Значение слова 겐소 в словаре корейский языка
Genso Японские монахи и миддо, жнец. Живя монахом в Хакуде, Сейфукуса, он попал под командование Тоётоми Хидэёши. В 1588 году он посетил Корею и попросил его установить отношения опекуна с Японией и отправить телекоммуникационную компанию. В 1592 году, когда произошло японское вторжение в Японию, он стал членом национального правительства и служил беженцем. 겐소
일본의 승려·사신. 하카다, 세이후쿠사에서 승려생활을 하던 중 도요토미 히데요시의 부름을 받아 그 수하로 들어갔다. 1588년 조선에 드나들며, 일본과 수호 관계를 맺고 통신사를 파견하라고 요청하였다. 1592년 임진왜란이 일어나자 국사(國使)와 역관 자격으로 종군하였다.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «겐소» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «겐소»
Поиск случаев использования слова
겐소 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
겐소, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
활을 든 사림 김탁환. 을 돌렸다. “누구냐? 썩 나서지 못할까?” 삿갓과 굴갓을 쓴 사내가 오리나무 뒤에서 나왔다. 광해 군이 활을 든 채 물었다. “무엇 하는 자들이냐? 보아하니 이 근처 사람은 아닌듯 한데.......” 겐소가 굴갓을 벗고 한 걸음 다가섰다.
2
조선 최고 의 공직자: 다시 쓰는 오성 과 한음 - 42페이지
덕형 은 동래 동평 관 에 도착한 지 4 일 만 에 겐소 등 을 만났다 . 서로 글 을 써서 의사 소통 을 해나 갔다 . 겐소 는 조선말 을 잘 하면서도 덕형 의 실력 을 떠 보려고 글 로써 대화 를 시작 했다 . 덕형 은 의연한 자세 로 조정 의 뜻 을 알리고 통신사 는 ...
겐소 가 굴갓 을 벗고 한 걸음 다가 섰다 . 수리취 와 깔끔 잔대 꽃 이 무성 하게 피었다 . 광해군 은 상대 가 불제자 라는 사실 에 더욱 놀랐 다 . 겐소 는 조선말 로 신분 을 밝혔다 . " 대마도 (對馬島. 쓰시마 섬 ) 에서 온 겐소 라고 합니다 . " ' 겐소 ! ' 광해군 ...
4
징비록, 못 다한 이야기: 류성룡의 혁명적 리더십
선조수정 실록』 24년 윤3월 1일) 황윤길, 김성일 등의 통신사가 귀국할 때 동행했던 겐소 와 야나가와 시게노부 일행은 부산포에서 통신사 일행과 떨어져 선위사 오억령 吳億齡(홍문관 전한)을 따라 상경했 다. 오억령은 “내년에 길을빌려 상국을 침범할 ...
KBS 징비록 제작팀, 최희수, 조경란, 2015
그 글에서 남령은 담배를 의인화한 사람인데 그 아버지 담파淡婆가 임진왜 란 때 일본 외교관으로 조선과 명에서 활약한 승려 겐 소〔玄蘇〕를 사랑했고, 그 겐소는 또 용고돌龍高突 선생을 사 랑했다고 했다. 이는 담배가 겐소를 통해 조선에 들어왔 고, ...
이때 고니 시는 이덕형 李德馨(1561~1613)을 지목했고 일본군측 에서는 겐소와 야나가와 노리노부 柳川調信 를 위시한 자들이 참석했다. 이때 이덕형이 아무런 잘못도 없 는 조선을 침공한 데 대해 추궁하자 겐소가 “우리 는 명에 조공을 바치기를 ...
7
도요토미 히데요시 의 조선 침략 - 30페이지
오 억령 은 , 겐소 가 내년 에 조선 의 길 을 빌려서 명 으로 쳐들어 갈 것이라는 말 을 듣고 경악 한다 <「 선조 수정 실록 」 선조 24 년 3 월 ) . 뒤이어 윤 3 월 , 겐소 는 통신 부사 였던 김성일 에게 ' 가도 입명 假途) ,明< 길 을 빌려 주어 명 에 들어가 도록 해 ...
한편 , 조정 은 전한 (典輪) 오 억령 (吳億餘) 을 선위사 로 임명 하여 겐소 · 야나가와 등 을 접대 하게 한바 , 겐소 가 오 억령 에게 ' 명년 에는 우리 일본 이 군사 를 일으켜 , 조선 에 길 을 빌려 명나라 를 바로 침범 할 것 ' 이라고 말 하였다 . 오 억령 은 그가 ...
54 ) 여운형 도 자신 이 상 해 에 있을 때 이상재 가 겐소 선교사 부부 를 통해 돈 을 보내고 연락 을 취 했다고 했는데 , 55 ) 이로 미루어 겐소 는 이상재 의 자금 전달 및 연락 창 구로 활동 했음 이 확실 하다 . 둘째 는 이승 申] 외국인 특파원 을 보내는 방 법 ...
10
다시쓰는임진대전쟁 - 1권 - 42페이지
통신사 일행 이 귀국 할 때 , 쓰시마 의 요시토 시 와 겐소 가 따라 들어왔다 . 히데요시 의 침공 의사 를 전하고 조선 조정 이 외교적 으로 손 을 써 전쟁 을 막아 보도록 설득 을 계속해 보려 했다 . 외교 의례 에 따라 선위사 ( 호 慰使) 로 이들을 안내 한 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «겐소»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
겐소 в контексте приведенных ниже новостных статей.
[김시덕의 임진왜란 열전] 김응서 vs 고니시 유키나가①
11일 응서가 백여기를 이끌고 먼저 당도한즉 유키나가가 사람을 보내어 문후하였다. (중략) 겐소 등이 먼저 말하기를 ”성화(聲華)는 익숙히 들었으며 매양 한 번 뵈옵기 ... «조선일보, Июл 15»
400년 전에도 금연운동을? 낙태 경고까지…
임진왜란 당시 왜군의 길잡이였던 승려 겐소. 전란이 끝나고 1610년 즈음 일본에서 담배가 전해질 때 담배 무역을 한 것으로도 전해집니다. 일본인들이 가래를 없애 ... «KBS뉴스, Апр 15»
[한국여성독립운동가(18)] 한국 YWCA 창설과 박에스더
... 이각경(李珏璟), 이화학당에서 수학했던 김활란(金活蘭)과 선교사 아펜셀라 여사와 겐소 부인의 후원이 있었기에 일본에 예속되지 않은 조직체로 발기될 수 있었다. «천지일보, Янв 15»
[특파원 칼럼] 안 그래도 사는 게 혐이다 / 길윤형
김성일은 귀국 후 “일본의 침략 가능성이 없다”는 잘못된 정보를 제공한 인물이고, 겐소는 임진왜란 당시 왜장 고니시 유키나가의 선봉대의 침략 길에 길잡이를 한 ... «한겨레, Окт 14»
