Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «길뚝아욱» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Bulamcho
불암초
Бонгамчо - тропическое растение. Это однолетнее растение высотой 30-60 см на южном побережье полуострова и в горном районе провинции Гёнги. Филиалы разделены на основании стебля, и есть звездообразные волосы. Листья чередующиеся яйцевидные, 2,5-6 см в длину, 1,5-5 см в ширину, волосатые на обеих боковых венах, с пилообразным краем. Очерк остеомы. Цветки бледно-красные, часто прикрепляются к кончику ветви, с небольшим вырезом, похожим на чашечку и заостренную. Чашечка коротка, короче маленькой банки. Лепесток перекрывается, как обелиск или плитка. Плод капиллярный, имеет округлую форму, имеет волосы и имеет 5 семян, серовато-коричневые и черные пятна. Он был впервые обнаружен на горе. Он также упоминается как Сталагмит, Гилачев и т. Д. 불암초는 열대지방 식물로서, 한반도 남부의 바닷가, 경기도 산지에 나는 한해살이풀로 높이는 30-60cm이다. 줄기 밑동에서 가지가 갈라지고, 별 모양의 털이 있다. 잎은 어긋나며 난형이며 길이 2.5-6cm, 폭 1.5-5cm, 양면 맥에 털이 나고, 가장자리에는 톱니가 있다. 턱잎은 침형이다. 꽃은 연한 붉은색, 흔히 가지 끝에 두상으로 붙고, 작은 포는 꽃받침과 비슷한 모양이고 침상 선형이다. 꽃받침은 짧은 통모양으로 작은 포보다 짧다. 꽃잎은 도란형, 기와처럼 겹쳐진다. 열매는 삭과로 편구형이고 털이 있고, 씨는 5개, 회갈색, 검은색 반점이 있다. 경기도 불암산에서 처음 발견되어 불암초란 이름이 붙여졌다. 길뚝아욱, 길아욱 등으로도 불린다.
В начале 1-го года он высок от 30 до 60 градусов, а на его ветвях - беззвездные волосы. Листья роговые, широкие яйцевидные, 2.5 ~ 6㎝ длиной, 1.5 ~ 5㎝ широкие и часто мелко разделены на 3 части. Верхняя часть тонкая и имеет пилообразную по краю, волосы на задней вене листа, волосы на передней средней части и длинный мешок. Лист маленький и колючий. Цветки бледно-красного цвета и цветут с июля по сентябрь. Они собраны в форме головы в конце ветки, и есть четыре посылки с иглообразной формой и 毛 毛. Чашечки короткие трубчатые, конец разделен на 5 штук, 5 лепестков обратнояйцевидных, перекрываются двуликим. Фрукты капиллярные, односторонние, волосистые, содержат 5 семян. Семя серовато-коричневого цвета с черными пятнами. Этот вид травянистый по сравнению с Wongodong, имеет цветочные лепестки, а фрукты разделены на 5 частей, каждый из которых содержит одно семя. 길뚝아욱 1년초로 높이 30~60㎝이고 가지에 드문드문 성상모(星狀毛)가 있다. 잎은 호생하고 넓은 난형으로 길이 2.5~6㎝, 너비 1.5~5㎝이며 흔히 3개로 얕게 갈라지고 상부의 것은 가늘며 가장자리에 톱니가 있고 잎 뒤 맥 위와 앞면 중륵에 털이 있으며 긴 자루가 있다. 탁엽은 작으며 침형이다. 꽃은 연한 홍색으로 7~9월에 피고 가지 끝에 두상(頭狀)으로 모여 달리며 소포는 4개로 침상 선형이고 연모(緣毛)가 있다. 꽃받침은 짧은 통형이고 끝이 5개로 갈라지며 꽃잎은 5개로 도란형이고 복와상으로 겹쳐진다. 과실은 삭과로 편구형이며 털이 있고 5개의 종자가 들어 있다. 종자는 회갈색으로 흑색 반점이 있다. 본종은 벽오동에 비해 초본이고 꽃은 꽃잎이 있으며 과실은 5개로 갈라지고 각각에 1개의 종자가 들어 있다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «길뚝아욱» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 길뚝아욱 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «길뚝아욱» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «길뚝아욱» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 길뚝아욱
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «길뚝아욱»
Поиск случаев использования слова 길뚝아욱 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 길뚝아욱, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
생태계위해외래종의 통합관리 방안 연구
생태계외래종에 관한 전반적인 국내 관리현황을 점검해보고, 국내`외 생태계외래종의 학술적 연구결과들과 국내외 외래종관리제도 및 수출입제도를 상호 비교`분석함으로써 국내 ...
방상원외, 2004
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 길뚝아욱 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/gilttug-aug>. Май 2024 ».
