로 묶였을 뿐, 자은은 자현의 동생이 아닌 하녀였고 이용의 대상이었다. 하지만 위기에 처한 집안을 살릴 수 있는 유일한 남자 ...
지오(Jio), 2015
2
갈애
[도서소개] 책소개 그들은 부부였지만 진짜 부부는 아니었다. 생수 배달원으로 일하던 무훈과 부잣집 딸 수향. 사랑 하나면 뭐든 다 될 거라고 생각했던 둘의 관계는 수준이 맞질 ...
서미선, 2010
3
갈애 2/2
에피루스 베스트 로맨스 소설! 자매라는 이름으로 묶였을 뿐, 자은은 자현의 동생이 아닌 하녀였고 이용의 대상이었다. 하지만 위기에 처한 집안을 살릴 수 있는 유일한 남자 ...
지오(Jio), 2015
4
初期佛教의緣起思想 - 288페이지
회피 - 쾌락 의 추구 를 조건 으로 갈애 가 생겨난 다 ' 라고 정의 할 수 있다 . 8) 갈애 (渴愛:ta0ha) 취착 (取) 의 조건 인 갈애 란 무엇 인가 .「 인연 편 상웅 」 의 정의 는 아래와 같다 . " 또한 수행승 들이여 , 갇 애란 무엇 인가 이들 가운데 수행승 들이여 , 여 ...
전재성, 1999
5
근본불교이해: 아함경전강의 - 54페이지
미혹 의 삶 을 불러 일으키고 기쁨 과 탐욕 을 수반 하고 이것 저것 얽혀 드는 갈애 가 그것이 다 . 욕 (欲) 의 갈애 , 유 (有) 의 갈애 , 무유 (無有) 의 갈애 가 그 것이다 . 이 제 2 의 명제 는 ' 이것이 고가 생기 (生起) 하는 원인 ' 이라는 것이 다 . 인생 이 그토록 ...
増谷文雄, ‎홍사성, 1992
6
불교 철학 의 한국적 전개 - 27페이지
(無常 sll 無羲) 투명한 자세 에서는 대립 의 汚慶 을 전연 볼 수 없기 때문 이다 1 ) '苦' 는 원시 불교 에서는 무상 을 그대로 받아 들이지 못하고 상주 를 욕구 하는 갈애 가 충족 되지 않을 때 느껴진다 고 앞에서 말한 일 이 있다 . 그런데 갈애 는 누구 를 ...
서경수, 1991
7
한국인의 정서구조 2 - 286페이지
유명한 남도 미기 인 갈애 (蘆 묘 ) 의 러브 스토리 에서도 이 사 랑 의 문신 을 그린 대목 이 있다 . 장성 의 명기 갈애 에 탐닉 한 장 성의 원 은 공금 을 남용 , 그 소문 이 장안 까지 퍼졌다 . 조정 에서 는 노 (盧) 모라 는 어사 를 내려 보내 그 사실 을 정탐 케 ...
이규태, 1994
8
불교와인간 - 134페이지
괴로 움 은 ' 집 ( sarn - udaya ) ' 이라고 표현 된 갈애 에서 생긴 것이다 . 갈애 에 의해서 고통 이 생기고 , 갈애 에 의해서 온갖 번뇌 가 생긴다고 보는 것 이사 성제 의 번뇌 론 이다 . 인간 의 고통 은 태어나고 [生] , 늙고 [老] . 병 들고 [病] . 죽는 [死] 녜 가지 ...
敎養敎材編纂委員會 (Tongguk Taehakkyo)., 1998
9
전라, 경상 편 - 102페이지
애 의 전설 이 얽힌 갈애 바위 이다 . 정읍 에서 장성 으로 들어올 때 꼭 넘어야 되는 북쪽 갈 재는 전라 남도 의 관문 으로 , 조선 시대 에는 부임 하는 관리 도 넘고 봇짐 장수 도 넘고 귀양 가는 죄인 도 넘고 과거 보러 가는 선비 도 넘던 길목 이었 다 .
신정일, 2004
10
뚝배기와장맛: 이규태에세이 - 23페이지
유명한 남도 미기 인 갈애 ( i 陀) 의 러브 스토리 에서도 이 사랑 의 문신 을 한 대목 이 있다 . 장성 의 명기 갈애 에 탐닉 한 장성 의 원 은 공금 을 남용 , 그 소문 이 장안 까지 들렸다 . 조정 에서는 노 (盧) 모라 는 어사 를 내려 보내 그 사실 을 정탐 케 했다 .
이규태, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «갈애»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 갈애 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
고승들이 괴상한 행동을 하는 진짜 이유
간화선, 화두, 갈애 등 불교에서 접할 수 있는 복잡한 교리들을 깡동하게 간추려 일목요연하게 설명하고 있습니다. 어려울 것도 없고 복잡할 것도 없습니다. 책에서는 ... «오마이뉴스, Ноя 15»
2
[매일시니어문학상] 머나먼 강물 갠지스 4-②, 지척에 그를 두고, 난 …
그러면서도 스님의 일거수일투족에 온 신경이 몰려 있어 속내는 늘 간장이 녹아내리는 것 같은 갈애에 시달렸다. 겉으로는 짐짓 아무 일도 없는 것 마냥 내가 내 감정을 ... «매일신문, Ноя 15»
3
괴로움에서 벗어나는 법
그 본인이 누리고 있는 감사함에 대해서는 너무나도 당연하게 생각하면서 뭔가 채워지지 않은 것에 대해 집착하고 갈애한다. 현재가 행복하다고 느껴도 괴롭다고 느껴 ... «스포츠월드, Ноя 15»
4
[신간]한없이 느린 배밀이로 나아가는 김사인 시집 '어린 당나귀 곁에서'
문학평론가 최원식은 "절망을 수락하되 절망에 투항하지 않는", "희망을 무서워하는 것 자체가 희망에 대한 억누를 수 없는 갈애(渴愛)로 되는 혼의 모험에 노고한 ... «뉴스1, Янв 15»
5
청주신인예술상에 김혜경·천은영씨
김혜경 충북무용협회 부회장은 23회 전국무용제 단체 은상과 개인 안무상, 개인 연기상 등을 받았고 2012 M극장 춤과 의식전 '갈애'와 2012 청주시 무용협회 정기 ... «뉴시스, Дек 14»
6
오탁악세를 살아가는 바른 지혜
인간의 그릇된 생각과 집착, 갈애는 끊임없이 고통의 원인이 되고 이로 인해 국가는 국가대로, 사회는 사회대로, 개인은 개인대로 오탁악세로 명명되는 그 시작점이 ... «스포츠월드, Июл 14»
7
석가모니 붓다, 하루 일과 어떻게 보냈을까
세상은 괴롭고, 그 괴로움의 원인은 갈애(갈망과 집착)이고, 그 원인을 제거하면, 마음의 평화가 온다는 것이었다. 괴로움, 괴로움 발생, 괴로움 소멸, 평화로 요약할 수 ... «오마이뉴스, Май 14»
8
[버마여행⑤] 목타는 만달레이, 숲훼손이 부른 사막화
그리고 깨닫는 무상(無常), 고(苦), 무아(無我). 갈애(渴愛)와 집착(執着)에서 벗어나 마침내 '평온'과 '열반'(니르바나). 얼마나 달렸을까요? 산이 쩍쩍 갈라진 곳입니다. «민중의소리, Май 13»
9
복음생각 (690) 예수님의 제자가 되려면/ 손용환 신부
즐거움을 탐하고 추구하는 갈애(渴愛), 살아남으려는 갈애, 삶에서 떠나고자 하는 갈애 등이 바로 그 원인입니다. 그래서 집착을 멸(滅) 하면 해탈의 경지에 오르게 ... «가톨릭신문, Сен 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 갈애 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/gal-ae>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU