Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "격식" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 격식

gyeogsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 격식

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «격식» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 격식 в словаре корейский языка

неформальная Система грамматического права закона, духа, порядка и выражения древнего закона. 격식 고대 법전의 율(律)·영(令)·격(格)·식(式)의 성문법(成文法) 체계.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «격식» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 격식


반운복식
ban-unbogsig
복식
bogsig
대신복식
daesinbogsig
기불욕식
gibul-yogsig
군인복식
gun-inbogsig
이언충묘출토복식
ieonchungmyochultobogsig
이응해장군묘출토복식
ieunghaejang-gunmyochultobogsig
이집트복식
ijibteubogsig
일본복식
ilbonbogsig
적식
jeogsig
목식
mogsig
문경최진일가묘출토복식
mungyeongchoejin-ilgamyochultobogsig
문경평산신씨묘출토복식
mungyeongpyeongsansinssimyochultobogsig
투석식
tuseogsig
왕비복식
wangbibogsig
왕복식
wangbogsig
여기복식
yeogibogsig
여진족의인물과복식
yeojinjog-uiinmulgwabogsig
여왕기본복식
yeowang-gibonbogsig
율령격식
yullyeong-gyeogsig

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 격식

상허열
새류
색불통
세유전
세지감
소산
시등반
격식
안지곡
암선생별묘
암일고
양가
양관음
양당

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 격식

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈바니부
갈분다
가리비양
가례집해급도
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공

Синонимы и антонимы слова 격식 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «격식» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 격식

Посмотрите перевод слова 격식 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 격식 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «격식» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

非正式的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

informal
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Formal
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

अनौपचारिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

غير رسمي
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

неформальная
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

informal
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

লৌকিকতাবর্জিত
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

informel
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

tidak rasmi
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

informell
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

フォーマル
130 миллионов дикторов

корейский

격식
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Formal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

không chính thức
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

முறைசாரா
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

अनौपचारिक
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

resmi olmayan
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

informale
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

nieformalny
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

неформальна
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

neoficial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

άτυπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

informele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

informellt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

uformell
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 격식

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «격식»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «격식» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 격식

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «격식»

Поиск случаев использования слова 격식 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 격식, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
문화 간 커뮤니케이션: - 81페이지
또 다른 문화 간 갈등은 다양한 관계에서 격식의 차이 때문에 일어난다. 어떤 사람에게는 격식이 거의 필요 없 경우에 따라서 격식이 요구된다. 그 예로 당신과 당 신의 룸메이트 또는 당신과 친한 친구 사이에서는 아마도 않을 것이다. 하지만 당신이 교수 ...
최윤희, 2013
2
한국어의사회언어학 - 121페이지
표 151 에빙 우의 껌까 데우 등급 변외 早 1XI 해방 전 해방 후 존비 등급 격식 성 존 hI l 등급 격식 성 존대 하나이다 합니 다 해요 격식 격식격식 존대 합니다 해요 격식격식 하오 하게 해 해라 비 격식 격식격식 격식 해 해라 비 격식 격식 비 ...
박영순, 2001
3
살아가는 동안 내가 해야 할 일:
없게 격식에 매달린다. 어리석은 사람들은 격식으로 위장한다. 그들은 위엄을 뽐내지만, 그 위엄이 얼마나 보잘것없는지도 잘 보여 준다. 격식에 사소한 착오만 있어도 자기 위엄이 없어 때문이다. 남들에게 존경을 받으려는 것은 좋지만, 격식의 대가 로 ...
발타자르 그라시안, ‎위즈덤커넥트, 2015
4
글쓰기를 위한 4천만의 국어책
상대존대법. 상대 존대는 말하는 사람이 말을 듣는 사람을 존대하는 거예요. 주체 존대와 는달리 상대존대는 꽤 복잡합니다. 먼저,상대 존대에는 격식적인 것과 비격식적인 것이 있습니다. 격식적인 상 대 존대는 공적인 자리나 ...
이재성, 2014
5
민족 과 문화: Sahoe, ŏnŏ - 195페이지
3) 세번째 유형 의 제안 에서 발견 되는 기술상 의 문제점 은 아마도 ' 격식 성 ' 이란 단계 내의 차원 을 설정 하는 것으로 보인다 . 이 용어 를 채택 하는 연구자 들은 격식 적 변이 형 과 비 격식 적 변이 형 을 각각 달리 구분 지을 뿐 아니라 , 개념 그 자체 도 ...
김광억, 1988
6
표준 국어 문법논 - 332페이지
인반척으로 격식 제 는 표띤이 칙천척이고 단겅 척 이닉 객관척인 테 반 해 , 비격식세는 부드럽고 비단겅척이닉 주관 척 이다 . 격식제의 어미 는 태세 로 수가 척고 , 네 가지 기폰 서법운 표시할 수 있는 테 푿과하지만 , 비격식세는 너 많은 어미 가 포 한 ...
남기심, ‎고영근, 1985
7
한국 의 창 ?문 - 64페이지
창 은 문 보다는 격식 이 덜 필요 하다 . 이 때문에 창과 의 혼합 이 문 에게는 격식 에서 벗어나는 방향 으로 작용 했다 . 정식 문 보다 열고 닫는 데 부담 이 없도록 처리 되었다 . 문의 폐쇄성 을 형성 하는 문짝 이 없는 경우 도 많았다 ( 도 60. 불교 건축 의 ...
임석재, 2005
8
현대국어의 상대높임법 - 30페이지
서상준. 다고 해서 반드시 친밀 하지 않은 것은 아니다 . 친밀 하지 않은 ' 형 ' 이 있는가 하면 친밀한 ' 형님 ' 이 있을 수 있듯이 친밀감 의 문제 는 반드 시 호칭 이나 상대 높임 의 등급 선택 과 일치 하지 않을 수도 있다 . 그 러나 ' 형 ' 은 비 격식 적인 ...
서상준, 1996
9
이규보 사의 연구: - 343페이지
T 起式 의 A 韻 하는 형식 은 ,首句 가 -平字 로 끝나는 , 즉 -F 收 61 ) 의 유형 이면서 , 아래 의 對句 A 聖 과 상반 되는 유형 이어야 하므로 B 될 의 平 1 - ] 띠에 / P 聖 이므로 ,首聯 의 tx 격식 이 bA 에서 BA 로 바뀔 뿐 나머지 는 변화 가 없다 . 결국 / P -起式 ...
白禎喜, 2001
10
Hanʼgugŏ tʻongsaron - 124페이지
... 의향 어미 ( - 어 , - 지 , - 군 ... ... ) 에 < - 요 > 가 결합 하여 실현 된다 , 이러한 격식 체 와 비 격식 체 는 각각 [ 높임 ] 과 [ 높이 지 않음 ] 으로 대립 되는데 , 격식 체 의 경우 [ 높임 ] 은 그 정도 에 따라 몇 등급 으로 나뉠 수 있다 , 이를 도표 로 제 시하 ...
권재일, 1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «격식»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 격식 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[韓문화 세우기] 격식·비격식 문화의 조율이 필요하다
변화와 혁신은 비격식 문화에도 상당한 영향을 미치고 있다. 격식과 더불어 실리를 중시하는 실용주의 노선이 대두되고 있다. 그동안 우리 사회 저변에 형성된 문화는 ... «천지일보, Окт 15»
2
격식 있는 자리에 '딱'…가을 블라우스 스타일링 TIP
제 아무리 편한 놈코어룩이 유행이라지만 격식을 차려야 하는 자리에선 환영받지 못하기 마련이다. 블라우스는 단정한 느낌을 풍겨 단품만으로 격식을 차릴 수 있는 ... «중앙일보, Сен 15»
3
아이 추석빔, 격식보다 실속
데님은 격식있는 자리에서 스타일을 살릴 수 있을 뿐만 아니라 가볍고, 세탁도 용이한 실용적인 소재다. 포래즈의 여아용 원피스인 은하수 데님원피스와 A라인 데님 ... «ajunews, Сен 15»
4
전임 서울시 고위직 격식 파괴 사례 늘어 화제
[아시아경제 박종일 기자] 전직 서울시 고위직들의 직급 격식(?) 파괴 현상이 날로 늘어가고 있어 눈길 ... 이같은 직급 격식 파괴 현상은 최창식 중구청장부터 시작됐다. «아시아경제, Авг 15»
5
男女 여름 하객 패션, 밝은 톤 의상으로 '격식+시원' 동시에
더운 여름, 결혼식 참석 시 어떤 옷을 입어야 할지 고민스럽다. 덥다고 지나치게 간편하게 입는 것은 금물. 밝은 톤의 옷과 재킷으로 격식을 갖추고 액세서리로 포인트 ... «머니위크, Июл 15»
6
'멋과 격식을 동시에' 이탈리아 스트리트 속 쿨비즈룩 스타일링 팁
다소 가벼워 보이는 것이 염려될 땐 짙은 헹거치프와 블루 컬러 재킷으로 중후한 남성미 보여줄 수 있을 뿐만 아니라 격식을 갖춘 쿨비즈룩을 완성할 수 있다. 재킷을 ... «패션엔, Июл 15»
7
격식은 갖추고 땀은 날리는 '냉장고 정장'
여름이 시작되면서 정장 차림을 고수해야 하는 직장인의 고민도 시작된다. 하지만 정장의 격식과 시원함을 모두 가진 '시어서커' 소재의 정장이 올 여름 패션 대안으로 ... «국제신문, Июл 15»
8
쿨비즈 직장 남성들 '반바지 열풍'
특히 반바지를 입더라도 격식을 잃지 않기 위해서는 가죽 샌들을 신는다. 금강제화가 올여름 출시한 에스쁘렌도 샌들은 지난 4~6월 남성 신발 판매순위에서 상위 10 ... «서울신문, Июл 15»
9
반바지 입는 삼성맨…격식 갖춘 쿨비즈룩은?
반바지를 선택하더라도 잃지 말아야 할 것은 '격식'이다. 비즈니스룩을 위한 반바지는 적당히 몸에 붙는 스타일에 무릎 길이 또는 무릎이 살짝 보이는 길이가 적당하다. «ajunews, Июн 15»
10
유니폼에도 격식이!…드레스 코드의 모든 것
<인터뷰> 유진희(서울시당구 부회장) : "당구라는 종목이 근대 서양에서 귀족들이 즐기던 스포츠입니다. 사교 스포츠이다 보니까 거기에 맞는 격식에 맞는 복장을 하게 ... «KBS뉴스, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 격식 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/gyeogsig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на