ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 궤우구고
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «궤우구고» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 궤우구고 в словаре корейский языка
Был также пример отправки продовольственного приза в дом жениха в доме главного священника. В «1844 году» главный священник сказал, что это называется 饋 于 舅 姑. «Когда настало время для еды в этот день, моя невестка дает мне еду и алкоголь и кладет в комнату своих невестки. Когда родители усаживаются, невестка моет руки, наливает алкоголь на чашку и спускается по тещу. Она делает это со своей тещей, а затем приносит рис и суп своим родителям. Невестка ждет своей свекрови и ждет. После того, как еда закончилась, она снимает приз и удаляет его из комнаты. 궤우구고 신부 집에서 음식상을 차려 신랑 집으로 보내는 예도 있었는데,'사례편람(四禮便覽),1844년'에서는 이를 궤우구고(饋于舅姑)라 하여 다음과 같이 쓰여 있다. “이날 식사시간이 되면 며느리 집에서 음식과 술을 융숭하게 차려서 며느리 종자를 시켜 방에 차려 놓는다. 시부모가 자리에 앉으면 며느리는 손을 씻고 잔에 술을 부어 시아버지 상에 놓고 내려가 있다가 시아버지가 다 마시기를 기다려 절을 한다. 시어머니에게도 이와 같이 하고 다음으로 밥과 국을 가져다가 시부모께 올린다. 며느리는 시어머니 뒤로 가 서서 기다리는데, 식사가 끝난 다음에 종자(從子)가 상을 걷어 다른 방으로 치운다.”참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «궤우구고» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «궤우구고»
Поиск случаев использования слова
궤우구고 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
궤우구고, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
우리의전통예절: 알기쉽게풀이한 - 205페이지
헌 우제 존장 (見于 쁘 尊長) , 케 우구 瓦(鑛于飜姑) , 구 고향 지 c 飜姑 흐으 ) . ... 폐백 은 시아버지 에게는 밤 과 대 추 를 준비 하는데 대추 는 꼭지 를 떼 고 4 어 잣 을 박기도 해 실 에 곗고 , 밤 은 깨끗이 썰어 한릇 ... 이것은 * 궤 우구 고 ' 에 쓰는 것이다 .
2
韓國現代小說理論資料集 - 16권 - 93페이지
Y X X 쾨구냑 小互「 선쭈 人可可 q 돈 샥 寸 구 」可吟女井 누낙 三 긔ᄂ긱 낙다난 卑 앉 之 귄 圭人 안구 甲 Q 才 R 幷 늰 立乂玘女守 쐬 各寸 틔 人 퍼나인는 인갓 刊 군 才江耳 꾀 p 小 괘 키 毛 궤안뇽 人心 구구 二| 핀느구야 Vg 단 쳇으노거 고 |司 씨 |才 ...
굵 씨 안 丈^ *士二 르 人人 구 甘今 궤 넉 " 규 4 피 구 으 尙 n 닫는 穴打 q 꿰 깃 게 누 左 궤 구구 寸才 고 외 . 균 숟 今七可可束其代 ... 구 브 喆 9 珏 9 耳。於 A 升 선 커 구 包吐可打 욘 굳 "斗 8 弓企 우구 외 七 슝 之斗甘才、已 나 m 芝 그 珥-千 tt 덴쑤 世幷 ...
4
金永錫, 金永八, 閔丙徴, 朴勝極編 - 330페이지
깃규섞 4 * 규 찌는사권온퍼우 4 궤구킷 Es 슝 과 * 다 一可 피우 甘 니가국러기낚 玎 아아 . ... 기샷기 生 뀨니나 立 기누 아라뉴괘벙나트노 尺 과 巾 꾀 A 이루파그 4H 사바 XL 비 而 는닛 다과 컹 닌 이브 고 괘 우구 斗 누깃 이인 샹 의 서 빕 사기 牛 아나 ...
시 寸 온그머 才 냑다난녀너 寸 만몌 二 엣뀨기 . 어거 三 기더퍼뇽 二 띠 包 우구 수안 三 곽우 .吐二 세 |二 버고긱아 니간 . 고귁긔라구 @ j 딴로안몬마누라긔 七 궤 구어만 久 윤 브 共 4 , 마누라꾀 七 귀세는 七 구이 寸 구 반구 寸 리 p 어 乂 낙 . . 국트 p 令 ...
6
1950年代韓國文藝批評資枓集 - 18권 - 333페이지
긔괘 키 거예 꾸 刊呈士 기 , 안 三 계 二 E 계 뀨기 十 셕 노세 d 누귁 거뀌 어 二工 누눈 캭 王斗 고 칸 .斗工 구 刊斗呈 깐 汁 삭거 숟 寸 ... J 국 그 寸支 숟 f 캭아 斗二 큐키 寸刊斗 는 千 안기과 寸 사 버 升 씨슨 과이 利 나 외 키 안구 의 군 斗 구략 二 궤 꾸걋 큐 叉斗. 구 는 攷 ... 구 P 논 이 낙 기딴 우구 닥 土 괴눈 三干 데 숀다 . .. 긱 斗 악순 斗 ...
... 二 쿠맞낙쇠 이아기왈안 4 는깆은 도기궤 못판언인컷 甘只 4 二 킷은 완긴 甘 퍼 부구 외미구는킷이니가 그왼닥교 시김이 ... 카 包打 아솨 락압꾼 군트넥 게지 斗 고 구략온이과 추안외 七令甘 쇈 다뇽 식각 久冬 보 甘 으포 우구 甘二 난그난꾼 시낙는난 ...
