ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 함벽루
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «함벽루» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 함벽루 в словаре корейский языка
Hambyeokru Павильон династии Корё в Хапчеон-ри, Хачеон-эуп, Хапчон-пушка, Кюнгсангнам-до 함벽루
경상남도 합천군 합천읍 합천리에 있는 고려시대의 누각.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «함벽루» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «함벽루»
Поиск случаев использования слова
함벽루 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
함벽루, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
합천 <殃 시 ) 의 함벽루 중신 기 (酒碧樓'母:新記) 나의 족형 (族 묘 ) 무송 (茂松) 윤 담수 (尹淡壹, % 7 % , ) 씨 는 학식 이 넓고 성품 이 화평 한 군자 (君- ) 이다 . 그가 기축년 ( iif , - H 그 1 격 % h % . ) 가올 에 종부 시 정 (宗靖寺 1E ) 으로 경상도 (慶尙道) ...
이른 아침 합천 함벽루 를 찾았다 . g - wA 를 41 L-1 함벽루 로 들어가는 길목 엔 신라 충신 죽죽 비 (竹竹碑) 가 있다 . 지금 으로부터 약 1,500 년전 , 피비린내 나는 큰 전투 가 벌어졌던 대야성 터 를 알리는 표지판 도 보인다 . 500 여 년 전 남명 도 이 길 ...
지난 1996 년 8 월 18 일 덕천 서원 에서 있었던 ' 남명 제 ' 행사 에 참가 했다 가 대구 로 돌아 오는 길 에 합천 의 함벽루 에 들 兎 다 . 남명 이 추구 했던 자유 를 보고자 함 이었다 . 남명 은 함벽루 앞으로 흐르는 황강 의 아득한 물줄기 를 바라 보면서 ...
4
누각 과 정자 에서 읊은 남도 의 시정 - 171페이지
시 전반 에서는 신선 과 같은 분위기 가 느껴질 정도로 아름다운 환경 과 함께 정자 의 위치 가 바로 절벽 과 잇 닿아 있는 특성 을 부각 시켰다 . 함벽루 에 걸려 있는 퇴계 의 시 제시 하였다 . 함벽루 이황 (李渴) 57. 황강 에 처마 물 이 떨어지는 : 함벽루 (酒 ...
5
慶尚南道의鄉土文化 - 2권 - 562페이지
5) 함벽루 0 面碧樓) 지정 번호 : 문화재 자료 제 59 호 수량 : 1 동 소재지 : 합천군 합천읍 합천리 소유자 : 함벽루 계 함벽루 는 동서로 홀러 내리는 수정 처럼 맑은 황 강변 남정석 벽 (南> ' Ii (宅) 에 위치하고 있다 . 30 ) 원래 의 누각 은 일찍이 고려 말 ...
6
국역東時話: 우리옛시이야기 - 309페이지
일찍이 청풍 (淸風) ( * 0 ) 의 함벽루 <濯碧樓) 를 두고 시 를 지 었는데 , . 우주 의 한 남자 가 청풍 의 함벽루 에서 난간 에 기대 휘파람 길게 부 는데 강 에 달 떠 있는 새벽녘 가을 이로구나 字宙男子淸風濯碧樓臨軒發長鳴 il 月五更春( 라고 하였다 .
서쪽 으로 몇 리쯤 가니 석벽 C6 壁) 이 층충 으로 쌓여 있고 정자 하나 가 날아갈 듯 남강 (南( t ) 을 굽어 보고 있으니 이것 이 바로 함벽루 (泗碧樓) 이다 . 고려 충숙왕 (忠肅壬) 때 사람 안 진 (安震) 이 기문 을 지 었는데 , ' 진주 (晋州) 의 장 원정 (壯元亭) ...
... 더 자상 하다 . llk 냉산 A 1 도리사 $ / C 2 k, ' ·令. 노 (A 1 all 운 AL , · % L 릭 , i , <, 김천 % 흐만 되 .- 마 1 成 들르 - k ' i Y 77fs ""%X (A 1 all 운 AL , · % L 릭 , i , <, 김천 % 흐만 되 .- %蟲 1 응 " / i Y / %k, 대 혈사 는 지금 은 없어 졌으나 거기 함벽루 0 216.
金達鎭. 호 는 귀압 (龜居) . 중종 때 의 사람 . 슬 은 상봉 (參奉) . 합친 의 함벽루 夢. 10 泗碧樓 봄산 의 새벽 비 는 등라 를 · d 고 절 밑 의 시냇물 은 저녁 되어 더욱 많다 g& 기 잡이 피리 소리 에 날씨 가 차 가운데 저 멀리 강 긴너 에 두세 집 이 보인다 .
... 함벽루 (面碧樓) 의 절경 을 감상 하고 있었다 . " 야아 , 경치 좋다 ! 여기 가 어디지 . " " 아이 , 여보 소 , 문 좀 안 닫고 뭐 하고 있는 것고 . " 운동 모를 쓰고 국방색 작업복 을 입고 아랫도리 는 한복 바지 를 입은 키 가 크고 건강 해 보이는 남자 한 사람 이 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «함벽루»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
함벽루 в контексте приведенных ниже новостных статей.
윤위식의 발길 닿는대로 (71) 호연정을 찾아서
다시 4차선 도로를 한참 가다가 합천으로 내리는 출구로 내려서자 은빛 백사장이 황강물을 끌어안고 길게 굽이진 건너편에 황우산 석벽을 등에 진 '함벽루'가 황강물에 ... «경남일보, Сен 15»
(렛츠GoGo)영화의 주인공처럼, 합천영상테마파크에서 찰칵찰칵
연호사 바로 앞에는 1321년 창건된 함벽루가 자리하고 있다. 황강 건너편의 정양늪생태공원도 여름이 떠나기 전에 둘러보기에 좋다. 약 1만년 전 형성된 정양늪은 ... «뉴스토마토, Сен 15»
시간이 멈춘 거리… 영화 속 주인공처럼 걸어볼까
합천 읍내 황강 가에는 연호사와 함벽루가 있다. 연호사가 깃든 매봉산은 신라 시대 대야성이 있던 곳이다. 연호사는 선덕여왕 때 백제의 침입으로 많은 사람이 죽자, ... «이투데이, Июн 15»
[e주말]역사의 현장담긴 드라마 속으로, 경남 합천
합천 읍내 황강 가에는 연호사와 함벽루가 있다. 연호사가 깃든 매봉산은 신라 시대 대야성이 있던 곳이다. 연호사는 선덕여왕 때 백제의 침입으로 많은 사람이 죽자, ... «이데일리, Май 15»
[경남관광박람회]“합천은 영화 같은 느낌이 있는 여행지”
합천에는 이외에도 합천 8경이 있는데, 가야산과 홍류동 계곡, 매화산, 함벽루, 합천호와 100리 벚꽃길, 황계폭포, 황매산 모산재 등이 관광객들을 유혹하고 있다. «Tour Korea, Мар 15»
핏빛 전설 품은 함벽루, 비만 오면 눈물 뚝…뚝…경남 합천 '연호사 …
경남 거창의 덕유산에 발원지를 둔 황강(黃江)은 합천의 젖줄이다. 이 땅의 산과 들을 고루 적시는 생명수다. 장구한 세월 동안 침묵으로 고요한 강줄기에 취적산이 발 ... «스포츠경향, Янв 15»
윤위식의 발길 닿는대로 (61) 함벽루와 연호사
황강물이 맑아서 백사장이 고운데 깎아지른 벼랑에는 함벽루가 날 듯하고 기암절벽 틈새에는 연호사가 앉았는데 암벽의 틈새와 절묘한 조화는 풍광의 운치가 황홀경 ... «경남일보, Дек 14»
제2남정교
동남쪽에서 육상교통으로 합천을 방문하려면 황강을 건너야 했는데, 옛날에는 정양원(현 대양면 정양리 쌍다리 부근)에서 배로 황강을 건너 남정원(함벽루와 죽죽정 ... «경남일보, Ноя 14»
들판마다 옛 정취 물씬한 볼거리 빼곡
정읍 땅 옛 고을 태인의 '호남 제1정자'로 꼽히는 피향정(보물)을 감상하고 옛 연못 가운데에 들어선 함벽루에 오르니, 두 어린이가 빗자루를 들고 흩어진 담배꽁초와 ... «한겨레, Окт 14»
종교무관, 감탄하고 즐기면서 덤으로 지혜까지…합천 해인사
일출 명소이자 봄이면 철쭉으로 장관을 이루는 곳이다. 철새들이 한가로이 쉬어 가는 정양늪과 낙동강으로 흘러드는 황강의 절경을 감상할 수 있는 함벽루도 겨울 ... «뉴시스, Фев 14»
