Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "간택" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 간택

gantaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 간택

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «간택» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Баня

반야

Баня - транслитерация санскритского языка pājñā или pāññā. Его также называют мудростью и просто называют мудростью или мудростью. , В буддийских писаниях санскрит Праджна или Пали Паня не были переведены как «мудрость», но «Баня», которая является транслитерацией, использовалась как принцип 5 видов буддизма, Это потому, что это соответствует уважительному и невосприимчивому уважению. Другими словами, при переводе Баньи в мудрость первоначальный смысл перевода является глубоким и интенсивным, но поскольку он был переведен, он стал более мелким и легким. Однако буддийские трактаты часто переводят Баню в Хе. Согласно учению буддистского буддизма, буддизма, баньи (慧), пхйан ... 반야(般若)는 산스크리트어 프라즈냐(प्रज्ञा prajñā) 또는 팔리어 빤냐(paññā)를 음에 따라 번역한 낱말로, 뜻에 따라 번역하여 지혜(智慧)라고도 하며 간단히 (智) 또는 (慧)라고도 한다. 불교 경전에서 산스크리트어 프라즈냐 혹은 팔리어 빤냐를 '지혜'라고 번역하지 않고 음역인 '반야'를 사용한 것은 불경의 한역(漢譯)시 적용했던 원칙인 5종불번(五種不翻: 5가지 번역하지 않는 원칙) 가운데 존중불번(尊重不翻)에 해당되기 때문이다. 즉, 반야를 지혜라 번역하면 그 본래의 뜻은 깊고 심대하나 번역함으로 인해 그 뜻이 얕아지고 가벼워진다고 보았기 때문이다. 하지만, 불교 논서들에서는 흔히 반야를 혜(慧)로 번역하고 있다. 부파불교의 설일체유부의 교학에 따르면, 반야(般若) 즉 혜(慧, prajñā...

Значение слова 간택 в словаре корейский языка

Чтобы жениться в королевской семье династии Чосун, в храме собрались брачные кандидаты разных людей. 간택 조선시대 왕실에서 혼인을 치르기 위해 여러 사람의 혼인후보자들을 궐내에 모아놓고 왕 이하 왕족 및 궁인들이 나아가 직접 보고 적격자를 뽑던 행사.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «간택» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 간택


안택
antaeg
박원택
bag-wontaeg
김운택
gim-untaeg
김윤택
gim-yuntaeg
김천택
gimcheontaeg
김춘택
gimchuntaeg
김준택
gimjuntaeg
김민택
gimmintaeg
김문택
gimmuntaeg
고준택
gojuntaeg
맹만택
maengmantaeg
나신택
nasintaeg
사천택
sacheontaeg
서문택
seomuntaeg
성선택
seongseontaeg
선택
seontaeg
신택
sintaeg
손군택
songuntaeg
숙주선택
sugjuseontaeg
왕후간택
wanghugantaeg

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 간택

췌장
취당유고
취안
취집
치역
카케이
카테터검사
탁음계
토료리
토평야
통죄
투성
퉁사
트리
트차트
파리

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 간택

개암종
가일수곡고
갈암종
거창영은고
극와고
괴헌고
곡강고
곤잘레즈알바레즈주
국민주
구미쌍암고
광산김씨유일재고
귀족저
경암헌고
경주김호장군고
경주김씨눌곡종
경주교동최씨고
경수당종

Синонимы и антонимы слова 간택 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «간택» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 간택

Посмотрите перевод слова 간택 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 간택 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «간택» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Gantaek
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Gantaek
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Tongue
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Gantaek
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Gantaek
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Gantaek
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Gantaek
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Gantaek
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Gantaek
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Gantaek
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Gantaek
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

選ば
130 миллионов дикторов

корейский

간택
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Gantaek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Gantaek
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Gantaek
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Gantaek
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Gantaek
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Gantaek
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Gantaek
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Gantaek
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Gantaek
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Gantaek
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Gantaek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Gantaek
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Gantaek
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 간택

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «간택»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «간택» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 간택

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «간택»

Поиск случаев использования слова 간택 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 간택, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
용의 간택
[도서소개] * 장 르 :역사물 * 남 주 :순정남, 차가운남자. * 남주직업 :세자 * 여 주 :사랑 앞에 적극적인 착한 여주, 야무지고 당찬여자 * 분 위 기 :진지함과 유쾌함의 적절한 균형 * ...
윤정우, 2011
2
[세트] 연화 아씨전 (전2권/완결)
이곳에서 세 번째 세자빈 간택이 있었던 것이 지금으로부터 약 8개월 전이고, 지금은 네 번째이 다. 결정하는 날이기 때문이다. 지금 한 전각에서는 삼간택에 든 세 명의 왜 세자빈 간택이 네 번이나 이뤄졌는지는 이 나라의 웬만한 사람들이 다 알고 바 ...
뭄타즈마할, 2014
3
연화 아씨전 2 (완결)
이곳에서 세 번째 세자빈 간택이 있었던 것이 지금으로부터 약 8개월 전이고, 지금은 네 번째이 다. 결정하는 날이기 때문이다. 지금 한 전각에서는 삼간택에 든 세 명의 왜 세자빈 간택이 네 번이나 이뤄졌는지는 이 나라의 웬만한 사람들이 다 알고 바 ...
뭄타즈마할, 2014
4
실록대하소설19. 장희빈
숙종은 조정의 훈신들이 주청한 후궁의 간택안을 받아 들였다. 예조가 바빠질 수밖에 없었다. 가례청을 설치하고 조정 중신들과 지방 방백들에게 후 궁이 될 만한 자질을 갖춘 명문의 규수들을 물색하여 간 택 단자를 올리라고 명했다. 간택 절차는 ...
신봉승 저, 2007
5
조선시대왕실교육 - 17페이지
간택 에 의해 처음 으로 입궐 한 여성 은 양녕 대군 의 부인 김씨 였다 . 그러나 이때 의 간택 은 삼간택 의 절차 가 아니라 , 태종 이 양녕 대군 의 배필 을 택 하기 위해 의안 대군 이화 와 황희 를 보내어 , 종묘 에 나아가 시책 善第 을 뽑아서 김한로 의 딸로 ...
육수화, 2008
6
조선 의 왕후 - 14페이지
결 국 8 개월 동안 처녀 를 모집 했고 , 1 년간 이들을 서울 에 모아 놓고 본 후에 , 세 명의 처녀 를 간택 했다 . 왕세자 의 결혼 을 알리는 납채 례 를 세 종 9 년 2 월 에 행 했으므로 , 간택 된 세 명의 처녀 를 또한 8 개월 을 두고 보아 김씨 를 마지막 으로 ...
변원림, 2006
7
한국의생활문화 - 241페이지
이흥재. 순서 대로 입궁 하게 된다 . 심사 방법 은 30 명 내외 의 처자 들을 한 줄로 세우고 왕 을 포함한 왕족 들이 발을 치고 보는데 , 이 경우 당사자 인 신랑 은 참여 치 않는 것이 전례 였다 . < 재 간택 > 재 간택 은 초 간택 을 한 지 2 주일 뒤 정도 에 주로 ...
이흥재, 2001
8
[걸작] 다크 메이지 10
간택식이 벌어지는 기간 내내 황궁에서는 거창한 무도회가 열린다. 무도회에는 황태자말고도 여러왕국의 왕족이나 귀족 청년들도 참 석한다. 왕녀를 호위한다는 미명하에 간택식에 참가하는 것이다. 귀족 아가씨들의 목표는 바로 그들이었다. 크로센 ...
김정률, 2010
9
대군의 사랑
우수 송시암이 별세한지 9년, 주상전하의 맏아들이자 승 하하신 효정왕후의 아들인 세자저하의 간택령이 내려진다. 현 중전마마는 세자저하의 간택령이 내림과 동시에 각 가 문에 처자들의 사주단자를 받아들었다. 세자저하 나이 지 학(志學:15세)으로 ...
울님아, 2014
10
阿毘逹磨集異門足論外 - 149페이지
네 가지 의 [四依] 란 , ' 첫째 는 하나 의 법 을 생각 하고 간택 하여 [居 량 ] 마땅히 멀 리 피 하여야 한다 , 둘째 는 하나 의 법을 생각 하고 간택 하여 마땅히 받아 써야 [受用] 한다 , 셋째 는 하나 의 법 을 생각 하고 간택 하여 마땅히 제거해 버려야 한다 , 넷 ...
송성수, ‎Sāriputta, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «간택»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 간택 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
옷 챙겨입는 '플레이보이', 원인은 '디지털'...'섹스봇'에 간택되는 인간
혹은 '유명한 섹스봇'에게 성관계 대상으로 '간택(!)'되는 날이 올 수도 있다. 일단 현황을 살펴보자. 현재 다수의 로봇 제작회사들이 섹스 로봇의 개발에 박차를 가하고 ... «아시아투데이, Окт 15»
2
'한중록'을 통해 들여다보는 사도세자와 혜경궁 홍씨의 궁중패션
한중록은 '계축일기', '인현왕후전'과 더불어 삼대 궁중 문학으로서 역사적 가치가 높은 문헌으로, 왕비 간택에 관한 복식자료가 드문 현재 우리들에게 궁중복식을 ... «아시아경제, Окт 15»
3
'함정'부터 '사도'까지, 어떤장르가 추석 간택받을까(추석영화)
함정'부터 '사도'까지, 어떤장르가 추석 간택받을까(추석영화). 입력2015.09.10 23:50 최종 ... 어떤 장르가 추석 관객들의 간택을 받을까. ◇ 실화 스릴러- '함정' SNS ... «스포츠투데이, Сен 15»
4
게임업계 51% 자회사 확보전, "간택만 바라봐" vs "매출, 속도 확보 유리"
대형 게임기업이 여러 소규모 개발사를 자회사로 편입하는 사례와 시도가 최근 1~2년 사이 크게 늘었다. '게임을 대량으로 빨리 만드는' 제작구조가 확산 중이다. «전자신문, Сен 15»
5
'중국 열병식', 13억 인구 중 간택된 엘리트 '미녀군단'
중국 열병식', 13억 인구 중 간택된 엘리트 '미녀군단'. 최종수정 2015.09.03 15:28 기사입력 2015.09.03 15:28. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. «아시아경제, Сен 15»
6
'순결성 검사'까지 통과…김정은, 리설주 간택 뒷이야기 '인생 역전'
이러한 상황에서 리설주가 김정은의 배우자로 간택되자 북한 보위부에서는 채권자들을 하나 둘씩 정리했고, 리설주의 가족들은 평양 시내의 중앙당 아파트로 이사를 ... «헤럴드경제, Сен 15»
7
김정은, 부인 리설주 간택한 배경 알고 보니...
이러한 상황에서 리설주가 김정은의 배우자로 최종 간택되자 북한 보위부에서는 곧바로 채권자들을 하나둘씩 정리했고, 리설주의 가족은 평양시 창전동의 중앙당 ... «데일리안, Авг 15»
8
스와질란드서 왕비 간택식 가던 소녀 65명 차 사고로 사망
【스와질랜드=AP/뉴시스】아프리카 남동부에 위치한 스와질랜드에서 국왕의 왕비 간택식에 참가하기 위한 여성들을 태운 트럭이 사고가 나 최소 65명이 사망했다고 한 ... «뉴시스, Авг 15»
9
삼성 노트북5, e스포츠의 간택을 받다
노트북의 성능이 갈수록 좋아지고 있다. PC시장이 완전하게 사라지지 않을 것이라는 전망과 더불어, 노트북의 몸값도 조금씩 치솟는 분위기가 연출되고 있다. «이코노믹리뷰, Июн 15»
10
'두근두근 인도' 성규, 다섯 멤버 누르고 영화사 부사장 간택 '제일 웃겨'
두근두근 인도' 성규, 다섯 멤버 누르고 영화사 부사장 간택 '제일 웃겨'. Posted by ... [텐아시아=오세림 인턴기자] '두근두근 인도' 성규가 영화제작사 부사장의 간택(?) ... «텐아시아, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 간택 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/gantaeg>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на