Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "굴묘편시" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 굴묘편시

gulmyopyeonsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 굴묘편시

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «굴묘편시» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 굴묘편시 в словаре корейский языка

Cave City myopyeon Это значит выкопать могилу и взломать ее на труп. 굴묘편시 묘를 파헤쳐 시체에 매질을 한다는 뜻으로, 통쾌한 복수나 지나친 행동을 일컫는 말.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «굴묘편시» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 굴묘편시


대천시
daecheonsi
단천시
dancheonsi
덕천시
deogcheonsi
동두천시
dongducheonsi
개천시
gaecheonsi
건시
geonsi
김천시
gimcheonsi
공음전시
gong-eumjeonsi
공동편시
gongdongpyeonsi
과천시
gwacheonsi
격언시
gyeog-eonsi
견시
gyeonsi
진현시
jinhyeonsi
주변시
jubyeonsi
노채전시
nochaejeonsi
풍견편시
pung-gyeonpyeonsi
편시
pyeonsi
식년시
signyeonsi
연시
yeonsi
유현시
yuhyeonsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 굴묘편시

리스탄조약
린만두
림만두
림배알레
림접촉베어링
림정
림정질
립주건물
만두
메오름
무밥
무침
묵밭당
묵지기
바르가
배추국
배추김치
벌레나방
벌레큰나방

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 굴묘편시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Синонимы и антонимы слова 굴묘편시 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «굴묘편시» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 굴묘편시

Посмотрите перевод слова 굴묘편시 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 굴묘편시 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «굴묘편시» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

洞市myopyeon
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

myopyeon Cave City
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Oyster
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Cave City myopyeon
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

كهف مدينة myopyeon
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Cave City myopyeon
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

myopyeon Cave City
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

গুহা সিটি myopyeon
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Cave City myopyeon
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Cave City myopyeon
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Cave City myopyeon
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

カキミョピョン時
130 миллионов дикторов

корейский

굴묘편시
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Cave City myopyeon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Cave City myopyeon
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

குகை பெருநகரம் myopyeon
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

गुहा सिटी myopyeon
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Cave City myopyeon
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Cave City myopyeon
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Cave City myopyeon
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Cave City myopyeon
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Cave City myopyeon
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Cave City myopyeon
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Cave City myopyeon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Cave City myopyeon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Cave City myopyeon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 굴묘편시

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «굴묘편시»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «굴묘편시» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 굴묘편시

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «굴묘편시»

Поиск случаев использования слова 굴묘편시 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 굴묘편시, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
천마대제 12 (완결)
하지만 굳이 여기서 제를 올릴 필요가 있 나.” 무인은 시커먼 땅을 내려다보며 혀를 찼다. “이 사람이, 여기니까 올리는 거지.” “쳇, 이긴 건 알겠지만 좀 너무하는군. 이건 굴묘편 시 아닌가.” 굴묘편시. 부관참시라고도 불리는 오자서의 일화에서 비롯된 말.
정희웅, 2014
2
사마천 史記 1
결국 오자서는 평왕의 시체를 파내어 3백 번이나 태질 을 하면서 분을 풀었다. 이를 가리켜 '무덤을 파헤쳐 원수가 죽은 뒤에도 복수를 한다'는 굴묘편시(堀墓鞭屍)가 유래하였다. 신포서가 오자서에서 편지를 보냈다. <그대는 한때 평왕을 모시던 신하 ...
장개충, 2012
3
서른! 후흑으로 승자의 미학을 만나다
오자서가악에 바쳐 소리 질렀다. “평왕의 무덤부터 파헤치고그 시체를 가져와라!” 결국 오자서는 평왕의 시체를 파내어 3백 번이나 태 질을 하면서 분을 풀었다. 이를 가리켜 '무덤을 파헤쳐 원수가 죽은 뒤에도 복수를 한다'는 굴묘편시(堀墓鞭 屍)라는 ...
최영민, 2013
4
故事成語・俗談辭典 - 79페이지
量 묘편 시 1 掘塔蠻泥] ... ... 통쾌한 복수 의 뜻 으로도 ... 를 잊 C - , , ] B . [ 신 ) t · . ] 라 < 입으 · o 잇 東 굴 껍질 한 조각 만 먹어도 동정호 31 · i ] ... 誦. .相. . . . . . · . R , . . . , . J -, · 는 % 하 · 답 . i 誦 같은 돌로 만들어진 물 속의 무덤 을 하나 하니 - 79 굴 묘편 시.
李乙煥, 1995
5
사마천 인간의 길을 묻다
사기史記 130권을 관통하는 인간 통찰 한국에 『사기』 열풍을 일으키고 있는 김영수 교수가 20년 동안의 『사기』 연구를 집대성했다. 사마천이 남긴 3천 년의 통사는 김영수가 ...
김영수, 2010
6
생각하지 않는 사람들 : 인터넷이 우리의 뇌 구조를 바꾸고 있다
'스마트' 시대, 우리는 더 똑똑해지고 있는가? 세계적 경영 컨설턴트·IT 미래학자 니콜라스 카의 최신작 트위터, 페이스북, 구글과 아이패드가 우리의 사고능력을 빼앗고 있다?
니콜라스 카 저, ‎최지향 역, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «굴묘편시»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 굴묘편시 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
유병언의 죄, 유병언을 죽인 죄
묘를 파내어 시체에 채찍질을 했다는 중국 오자서의 일화에서 나온 굴묘편시(掘墓鞭屍)도 있었습니다. 부관참시는 조선의 폭군 연산군 때 성행했습니다. 세조의 왕위 ... «한겨레, Июл 14»
2
무덤 도굴당한 조조, 中 희대의 도굴꾼
굴묘편시(掘墓鞭屍)'라는 고사성어도 여기서 유래됐다. 한(漢) 고조(高祖) 유방(劉邦)과 천하를 다투다 꿈을 이루지 못한 채 자살한 항우(項羽)는 진시황(秦始皇) 무덤 ... «연합뉴스, Дек 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 굴묘편시 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/gulmyopyeonsi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на