Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "교만" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 교만

gyoman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 교만

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «교만» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

гордыня

교만

Гордость относится к высокой самооценке, более важному, чем к другим, к желанию быть привлекательным, пренебрежению отправкой комплиментов эквивалентному человеку и чрезмерному нарциссизму. 교만은 높은 자존심, 타인보다 중요, 매력적으로 되고 싶다는 욕망, 칭찬을 그에 상당하는 사람에게 보내는 것에의 태만, 과도의 자기애 등을 가리킨다.

Значение слова 교만 в словаре корейский языка

гордыня Лошадь, которая растет эгоистичной и смиренной или кроткой, не будучи нежной. 교만 스스로 잘난 체하며 겸손하거나 온유함이 없이 건방지고 방자함을 이르는 말.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «교만» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 교만


박거만
baggeoman
바로만
baloman
버만
beoman
델라웨어만
dellaweeoman
도쿄만
dokyoman
김여만
gim-yeoman
김교만
gimgyoman
곰소만
gomsoman
과로만
gwaloman
경포만
gyeongpoman
로만
loman
맥머도만
maegmeodoman
멕시코만
megsikoman
모스키토만
moseukitoman
새기노만
saeginoman
샌디에이고만
saendieigoman
샌패블로만
saenpaebeulloman
샌프란시스코만
saenpeulansiseukoman
산페드로만
sanpedeuloman
소만
soman

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 교만

류회로
리문답
리사
리서
리초등학교
린지
맥노주
맥노주방
맥면
명궤
명여
모세포종
모증

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 교만

가베스
가비라
갤버스턴
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강화
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기

Синонимы и антонимы слова 교만 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «교만» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 교만

Посмотрите перевод слова 교만 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 교만 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «교만» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

骄傲
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

soberbia
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Pride
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

अभिमान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

كبرياء
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

гордость
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

orgulho
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

গর্ব
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

fierté
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Pride
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

stolz
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

高慢
130 миллионов дикторов

корейский

교만
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

bangga
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Pride
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

பிரைட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

गर्व
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

gurur
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

orgoglio
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

duma
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

гордість
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

mândrie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

υπερηφάνεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Pride
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Pride
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Pride
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 교만

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «교만»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «교만» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 교만

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «교만»

Поиск случаев использования слова 교만 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 교만, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
죽음에 이르는 7가지 죄
신원하. 르는 순간ꓹ 바짝 엎드려 숨어 있던 교만이 슬그머니 머리를 들고 나오는 것이다ꓸ 모든 욕망을 다스리게 된 것에 감사하는 순간ꓹ 그 마음이 묘하게 자부심과 교만으로 변모해 간다ꓸ ...
신원하, 2014
2
교회에서 신을 만드는 사람들 - 161페이지
이는 교만의 사전적 의미다. 성경은 교만을 고통의 근원으로 지목한다. 바울은 인간이 고통을 자초 하는 근원 19가지를 말하면서 교만을 그중 하나로 꼽았다(딤후3:1-5). 구약 잠언은 '교만은 패망의 선봉이요 거만한 마음은 넘어짐의 앞잡이 니라'( ...
김달성, 2014
3
선한 목회자가 되라 - 80페이지
있도록 간단 명료 하기 를 바라시 지만 교만 은 우리 에게 재치 가 있고 멋지게 하도록 부추 깁니다 . 교만 은 조야 하고 세련 되지 못한 것은 무엇이 든지 배제 시킴으로써 설교 의 예리한 날 을 무디게 만듭니다 . 교만 은 사람들 을 교화 <敎 + h ) 하는 것 ...
R.백스터, 1998
4
순전한 기독교
요점은, 각 사람의 교만은 다른 이들의 교만과 경쟁 관 계에 있다는 것입니다. 연회장에서 거물급 인사처럼 행세 하는 사람을 볼 때 불쾌감을 느끼는 것은 바로 내가 그런 거물급 인사가 되고 싶기 때문입니다. 같은 장사를 하는 사람들끼리는 화합이 잘 안 ...
C. S. 루이스, 2001
5
예수가 선택한 십자가
교만과 수치. 이 둘은 보기에는 너무 다르지만 자매지간이다. 교만은 가슴을 내밀 대로 내민다. 수치는 고개를 숙일 대로 숙인다. 교만은 뻐긴다. 수치는 숨는다. 교만은 내보이려 한다. 수치는 달아나려 한다. 그러나 속지 말라. 두 감정은 같은 뿌리에서 ...
MAX LUCADO, 2013
6
사랑
교만은. 사랑을. 망치는. 주범. 예수님의 비유에 나오는 바리새인은 신앙생 활을 철저히 했다. 그들은 기도생활, 경건생활, 금욕생활, 그리고 헌신하는 생활에 있어 타의 추종을 불허했다. 그들의 모든 행위가 돋보였음 에도 아무것도 아닌 것이 된 것은 ...
이국진, 2011
7
나의 가치를 높여주는 명언 50
교만과 사치의 시작은 있지만 끝이 없다 사람의 성품 중에 가장 뿌리깊은 것은 교만이다. 나는 지금 누구에게나 겸손할 수 있다고 자랑하고 있는 데 이것도 하나의 교만이다. 겸손을 의 식하는 동안에는 아직 교만의 뿌리가 남아있는 증거이다. - 체스터 ...
어린왕자의 해피북, 2013
8
당신의 사랑이 세상을 웃게 합니다: 교황 프란치스코
주님과 우리 이웃을 사랑한다면 빛 속을 걸을 수 있지 만, 우리 마음이 닫혀 교만과 거짓과 자기 이익만 찾는 것 에 사로잡힌다면 우리 안과 주변은 어둠에 빠지게 됩니 다.” *. * 교황 즉위 후 첫 예수성탄대축일 전야 미사에서. 2013. 12. 25. 교황 즉위 후 ...
서상덕, 2014
9
白南文集 - 80페이지
가 냠 土 다 인간 인 것으로 자치 하던 그 것은 도덕적 교만 이다 . 그 교만 은 그의 쌍온 工 든 덕행 을 파괴 하고 도 난는 브 도덕 자로 건락 하게 한 다 . 예수 당시 에 소위 의인 (義刀 으로 자처 하던 바리 새파 사람들 은 二 를 세리 (稅吏) 나 창녀 이하 로 ...
金連俊, ‎金鍾海, ‎漢陽大學校. 同門會, 1983
10
성경 하루 한마디(겨울편): 이 책을 펼치는 순간, 내 삶의 기적이 시작된다!
교만한. 마음이란,. 망하는. 지름길입니다. 교만은 패망의 선봉이요 거만한 마음은 넘어짐의 앞잡이니라. 겸손한 자와 함께 하여 마음을 낮추는 것이교만한 자와 함께 하여 탈취물을 나누는 것보다 나으니 라. ...잠언 16:18~19... 어느 날 사탄이 성 ...
매일 아침 성경 연구회, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «교만»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 교만 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
[기자수첩] 영혼의 교만에 사로잡힌 예장합동
종교개혁 시대의 이야기가 아니다. 바로 지난 9월 셋째 주 대구 반야월교회에서 열렸던 대한예수교장로회 합동(예장합동, 총회장 박무용) 교단의 제100회 총회 결의 ... «베리타스, Сен 15»
2
(601) 교횡패도(驕橫覇道)- 교만하고 멋대로 부국강병의 길을 가다
(601) 교횡패도(驕橫覇道)- 교만하고 멋대로 부국강병의 길을 가다 ... 驕 : 교만할 교. * 橫 : 가로 횡, 멋대로할 횡. * 覇 : 으뜸 패. * 道 : 길 도. 경상대 한문학과 교수 «경남신문, Сен 15»
3
게이였던 기독교인의 당부 "자기 의·교만 벗고 겸손·사랑으로 동성애 죄 …
이전에 게이였던 기독교인 맷 무어(Matt Moore)는 지난 15일부터 매주 월요일 "기독교인들이 동성애자들에게 다가가는 법 다시 생각하기(Rethinking The Way We ... «기독일보, Июл 15»
4
"자기 의·교만 벗고 겸손·사랑으로 동성애 죄 지적하자"
이 기고글은 6번에 걸쳐서 연재될 예정인데, 첫 번째 글에서는 기독교인들에게 자기 의와 교만을 벗고 겸손과 사랑으로 동성애 죄를 지적하자고 당부했다. 무어는 ... «한국 기독일보, Июл 15»
5
교계 지도자들 "우리는 위선·거짓·교만 가득한 죄인"
7일 서울 종로구 한국교회백주년기념관에서 치러진 '2015 회초리 기도 대성회'에서 목회자 및 참석자들은 "내가 죄인", "회개할 자격이 없는 위선과 거짓과 교만이 ... «기독일보, Июл 15»
6
'해피투게더' 김풍 “20대때 월매출 10억, 교만했다”
그는 이어 “20대 때 '폐인가족'을 그릴 당시 미니홈페이지 캐릭터 매출로 월 10억을 벌었다”라며 “당시 교만하게 살았다. 만화가인데 캐릭터가 뜨니까 그림을 안 그리게 ... «텐아시아, Июн 15»
7
박지성의 '발 연기', 나의 교만이 떠올랐다
이 대목에서 지난 시절 나의 교만이 떠올랐다. 앞서 출연료보다 턱없이 적은 출연료 때문에, 저번에 출연한 영화 속 역할 비중 때문에, 현장에서 나를 소홀히 대하다는 ... «오마이뉴스, Июн 15»
8
이재명 “유승준 입대? 심각할 정도로 교만하다”
제가 정말 교만했다. 정신없었다. 부족했다. 그런 걸 감당할 만한 성숙이 못됐다."고 후회했다. 지난 97년 <가위>로 데뷔한 유 씨는, <사랑해 누나> <나나나> <열정> ... «팩트TV, Май 15»
9
유승준 인터뷰, 한국 포기하고 미국 시민권 취득한 이유 "참 교만했다 …
유승준 인터뷰, 한국 포기하고 미국 시민권 취득한 이유 "참 교만했다" 오열 병역 기피 논란으로 입국금지된 가수 겸 배우 스티브 유(39·한국명 유승준)가 인터넷방송에 ... «동아일보, Май 15»
10
유승준 아프리카 TV서 오열 "내가 잘못해 놓고도 억울…교만하고 어렸다"
유승준(38)이 아프리카 TV 인터뷰를 통해 병역기피 사건 이후 13년 만에 심경을 털어놨다. 유승준은 지난 19일 밤 아프리카 tv를 통해 생방송된 인터뷰에서 "한국에서 ... «시사경제신문사, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 교만 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/gyoman>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на