Значение слова "고삐" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 고삐

고	삐
go	ppi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 고삐

упряжь

Упряжь - это инструмент, используемый для выступления. Он сделан из кожи и изготовлен путем прикрепления зажима и улова. Канаты, поводья, скребки, хомуты, веревки, вагоны основаны на канатах и ​​добавляют другие детали в зависимости от ситуации. ▪ Brassiere: часть головы и шеи лошади, обернутая вокруг шеи, состоящая из кожаного ремешка и поводья, прикрепленных к крючкам во рту лошади. ▪ Ногул: это подушка, которая заполняет рот, чтобы предотвратить его расширение или слишком сильно искаженное и получить правильное представление об обуздании. ▪ Бордюр: бордюр - это связь между лошадью и поводьями, которая представляет собой тонкий стержень, который скользит по влагалищу, чтобы сделать лошадь. ▪ Поводки: линия, соединяющая лошадь с тротуаром, трость или уздечку, чтобы водить лошадь.

Значение слова 고삐 в словаре корейский языка

поводья Один из ремней безопасности.

ПЕРЕВОД СЛОВА 고삐

Посмотрите перевод слова 고삐 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 고삐 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «고삐» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 辔
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: riendas
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Reins
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: लगाम
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: زمام
• Переводчик с корейский языка на русский язык: поводья
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: rins
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: লাগাম
• Переводчик с корейский языка на французский язык: rênes
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: tampuk
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Reins
• Переводчик с корейский языка на японский язык: 手綱
• корейский: 고삐
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: tampuk
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: thận
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: தலைமுடி
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: माणसाच्या
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: dizginler
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: redini
• Переводчик с корейский языка на польский язык: lejce
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: поводи
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: frâu
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: ηνία
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: leisels
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: tyglar
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: Reins

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «고삐»

Поиск случаев использования слова 고삐 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 고삐, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

인재 쇼크: 고삐 풀린 인재가 혁신을 낳는다

인재의 자유로운 이동이 기업을 살리고 세계를 살린다! 인재의 유출은 기업의 손실이 아닌 이익이다! 마이크로소프트 사의 인재들을 빼내간 구글. 그러나 현재 페이스북의 직원 ...

오를리 로벨, 2014

아라비안 나이트 2

어떤 바보가 고삐를 잡고 뒤로 당나귀를 끌면서 걸어 가고 있었다. 이걸 본 한 사기꾼은 “저 바보한테서 당나 귀를 훔쳐보겠다”고 패거리들 앞에서 뽐냈다. 그리고당 나귀 옆으로 다가가 고삐를 느슨하게 늦춰 당나귀를 풀 어내서는 패거리에게 넘겨 ...

리처드 F. 버턴, 2006

철중쟁쟁 8 (완결)

가종은 고삐를 당겨 마차를 끄는 두 마리의 말을 정지시켰다. “내가 가르쳐 준 것 잊지 않았겠지?” 고삐를 위지청에게 넘기며 가종이 말했고, 위지청은 의아해하면서 도 고개를 끄덕였다. “고삐를 당길 때 적당하게 힘을 주고, 말들이 너의 뜻을 알 수 있게 ...

권용찬, 2010

[세트] 철중쟁쟁(전8권/완결)

가종은 고삐를 당겨 마차를 끄는 두 마리의 말을 정지시켰다. “내가 가르쳐 준 것 잊지 않았겠지?” 고삐를 위지청에게 넘기며 가종이 말했고, 위지청은 의아해하면서 도 고개를 끄덕였다. “고삐를 당길 때 적당하게 힘을 주고, 말들이 너의 뜻을 알 수 있게 ...

권용찬, 2012

[세트] 정복 (무삭제판) (전2권/완결)

말에 고삐가 있는 걸 감사히 여기셔야 합니다.” 노인의 눈으로 핏발이 올랐다. 그러나 그는 여전히 여유 가득히 제 할 말만을 꺼냈다. “고삐 쥔 주인이죽었을 때주인 잃은 놈이 얼마나 거칠 것이 없는지, 예상 못하십니까?” “.......” “다시 얌전히 안장 채워져 ...

홍설(디딤돌앤), 2014

[세트] 해중림 (전2권/완결)

전까진 고삐를 그런데 기우뚱하던 떨어지면 그 있으니 허둥지둥 자세를 잡고 은록은 것 같아 눈이 질끈 감기 몸이 절로 의해 일이 팔에 없다. 기우뚱거린 만큼 자연 온전히 다시 자세를 잡았 “대충.” “몇이나 돼? 많아?” “아마도.” 달리던 모달이 고삐를 ...

이윤주, 2012

세상에서 가장 재미있는 중동의 유머이야기

저주. 받은. 나귀. 한 사람이 어느 날, 나귀를 몰고 걸어가고 있었다. 그 사 람은 조금 멍청한 사람이었다. 때마침 지나가던 사기꾼 두 사람이 그 모습을 보고는 발을 멈추었다. “야, 우리 저 녀석의 나귀를 훔치자꾸나.” “어떻게 홈치겠나? 저렇게 고삐를 ...

남벽수편집부, 2012

해중림 1

전까진 고삐를 그런데 기우뚱하던 떨어지면 그 있으니 허둥지둥 자세를 잡고 은록은 것 같아 그녀를 눈이 질끈 감기 절로 의해 일이 몸이 팔에 없다. 기우뚱거린 만큼 자연 온전히 다시 자세를 잡았 “대충.” “몇이나 돼? 많아?” “아마도.” 달리던 모달이 ...

이윤주, 2012

정복 2 (무삭제판) (완결)

말에 고삐가 있는 걸 감사히 여기셔야 합니다.” 노인의 눈으로 핏발이 올랐다. 그러나 그는 여전히 여유 가득히 제 할 말만을 꺼냈다. “고삐 쥔 주인이죽었을 때주인 잃은 놈이 얼마나 거칠 것이 없는지, 예상 못하십니까?” “.......” “다시 얌전히 안장 채워져 ...

홍설(디딤돌앤), 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «고삐»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 고삐 в контексте приведенных ниже новостных статей.

속전속결 FA시장, 고삐 풀리자마자 '미친 폭주'

2015 프로야구 FA 시장이 고삐가 풀리자마자 폭주하고 있다. 각 구단의 우선협상기간이 마감된 지 이틀 만에 시장에 나온 대형 FA들의 거취가 속속 정해지고 있다. «오마이뉴스, Дек 15»

충남도, 불합리한 지방규제 사전차단 고삐 죈다

아주경제 허희만 기자 =충남도는 17일 도청 문예회관 세미나실에서 불합리 지방규제로 인한 주민 불편을 최소화하기 위한 '지방 규제개혁 추진실적 점검회의'를 개최 ... «ajunews, Ноя 15»

'늘어가는 특허 범죄'…검찰 수사력 집중 '고삐 죈다'

(대전=연합뉴스) 김준호 기자 = 특허 관련 범죄가 늘어나면서 검찰이 중점 검찰청을 지정해 수사력을 집중키로 하는 등 고삐를 죄고 나섰다. 최근 특허 범죄는 최첨단 ... «연합뉴스, Ноя 15»

與 "이제 정책으로 붙자"…치수대책·예산·개혁 고삐

... (서울=연합뉴스) 홍정규 기자 = 새누리당이 오는 9일 야당의 국회 복귀에 맞춰 입법·개혁 과제 추진과 정책 현안 해결에 전방위적으로 뛰어든다. 지난주 역사 교과서 ... «연합뉴스, Ноя 15»

[단독] 與 이번엔 대학구조개혁 고삐… '부실사학 특혜' 논란 재점화

황우여 사회부총리 겸 교육부 장관이 22일 청와대에서 열린 '창조경제 실현을 위한 기초연구 소재기술 발전방안 보고회'에 참석해 안경을 매만지고 있다. 홍인기 기자 ... «한국일보, Окт 15»

CJ헬로비전, 루나폰에 지원금 상한액…고객몰이 '고삐'

... (서울=연합뉴스) 현윤경 기자 = CJ헬로비전[037560]의 알뜰폰 브랜드인 헬로모바일이 최근 인기몰이를 하는 실속형 스마트폰 루나에 법정 최고 지원금을 실으며 ... «연합뉴스, Окт 15»

野, 교과서 여론전 '고삐' 속 예비비 통과 '낭패감'

(서울=연합뉴스) 조성흠 임형섭 기자 = 새정치민주연합은 20일 교과서 국정화 저지를 위한 여론전의 '고삐'를 조였으나 정부가 교과서 국정화를 위해 예비비 44억원 ... «연합뉴스, Окт 15»

SK 최태원 회장 '속도경영' 고삐

그러나 올해 최 회장이 2년7개월만에 복귀해 반도체를 비롯한 그룹 주요 사업에 대규모 투자를 계획한 만큼 과감한 인적쇄신과 인수합병, 미래사업확보 작업에 고삐 ... «헤럴드경제, Окт 15»

막 오른 강남 재건축 분양…고삐 풀린 분양가

한글날 8시 뉴스 첫 소식으로 전세가 급등으로 몸살을 앓고 있는 부동산 시장 움직임을 준비했습니다. 이달부터 서울 강남 지역의 재건축 아파트 분양이 본격적으로 ... «SBS뉴스, Окт 15»

삼성, 내년 긴축경영 고삐 더 죈다

내년 경영계획을 수립 중인 삼성그룹이 중국 경기하락과 미국의 금리 인상 가능성 등으로 세계 경제의 불확실성이 더 커질 것으로 보고 고강도 비용절감을 포함해 ... «서울경제, Окт 15»