Значение слова "겸익" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 겸익

겸	익
gyeom	ig

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 겸익

Комбинация

Пэкье - известный монах. Он является основателем стипендии Беке. На 4-м курсе короля Бекке он изучал санскрит и изучал санскрит в глубине и учился с Юбу в 9-м году правления короля Беке и вернулся с санскритскими словами «Аби-Забор», , Считается, что «Забор Аби» здесь относится к увольнению одного из двадцатых разломов Суй. И «obeulyu» относится к sulkwang, который передается пяти Буддам семьи Suihei, книге законов, массовому отделу, отделу цветка и горному департаменту. Во время возвращения в Корею две Кореи с энтузиазмом приветствовали короля. В то время в Китае «тяготы» оставшихся буфов, за исключением шахтеров, уже были переведены.

Значение слова 겸익 в словаре корейский языка

Комбинация Он отправился в Индию как монах Пэкче и перевел Священные Писания, чтобы внести вклад в развитие буддизма Беке.

ПЕРЕВОД СЛОВА 겸익

Посмотрите перевод слова 겸익 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 겸익 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «겸익» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на английский язык: A combination
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на русский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на французский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на японский язык: ギョムイク
• корейский: 겸익
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: A kombinasi
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: ஒரு கூட்டு
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: Bir kombinasyon
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на польский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: Gyeomik
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: Gyeomik

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «겸익»

Поиск случаев использования слова 겸익 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 겸익, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

건곤지인 6 (완결)

지화풍. 하는 모임이었다. 하지만 그곳에 모인 이들 중에는 그 순수에서 벗어나기 시작한 이들도 있었는데, 안타깝게 도 다른 마음을 품은 자들의 능력은 은자촌 내에서도 가장 상위에 있는 자들이었다. 그들을 대표하는 자가 바로 천룡태자 겸익이었다.

지화풍, 2012

불교 의 나라 백제, 사비성 - 42페이지

국내 의 명승 찡인 을 불러 들여 겸익 법사 와 더불어 율부 72 권 을 번역 하게 하니 이가 곧 백제 율종 의 비조 이다 . 이에 담욱 과 혜인 두 법사 가 율소 36 권 을 지어 왕 에게 바쳤 다 . 왕 이 비담 과 신율 (新律) 에 서운 을 써서 태요 전 (台爾殿) 에 보관 ...

이도학, 2006

삼국과통일신라의불교사상 - 60페이지

허남진, 2005

韓國의高僧 - 1권 - 17페이지

이때 에도 겸익 은 관음 보살 의 가피 0 삐 皮) 라고 믿었다 . 겸익 은 이와 같이 천신만고 를 겪어 가며 마침내 중인 도 상 가나 사 (中印度當側那寺) 에 이르렀다 . 이 절 은 계율 (戒律) 을 숭상 하였으므로 겸익 은 주로 계율 을 배우게 되어 범승 C 蛇僧) ...

韓國佛教研究會, 1989

韓中佛教文化交流史 - 56페이지

성왕 은 또 얼마 안 되어 명령 을 내려 국내 의 명승 28 명 을 선발 하고 겸익 과 배달 다 삼장 을 도와 율부 경전 27 권 을 번역 하게 하였다 . l ) 상황 을 보면 겸익 이 귀국 한 해 가 성왕 4 년 이므로 그가 서행 하여 구법 한 시기 는 무녕왕 22 년 이전 이라는 ...

黄有福, ‎陈景富, ‎權五哲, 1995

역주 현종 강서원 일기 - 1권 - xiii페이지

2 懼 24 일 ( 계축 )爵 음 입 번은 겸익 선 임전 이 교대 하여 입직 하였다 . 2 월 25 일 ( 갑인 ) 0 圈 에 잠시 비가 내림 입 번은 그대로 였다 . 2 懼 26 일 ( 을묘 ) 맑음 이날 정사 政· K 가 있었다 . 겸익 선 임전 을 당상 堂上 에 올리고 1 승지 · f % 5 로 삼았다 ] ...

정길수, 2008

한국 문화 의 뿌리 를 찾아: 무속 에서 통일 신라 불교 가 꽃 피기 까지

그 중에는 끝내 돌아 오지 못 함으로써 역사 에서 사라진 이름 들 도 있지만 가장 먼저 인도 로 길 을 떠났다 가 무사히 돌아온 승려 는 백제 의 겸익 (議益) 이었다 . 523 년 에서부터 554 년 까지 통치 한 백제 성왕 의 두드러진 두 가지 치적 중 하나 가 승려 ...

Jon Etta Hastings Carter Covell, 1999

불교사의이해 - 137페이지

백제 의 계율 학과 관련 해서는 성왕 대 에 겸익 鑑鉅 이 인도 에 유학 하여 부파 불교 의 율장 을 가지고 귀국 하여 번역 하였다 는 기록 이 주목 된다 .「 미륵불 고 H 사적 기에 의하면 겸익 은 526 년 에 바닷길 을 통해 중인 도 로 들어가 그 곳 의 상가 ...

대한불교조계종. 포교원, 2004

한국사 와 한국인: 전근대 편 - 145페이지

그러나 중국 에서 대승 교학 이 유입 되기 에 앞서 백제 에는 겸익 睡 에 의해 율학 이 크게 일어났다 . 미륵 불광사 사적 彌輪佛 Is 싸 頓 에 의하면 백 제승 겸익 은 526 년 < 성왕 4 ) 에 바닷길 을 통하여 중인 도 상가 나 대 율사 常側那大律寺 에 이르러 ...

부산, 경남역사연구소, 2001

광덕 스님 시봉일기. 4 - 290페이지

일찍이 우리 나라 의 삼국 시대 백제 에서는 겸익 대사 가 인도 에 가 서 율 을 들여 왔괴 그것을 신율 ( % i 率) 이라고 하지 않았 겠어 . 아마도 이미 기존 의 율 이 있었기에 겸익 대사 가 들여온 율 을 따로 이름 하여 신율 이라고 했겠지 . 이것은 겸익 대사 ...

송암지원, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «겸익»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 겸익 в контексте приведенных ниже новостных статей.

불기 2559년 가야사 빈 절터에 연꽃을 피워보자

가야사는 백제의 승려로 백제 율종의 시조로 인도에서 귀국한 겸익대사(謙益, ?~?)에 의해 창건됐다고 하는 전설 같은 이야기가 전해진다. 또 진철 국사 이엄(利嚴, ... «오마이뉴스, Май 15»

백제의 혼이 서린 곳… 아, 천년을 지켰구나

백제 최초로 범어를 공부하기 위해 인도로 떠난 고승 겸익은 귀국 후 어느 날 꿈에 관음보살이 나타나 황금빛 큰 새로 변해 성흥산 쪽으로 사라지는 꿈을 여러 번 꿔 그 ... «스포츠경향, Апр 15»

[교육책]조선 시대 보물찾기 1 外

... 고구려 유민들을 이끌고 중국에 독립된 왕국을 건설했던 이정기, 우리나라 불교 발전을 위해 인도까지 먼 여행을 하고 돌아온 겸익과 혜초 스님, 풍랑을 만나 필리핀 ... «뉴시스, Янв 15»

바다 건너 왜에 까지 퍼진 백제 불교…동아시아에 불심 틔우다

무령왕은 말년에 승려 겸익을 인도로 유학 보냈는데 겸익은 526년(성왕 4년) 범어로 된 불경을 가지고 백제로 돌아온다. 성왕은 그에게 번역과 주석을 맡겨 백제 신률( ... «동아일보, Янв 15»

한국에도 이런 대형석불이? 외국 안 가도 되겠네

백제 성왕이 천도를 앞두고 직접 대조사의 창건을 명했다고 하는데, 사찰터를 지목한 사람은 유명한 백제의 고승 겸익이라고 한다. 현재의 대조사는 작은 사찰이다. «오마이뉴스, Сен 14»

보드라운 흙길 찬찬히 거닐며 그윽한 향기에 취해볼까

대조사는 사적기(寺蹟紀)엔 527년(성왕 5) 담혜(曇慧)가 세운 것으로 되어 있고, 부여읍지(扶餘邑誌)에는 백제 불교를 중흥시킨 겸익(謙益)이 세운 것으로 되어 있는 ... «대전일보, Авг 12»

[김갑동 교수의 대전충청 역사문화 다시보기]성왕의 사비 천도와 …

즉 겸익과 같은 승려를 등용하여 불교의 진흥을 꾀했다. 국가의 정신적 토대를 강화하는 데 불력의 힘을 빌고자 했던 것이다. 그의 시호 '성왕'은 무력이 아닌 불법의 ... «대전일보, Фев 10»