Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "강구려" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 강구려

ganggulyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 강구려

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «강구려» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 강구려 в словаре корейский языка

Река Как фигура времени короля Силла, короля Нуллара, я впервые прожил всю страну. В 418 году Парк Дже-сан привел его в Силла, чтобы отправиться в деревню и вернуть дядю короля, который спас его. 강구려 신라 눌지왕 때의 인물로 일찍이 왜국에 건너가 살았다. 418년 박제상이 왜국으로 건너와 구출한 왕의 아우 미사흔을 호위하여 신라로 데려왔다.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «강구려» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 강구려


백하구려
baeghagulyeo
가가려
gagalyeo
갈려
gallyeo
가려
galyeo
강대려
gangdaelyeo
간주모려
ganjumolyeo
괴려
goelyeo
곡부공씨정려
gogbugongssijeonglyeo
고구려
gogulyeo
고흥송씨쌍충정려
goheungsongssissangchungjeonglyeo
고정리양천허씨정려
gojeongliyangcheonheossijeonglyeo
고려
golyeo
고려직제학양수생처열부이씨려
golyeojigjehag-yangsusaengcheoyeolbu-issilyeo
공려
gonglyeo
관동묘려
gwandongmyolyeo
하구려
hagulyeo
몸살이로구려
momsal-ilogulyeo
삼지무려
samjimulyeo
소고구려
sogogulyeo
수려
sulyeo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 강구려

관론
관말뚝
관순
교리
교점
강구
강구5일장
강구
강구
강구성당
강구
강구연월
강구정보고등학교
강구
강구중학교
강구초등학교
강구

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 강구려

대련만모
담양오충정
당종
덕수이씨정
동질
김영
김취
김생
밀양박씨오충정
목골

Синонимы и антонимы слова 강구려 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «강구려» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 강구려

Посмотрите перевод слова 강구려 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 강구려 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «강구려» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

吮吸河
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Sucks río
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Sucks River
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

नदी बेकार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

تمتص نهر
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Отстой реки
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

suga Rio
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

নদী sucks
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Sucks rivière
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

River menghisap
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Sucks Fluss
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

川運ぶ
130 миллионов дикторов

корейский

강구려
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Kali nyedot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Sucks sông
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

நதி ஏமாற்றுகிறது
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

नदी निराशेचा उदगार
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Nehir berbat
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Sucks fiume
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Sucks Rzeka
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

отстой річки
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

sucks River
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

χάλια River
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

suig River
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

suger River
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

suger River
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 강구려

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «강구려»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «강구려» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 강구려

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «강구려»

Поиск случаев использования слова 강구려 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 강구려, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
궁중야사 신라사:
제가 강구려를 시켜 내일 저녁 때쯤 그곳에 배를 대기 해 놓도록 하겠습니다. 그러면 저는 모레 아침에 그곳으 로 가서 합류하겠습니다. 저와 함께 행동하면 위험하니 왕자께서는 따로 움직이시도록 하십시오.” “음, 그럼 모레 아침까지 배에서 기다리겠소 ...
박성순, 2014
2
신라왕조실록 1: - 125페이지
... 미사흔 과 박제상 을 향도 로 삼아 신라 를 침략 하고자 하였 다 . 왜 의 침략 세력 이 신라 를 치러 오는 도중에 박제상 은 강 구려 康麗 와 협 력해 왜병 을 속여 미사흔 을 탈출 시키는 데 성공 했으나 , 그 자신 은 붙잡혀 왜 왕 앞에 끌려 갔다 . 아 죽었다 .
한국인물사연구원, 2014
3
삼국유사, 바다를 만나다
이때 강구려(康仇麗)라는 게 것이다. 뒤늦게 이 사실을 알아차린 왜왕은 김제상의 충 정(忠情)을 높이 사서 신하로 삼고 싶었다. 왜왕은 끈 한 돌아가게 인물을 앞세워서 잘 아는 을 하였다. 그러나 김제상 은 신라의 신하임을 당당하게 주장하였고, 마침내 ...
정천구, 2013
4
신라의 길을 묻다- 박제상(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_008)
역사 인물 편찬 위원회. 서로 써서 말의 입에 물렸다. “서둘러 서라벌로 달려가거라!” 김철복은 채찍으로 말을 쳐서 바다로 내몰았 다. 그런 뒤에 박제상을 따라 목숨을 끊었다. 박제상 덕분에 무사히 신라로 돌아온 미사흔은 강구려를 미리 궁궐로 보내어 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
5
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 264페이지
미해는 바다를건너돌아오며, 강구려를시켜먼저나라안에사실을 알렸다. 눌지왕은 놀라고 기뻐하여 백관들에게 명하여 굴헐역(屈歇驛)에 나가서미해를맞게했다. 왕은아우보해와함께남교(南郊)에나가서친 히 맞아 대궐로 돌아왔다. 잔치를 베풀고 ...
정출헌, 2013
6
신라 이야기 1(창비 아동문고 72) - 61페이지
왕제 는 먼저 뱃사공 강 구려 를 시켜 차 신이 귀국 하였 음 을 나라 에 알렸다 . 눌지왕 은 놀랍고 기뻐서 사람들 을 시켜 멀리 까지 마주 을 나가게 하고 , 왕 은 친히 동생 폭호 와 더 붕어 남교 까 지 나가 아우 를 맞았다 . 태권 에 돌아와서 잔치 를 볘 퐁고 ...
윤경렬, 1981
7
신라천년사
눌지 마립간 대의 사람들 강구려康仇麗 강구려는 제17대내물 마립간 즉위 당시인 391년(내물 36)에 내물 마립간의 셋째 아들 미사흔이 왜국에 볼모로 가 있다가 418년(눌지 2) 박제상의 도움으로 왕자미사흔 이 탈출하여 귀국할 때 동행하였다.
한국인물사연구원, 2010
8
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
너는 어느 나라 신하인가?” 역시 제상이 대답하였다. “계림의 신하다.” 그러자 왜왕은 제상을 굴복시킬 수 없음을 알고는 목도 木島 가운데서 불태워 죽였다. 한편, 바다를 건너온 미해는 자신이 돌아온 사실을 알리 도록 강구려를 먼저 왕에게 보냈다.
성기환, 2008
9
이광수 문학전집 수필 17- 제상의 충혼 - 8페이지
하고 제상은 술잔을 들어 미해를 권하고 왜국에 오래 와 있던 본국 사람 강구려(康仇麗)로 하여금 왕자를 모시게 하 여, 밤이 깊은 뒤에 한 척 배를 태워 본국을 향하여 떠나게 하였다. 9 이튿날 아침에 왕자를 모시던 왜인들이 왕자의 방에 들어 가려.
이광수, 2013
10
삼국왕조야록 - 154페이지
왜왕 의 신임 을 얻은 박제상 은 볼모 로 와 있는 미사 혼 과 함께 강 에 나가 물고기 를 잡기 도 하고 , 신 에 올라가 사냥 을 ... 그러면서 미사흔 을 탈출 시킬 기 회 를 노 렸는데 , 마침 왜국 에 와 있던 신라 사람 강 구려 를 믿음직한 동지 로 얻어 적극 추진 ...
손영목, 1999

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 강구려 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/gang-gulyeo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на