КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «곁반»
Поиск случаев использования слова
곁반 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
곁반, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
대원반은 남에서 북으로 향해 놓고, 곁반은 수라상의 동편에 약간 떨어져 나란히 놓으며, 책상반은 원반과 곁반 사이의 앞쪽 에 기미상궁을 마주보도록 놓는다. 수라상을 방에다 준비 한 다음에는 왕을 모시고 들어온다. 왕이 좌정하면 은쟁반에 받쳐진 ...
수라상 을 차럴 때에는 대원 반 · 곁반 · 책 상반 등 모두 3 개 의상 을 쓴다 . 각상 에 올리는 내용물 은 대원 반의 경우 는 은수저 1 벌 · 은 입사 시 1 벌 · 횐밥 · 미역국 · 간장 류 · 김치류 · 찬품 류 · 토구 등 이며 , 곁반 의 경우 기 미용 은 입사 시 1 벌 · 금테 를 ...
... 상감의 수라상이었고 곁반은 한명회의 상이었다. 곁반 즉 책상반에는 더운 곰탕과 함께 전국조치와 고추장조치 같이 식보할 음식들이 수두룩하게 곁들여있었다. 한명회 초상.
앉아 있는 쪽에서 왼편 에 둥근 원반 이 , 그리고 바른편 에 역시 둥글고 칫수 가 조금 작은 곁반 이 놓 이고 , 곁반 L-j 머로 모난 책상반 이 놓인다 . 원반 에는 흰수라 곧 흰밥 과 탕 에 열 가지 쯤 의 찬 이 놓 이고 숟가락 은 두 잎 을 곁들이며 , 곁반 에는 ...
과반 과 곁반 식생 할 에서 보편적 으로 쓰인 식반 이 산지 별로 유형 을 달리 하면서 도 그 형태 는 대체로 장방형 , 12 각반 , 원반 으로 굳어 져 사용 되었 다 . 이에 비하여 다과상 , 약상 또는 간단한 술안주 를 내가 는 주안상 등 의 소반 은 규격 도 작 ...
왕 은 대원 반 에 앉으 시 고 곁반 으로 소원 반 , 책상반 이 곁들여 진다 . 원반 에는 흰 수라 , 곽탕 , 장 3 가지 , 김치 3 가지 , 반찬 7 가지 , 뼈 를 발라내 는 그릇 인 토구 , 은 잎 사시 2 벌이 놓인다 . 수저 하 나는 국용 . 다른 하나 는 동치미 용 이고 젓가락 ...
이 원반 오른 펀 에 곁반 이 놓이는 데 . 원반 과 꼭 같으나 규모 가 조금 작다 . 책 반반 이라는 것은 구형 으로 가로 세 로의 길이 가 조금 다른데 , 책상 모양 이다 . 이것은 원반 과 곁반 뒤 에 대 놓고 나중에 들어오는 더운 음식 을 일단 받아 놓고 원상 으 로 ...
이상의 상차림 에 있어서 식료 의 선택 은 계절 에 따라 또는 그 가정 의 풍 에 따라 달리 하기도 하 옜다 . 가 2. 대조전 수랏상 대조전 수랏상 은 12 첩 반상 으로 수랏상 ( 대원 반 ) . 곁반 ( 소원 반 ) · 책상반 등 3 개의 상 을 썼다 . 이 중 수랏상 에는 은수저 ...
9
Ihwa Yōja Taehakkyo Hau'guk Munhwa Yōn'guwōn nonch'ong
Ihwa Yŏja Taehakkyo. Han'guk Munhwa Yŏn'guwŏn. ( 낙선 제 참고 ) ( 낙선 졔 창고 ) .. 2 就, g 2 SQ . . 는 .紅> 을 다 . . 다 .兮 작 盤面{ 1 央 은 黑黑色 속 두마 은 반 을 곁반 으로 옆 에 놓고 곁 안옆 에 또 營床 을 둔 의 박쥐 및 四君子 를 나절 상감 했다 .
Ihwa Yŏja Taehakkyo. Han'guk Munhwa Yŏn'guwŏn, 1969
에 서 주방 상궁 이 차린다 . 탕약 을 올리는 날 을 제외 하고 는 아침 수라 전에 반드 시 미음 이나 죽을 먼저 올리고 , 그런 다음 대전 에서 수라 를 올리 라는 연락 이 오면 수라상 을 대령 한다 . 수라상 엔 대원 반 . 곁반 . 책상반 등 모두 3 개의 상 을 사용 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «곁반»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
곁반 в контексте приведенных ниже новостных статей.
양반밥상의 오해와 진실
겸상은 없고 시중드는 수라상궁도 각각 3명씩 대령하고, 수라상도 원반, 곁반, 책상반 등 3개가 들어왔다. 1719년부터 1910년까지 임금이 먹을 수 있는 국의 종류만 ... «영남일보, Сен 14»
[이춘호 기자의 푸드 블로그] 자녀교육으로 한 번 가르쳐 볼 만한 '양반 …
나주에서 올라온 나주반에 차린 12첩 반상, 수라상도 원반, 곁반, 책상반 등 3개가 들어왔다. 반드시 왕과 왕비가 같은 온돌방에서 받고 동편에는 왕, 서편에 왕비가 ... «영남일보, Окт 13»
한국도자기, 가을 혼수 위한 예단용 칠첩반상기 선보여
한국의 양반집에서는 9첩반상이 최고였고, 수라상은 12첩 반상에 곁반이 따랐다. 최근에는 전통구성과 달리 생선접시나 찜기‧컵이 추가돼 실용성 위주로 구성되고 ... «Aving, Авг 10»
