КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «경화연»
Поиск случаев использования слова
경화연 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
경화연, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
루 몽몽 」 이외에 「 구운 기 」 에 는 여러 곳 에서 「 경화 연 」 의 내용 71 / 절 을 찰용 하고 있다 . 경화 연 」 의 간행 연대 도 구 운기 」 창작 연대 의 고증 에 유력한 근거 를 제 시 할 수 있다 . ...「 경화 연 」嘉慶-卒 과 道光卒, 그리고 r 구운 기 , 를 대조해 보면 ...
2
리더라면 한비자처럼, 참모라면 마키아벨리처럼: 동서양 최고의 인간 경영학을 만나다
청나라 말에 이여진李汝珍이 쓴 《경화연鏡花緣》에서 “세상사에서 '전화 위복'보다 더 좋은 게 없고, '전복위화'보다 더나쁜 게 없 다”고한 것처럼, 모든 일은 당사자가 어떻게 해결하느냐 에 달려 있다. 현 시대는 과거 왕조 교체기의 혼란을 연상케 한다.
부재 (『 장생전 』,『 도화선 』) > , < 봉건 사의 말기 의 히상 (『 유 림 외사 』,『 경화 연 』) > , < 붉은 누각 과 헛된 꿈 은 사라지고 (『 흥 루동 』) > 등 이다 . 셋째 권 에서는 근대 의 도전 에 적면 하기 시작한 이래 현대 에 이르기 까지 의 중국 문학 세계 룰 ...
최윤 외 7명. 「교활한 아버지」,「후원칭전」 이화여대 중어중문학과와 같은 대학 통번역대학원 한중과를 졸업했다. 현재 이화여대 통번 역대학원에서 강의하며 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『제7일』,『물처럼 단단하 게』,『사서』,『경화연』( ...
옌롄커. 및 번역하고 있다. 옮긴 책으로 『생긴 대로 살게 내버려 둬』,『사랑을 담는 지갑』,『인의 경영』,『경화연』(전2권) 등이 있다. 四書 Copyright © 2011 by 閻連科 All rights reserved. Korean.
6
고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 1344페이지
M ( 제왕 연회 기 ·18J:,'gs,;'c - 금산사 營 유특 ) D 648. [ 제일 기언 第- / R [司 58 ) - 경화 연 < 회목 > ( 경화 연 , ) 1: 었 ( F / Jc · ' l · If 디 ; CA EfJJFB 池陽) ) '盜 2: >·zu:., i3011111 매 · i - 5 ) JorJ 시 桂 11 ) Jrno ] [ 3:徐· % < 이 多激起義 1 <節} - 고 11 修, ...
그는 자신 의 독서 경험 을 바탕 으로 < 경화 연 (鏡花緣) > 이란 중국 소설 을 번역 하여 < 제일 기언 > 이라 이름 붙 였는데 , 그 서 (序) 에 < 경화 연 > 의 우수함 과 번역 의 경위 를 서술 하면서 당시에 유통 되던 소설 을 몇 가지 로 분류 하여 언급 하였다 .
그런데 < 재생 연 > 은 앞에서 든 < 용봉 배 보권 > 의 줄거리 와 등장 인물 의 이름 이 거의 일치 하는 사실 로 미루어 , < 용봉 배 보권 > 을 모 태로 탄 사계 소설 로 발전된 작품 으로 추측 된다 . 하지만 ... 이렇게 보면 < 경화 연 > 과 < 재생 연 > 등 탄 사계 ...
소설 명 소장자 [豊 전 ] ( 목록 번호 ) 권 - 책 ( 서지 사항 ) M ( 경화 수 궁전 稚華水宮傳- 토끼전 ) tk ( 경화 연 鏡花緣- 제일 기언 ) t) ( 계명산 鷄嗚山) k 계명산 21 ) 서울대 < 3350 - ) / L 李:古硏, 27211 ( 6 회 , [管·發]美夏聯,太華書館, 1928, 36pp.) D 19.
10
조선 언어 문학 국제 토론회 론문집 - 1권 - 234페이지
청 왕조 시기 에 조선 에 전입 된 중국 문학 작품 중 이를 난 것 온 q 잠굶 연의 > > , 4 수호전 > > , < < 서유기 > > , < < 서상기 > > , < < 유림 외사 > % , < % 료 재지이 > > , < < 홍루몽 7 , % 경화 연 > > 등 을 들수 있다 . 회 소설 . 촉 ( 류비 ) , 위 ( 蠶楓 4 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «경화연»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
경화연 в контексте приведенных ниже новостных статей.
[사진으로 보는 안동국제탈춤페스티벌] 중국-사천성 천극원 '서유기 …
그밖에 새로 창작한 신화(神话)공연 '(서유기)화염산', '백사전', '경화연'은 국내외 순회공연을 통해 많은 호평을 받았다. ◇공연내용. 중국의 무형문화유산으로 지정된 ... «안동인터넷뉴스, Сен 15»
