Переводы слова 관각 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «관각» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «관각» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 관각
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «관각»
Поиск случаев использования слова 관각 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 관각, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
다산의 마음
형식미 를 추 그러므로 내가 쓴 시 와 문장 은 은하수 의 물 어 낼 지라도 끝내 과거 시험 의 투식 을 지울 수가 좀 잘 쓴 글 조차도 관각 문체 4 - 를 면할 수가 없다 . 그 러나 나의 머리털 과 수염 은 벌써 영 은 이미 쇠약 해 지니 , 어찌 운명 이 아니 겠느냐 .
정약용, 2008
2
한시의 품격:
현실태 든 가능태든, 태평성대의 모습이 시문 속에 반영될 때 거기에 표현되는 시적 특징을 '관각기(館閣氣)'라고 하고, 그러한 작품을 '관각문학' 혹은 '관각시'라고 한다. 앞서 언급한 '관각삼걸' 중에서 황정욱의 작품,「이순인이 읊은 '옥당의 작은 ...
유무찬은 단단히 으름장을 놓고는 대판관각을 나섰다. 법광선사는 지그시 눈을 감은 채 연신 불호를 외웠다. “아미타불... 아미타불......!” 이십 년 넘게 대판관으로서 무소불위의 권력을 휘둘렀던 그의 지난 날이 주마등처럼 뇌리를 스쳐갔다. 타인의 운명 ...
태사검, 2013
5
[세트] 명성명운 (전8권/완결)
명운은 뒤를 돌아관각 아래로 움직이면서 말을 하였다. “당분간 조용할것 같군. 피곤한데 잠시 쉬죠.” “.......” 성문 위 관각에 올라온 뒤 전혀 한 것이 없는 명운이었다. 진연은 먼 저 내려간 명운을따라 내려가기 전 남방 장로를 보며 평온한 목소 리로 말을 ...
송재일, 2012
6
과학기록으로 찾은 한국사 2
중당 이전에는 관각(冠脚)이 부드러워서 늘어졌으나, 이후에는 관각을 철사 같은 것으로 지 경춘 사, 1995) 614년 상투 위에 두건(頭巾)을 쓰게 했으므로 상투는 이미 하고 있었다. 상투를 단순히 탱시켰으며 그 형상이 넓거나 둥글었다.”(주석:153) 중화 ...
황영희, 2011
7
역주목민심서 - 113페이지
14) 관각 (相可) :弘丈相 콰 筆文箱 순 풍 이 낙윈 만 사란 반 이 찬닉 甘 수 반콰 는 네 , 이 있 낙고 차닉 드 긋 의 관긱 온막 문콰 엔 가간 넝녜 로 순 관긱 으로 기 폿 하케 늬괴 므신 (武臣) 이 이림 게 2 찬 淸心 N3.
정약용, 1985
8
[세트] 공공도수 (전4권/완결)
유무찬은 단단히 으름장을 놓고는 대판관각을 나섰다. 법광선사는 지그시 눈을 감은 채 연신 불호를 외웠다. “아미타불... 아미타불......!” 이십 년 넘게 대판관으로서 무소불위의 권력을 휘둘렀던 그의 지난 날이 주마등처럼 뇌리를 스쳐갔다. 타인의 운명 ...
태사검, 2013
9
미친 나비 날아가다 정의를 꿈꾼 혁명가 홍경래와 방랑 시인 김삿갓 탄생기
주인은 처마에서 관각을 낮추어 엿보고 나그네는 문전에서 석양을 탄식한다. 좌수별감의 신분이 너에게는 분수 밖이며 기병이나 보졸쯤이 마땅하도다. 김삿갓이 날이 저물어 갈 곳을 찾다가 사당동리의 사당집을 들어가 하룻밤 묵을 수 있도록 청하였다 ...
이은식, 2010
10
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 41: 올바른 독서법 外
... 오원(吳瑗)·남유용(南有容)·황경원(黃景源)·조최수(趙最壽)·조구명(趙龜命)·임상원(林象元) 등과 더불어 당대 8문장가의 일원으로 지목되었고, 영조 대에 문형을 잡았 다. 그가 비록 문형 등 관각직(館閣職)을 거쳤지만 여타의 관각 문인들 과 달리 ...
이덕수, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «관각»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 관각 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
이색과 강희맹이 함양에 끼친 영향은?
... 고장 명성을 드높이고 있는 함양군이 이번에는 고려후기 대표 유학자 목은 이색(1328~1396)과 조선 전기 대표 관각문인 사숙재 강희맹(1424~1483)을 재조명한다. «경남연합일보, Окт 15»
2
'해요TV'로 DMC페스티벌을! 실시간 생중계로 스타 만난다
MBC 관계자는 "2015년 DMC 페스티벌'을 통해 상암DMC 지역을 국내외 관각경들이 즐겨 찾는 대표 한류 랜드마크로 발전시킬 것"이라고 밝혔다. [티브이데일리 ... «티브이데일리, Авг 15»
3
[역사의 민낯]영조, 10세에 죽은 맏아들 효심을 떠올리며 시호 낙점
12월 2일, 의정부 영의정 이광좌와 좌의정 홍치중은 의정부 당상과 육조 참판 이상 및 관각(館閣)의 당상관이 빈청(賓廳)에 모여 시호를 의논해 정하여 들인다고 아뢰 ... «헤럴드경제, Июн 15»
4
[역사의 민낯-승정원일기 19] 죽은 후에 받는 이름, 시호(諡號)
12월 2일, 의정부 영의정 이광좌와 좌의정 홍치중은 의정부 당상과 육조 참판 이상 및 관각(館閣)의 당상관이 빈청(賓廳)에 모여 시호를 의논해 정하여 들인다고 아뢰 ... «헤럴드경제, Июн 15»
5
[이슈현장]김석윤 감독 "'조선명탐정2' 김명민-오달수 캐릭터 사랑 받아 …
이어 "당시 김명민-오달수가 신선한 캐릭터로 (관각에게) 다가갔던 것 같다. 많이 좋아해주셨고 캐릭터들을 연속선상에서 보고싶어하는 것이 읽혀졌다. 배우들의 케미 ... «헤럴드경제, Фев 15»
6
영화 '관상' 제작사 "드라마 '왕의얼굴' 방송 금지해달라"
배우 송강호·이정재·김혜수 등이 출연한 관상은 지난해 9월 개봉해 관각 913만명을 동원했다. 영화 개봉에 맞춰 '소설 관상'을 출간해 2만부 가량 판매됐다. 소설 관상 ... «뉴스토마토, Авг 14»
7
인현왕후 이름이 '인현이'는 아니잖아요
조선왕조실록 숙종 27년(1701년) 8월 20일자에는 "여러 대신과 정부 관각의 당상관과 육조의 참판 이상이 대행 왕비의 시호는 인현, 능호는 명릉, 전호는 경녕이라고 ... «오마이뉴스, Май 13»
8
북송시기 학자- 구양수
구양수는10살 때 한유(ùÛêï)의 시문에 심취되었고 1030년 진사, 관각교감이 되었고 한림학사, 한림시독학사가 되어 유명한 "신당서"를 편찬했다. 신종 때엔 형부, ... «중국국제방송 경제채널, Янв 11»
9
구양수가 취옹(醉翁)이라 한 까닭은?
그는 30세(1036년)에 관각교감(館閣校勘)으로 있었는데, 당시 범중엄이 당시의 정치를 비평하는 상소를 올렸다가 요주(饒州)로 폄적당했다. 구양수는 그를 변호 ... «데일리안, Апр 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 관각 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/gwangag>. Май 2024 ».
