Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "핫도그" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 핫도그

hasdogeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 핫도그

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «핫도그» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Горячая собака

핫도그

Хот-дог - кусок жирного хлеба с нарезанной колбасой в масле. В основном это колбасы Франкфурта и венские колбасы. Иногда мы добавляем соус, кетчуп и горчицу. В Корее и Корейской Народно-Демократической Республике еда под названием «хот-дог», обжаренная с колбасой в деревянных палочках, изначально называется кондо-собакой. Существует ряд предположений о происхождении хот-догов, которые называются таксовыми колбасками, потому что длина колбас, используемая, близка к таксам с короткими ногами. Поскольку он запекается, говорят, что он называется «хот-дог» по смыслу «горячего сожженного яда». Однако на немецком языке слово «Такса» написано на немецком языке, и есть дискуссия о том, почему его заменила «Собака». Другое дело, что американский карикатурист Томас Алоизиус Дудсон, написавший свою работу, прописал имя «Хот-дог», потому что он не знал написание «Таксы». 핫도그는 길쭉한 빵에다가 기름에 지진 소시지를 끼운 음식이다. 프랑크푸르트 소시지나 비엔나 소시지를 주로 사용한다. 간혹 소스를 첨가하기도 하는데, 케첩과 머스터드가 일반적이다. 대한민국과 조선민주주의인민공화국에서 핫도그라고 부르는, 나무 젓가락에 소시지를 끼워서 튀겨낸 음식은 본래는 콘도그라고 한다. 핫도그의 어원에 관해서 여러 가지 추측이 있는데, 사용된 소시지의 길이가 다리가 짧은 닥스훈트에 가깝다고 하는 것으로, 닥스훈트 소시지라고 부른다. 이것을 구웠기 때문에, "뜨겁게 구운 독"라는 의미에서 핫도그라고 부르게 되었다고 하는 설이 있다. 다만, 독일 유래의 말이면, 독일어는 Dachshund라고 쓰는데, 이것을 Dog라고 바꾸게 된 이유가 무엇인가 하는 논란이 있다. 또 하나는 미국의 만화가인 토마스 알로이시우스 도건이, 작품을 쓰던 중, '닥스훈트'의 철자를 몰라 어쩔 수 없이 Hot Dog라고 쓴 것으로부터 그 명칭이 퍼졌다는 설이다.

Значение слова 핫도그 в словаре корейский языка

Горячая собака Пища с соленой водой на нарезанный хлеб или колбаса в масле. 핫도그 길쭉한 빵에 소금물로 데치거나 기름에 지진 소시지를 끼운 음식.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «핫도그» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 핫도그


불도그
buldogeu
도그
dogeu
개리스버그
gaeliseubeogeu
갤러그
gaelleogeu
개틀린버그
gaeteullinbeogeu
게이더스버그
geideoseubeogeu
게일즈버그
geiljeubeogeu
게티즈버그
getijeubeogeu
게티스버그
getiseubeogeu
그랜츠버그
geulaencheubeogeu
그린란드도그
geulinlandeudogeu
그린스버그
geulinseubeogeu
글렌달로그
geullendallogeu
그로그
geulogeu
기니호그
ginihogeu
고든스버그
godeunseubeogeu
구텐버그
gutenbeogeu
광화학스모그
gwanghwahagseumogeu
프레리도그
peulelidogeu
왜그더도그
waegeudeodogeu

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 핫도그

ㆍ팩
핫도그프로그램
라인
머니
소스
스팟
스프링스
스프링스주립공원
어미/핫아비
워터저그
커피
케이지마파라다이스
코너
코다산
토리료쿠치
포우지루

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 핫도그

다이어스버
가리
건터리
거품슬래
그래
그레이
그리
글라마이
글레넬
기니피
고로슬래
내셔널리
난쟁이버젯프로
넛메
너트메
노턴버
누벨바
뉴버

Синонимы и антонимы слова 핫도그 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «핫도그» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 핫도그

Посмотрите перевод слова 핫도그 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 핫도그 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «핫도그» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

热狗
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

hot dog
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Hotdog
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

हॉट डॉग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

هوت دوج
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

хот-дог
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

cachorro-quente
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

হট ডগ
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

hot-dog
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

anjing panas
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Hot dog
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

ホットドッグ
130 миллионов дикторов

корейский

핫도그
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

panas asu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

bánh xúc xích
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

ஹாட் டாக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

हॉट कुत्रा
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Sosisli sandviç
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

hot dog
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

hot dog
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

хот-дог
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

hot dog
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

χοτ-ντογκ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

warm hond
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

varmkorv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Hot dog
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 핫도그

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «핫도그»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «핫도그» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 핫도그

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «핫도그»

Поиск случаев использования слова 핫도그 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 핫도그, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
HOTDOG (핫도그) 3
지미(박은경). الا اقة اA|E .|ة FF |"] "ا) ا لنا,sخ "ب(ا. rيا - -...بع بناriFبتخhi.%8 ب %
지미(박은경), 2014
2
똑바로 일하라
열심히만 하지 말고 제대로 일하라! 『똑바로 일하라』는 업무에 대한 마인드와 태도에 있는 잘못된 점을 짚어내고, 이에 대한 오류를 수정함으로서 좀 더 효율적인 업무 처리와 ...
제인슨프라이드 데이비드하이네마이어, 2012
3
세계의 도시에서 장사를 배우다: 22개 핫 시티에서 발견한 비즈니스 아이디어
관중들의 손에 핫도그가 들려 있는 거였다. 주변을 둘러보니 경기장 뒤편에 핫도그 판매 코너가 있었다. 그제야 알 수 있었다. 미국 야구장의 저녁 메뉴는 핫도그나 샌드위치였다. '다저 도그Dodger Dogs'라는 자체 브랜드의 핫도그를 팔고 있었다.
김영호, 2014
4
손에 잡히는 사회 교과서 05 경제: - 16페이지
현명하게. 골라야. 해요. 4학년 2학기 _ 점심 시간입니다. 모두가 배식을 받은 후 급식 차를 보니 핫도그가 한 개 남아 있어요. 먹을 것을 좋아하는 정우 가 이걸 보고 외칩니다. 떠들썩한 5반교실, 4학년 “야호! 핫도그가 하나 남았다. 선생님, 이거 제가 ...
전혜은, 2013
5
기가스 2
에피루스 베스트 판타지 소설! 초능력 연대기 시리즈 제2부 〈기가스〉 맨이터는 죽고 앨런은 살아났다. 모든 것을 뒤로하고 떠나 지구의 부자 생활을 누리는 앨런. 하지만 초능력 ...
전유택, 2014
6
진정한 뉴욕을 만나는 로컬푸드 여행가이드 [체험판]
... 212-490-6650 http://oysterbarny.com 메뉴: 오이스터 팬 로스트 그레이스 파파야(Gray's Papaya) 6번 애비뉴 402번지(402 6th Ave. map) http://grayspapayanyc.com 212-260-3532 메뉴: 핫도그와 파파야 주스 더 피클 가이즈(The Pickle Guys) 에 ...
로라 시칠리아노 로젠, ‎스콧 로젠,박다솜 역, 2015
7
5,000만 원 이하로 홍콩에서 창업하기: 홍콩 현지 비즈니스 컨설턴트가 알려주는 홍콩에서의 창업 A to Z
“홍콩에 가면 돈이 보인다! 인생이 풀린다!” 지금 전 세계는 저성장과 불황의 늪에 빠져 있다. 또한 한국 무역 협회에 따르면 유럽발 경제 위기가 최소 3년은 이어질 것이라고 한다 ...
김한성, 2014
8
한국시 의 미학적 패러다임 과 시학적 전통 - 240페이지
외계인 의 비행 접시 부대 가 지구 를 방문 했을 때 , 핫도그 맨 은 그들 에게 핫 도 그를 주괴 대신 지구 를 ' 악 ' 에서 구할 만한 초능력 을 받았 디 4 외계인 들은 핫 도 그를 무척 i - 했다 ) . 4. 핫도그 를 먹고 변신 하괴 그가 변신 했을 때는 손 으로 레이저 ...
성기옥, 2004
9
생산적인삶을위한자기발전노트50: 열심히의미있게사는법 - 103페이지
길가 에서 핫도그 를 팔며 살아가는 사람 이 있었다 . 그는 귀가 들 리지 않아 라디오 도 들을 수 없었고 시력 이 나빠 글자 도 읽을 수 없었지만 , 핫도그 에 대한 열정 만 은 대단한 사람 이어서 ' 맛있는 핫 도그 사세요 " 라고 열심히 외쳤다 . 그 덕분 에 ...
안상헌, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «핫도그»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 핫도그 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
제천 공무원들, '한방와플·총명핫도그' 개발
【제천=뉴시스】이성기 기자 = 충북 제천시청 공직자 학습 동아리 '청하의 꿈' 팀이 제천의 특산물인 한약재를 이용한 간식 '총명 핫도그'와 '한방 와플'을 개발했다. «뉴시스, Окт 15»
2
[소시지] "핫도그 소시지에서 인간 DNA 검출"
이 단체가 시중에 판매되고 있는 핫도그 345개를 수거해 조사한 결과, 이 중 상당수에서 문제가 있었던 ... 채식 핫도그의 4분의 1에서 위생적 문제가 발견됐습니다. «MBN, Окт 15»
3
'핫도그도?'‥가공육 발암물질 분류에 미국이 발칵
CNN은 "미국인들이 평소 즐겨 먹고 있는 핫도그를 매일 1개씩 먹어도 암에 걸릴 확률이 18%나 높아진다는 의미"라면서 미국인들의 식품 안전에 비상이 걸렸다고 ... «아시아경제, Окт 15»
4
스트릿츄러스, 바삭한 츄러스로 만든 '츄로 핫도그' 3종 출시
[아시아경제 최서연 기자] 스트릿츄러스가 핫도그 빵 대신 갓 튀겨낸 츄러스를 사용해 바삭한 식감을 살린 신개념 핫도그 '츄로 핫도그'를 출시했다고 12일 밝혔다. «아시아경제, Окт 15»
5
마약 핫도그에 중독됐다
국밥이나 핫바를 생각했는데, 특이하게도 인스타그램에서 그 휴게소 포스팅 중 가장 많은 게 '마약 핫도그'였다. 일단 거대하고 이상하게 생겼다. 두 뼘은 됨 직한 ... «허핑턴포스트, Сен 15»
6
[영상] '내친구집' 장위안·알베르토, 70년 전통 호주 핫도그가게 방문 …
[영상] '내친구집' 장위안·알베르토, 70년 전통 호주 핫도그가게 방문 '나도 유명인' ... 또 시드니에서 가장 유명한 핫도그 가게를 찾아 식도락 여행의 정점을 찍었다. «중앙일보, Авг 15»
7
황금연휴, 아이와 피자ㆍ핫도그 만들어볼까
아이들이 좋아하는 피자와 핫도그는 의외로 간단하면서도 건강한 조리법으로 집에서 ... 필립스가 에어프라이어를 활용한 사과 토르티야피자, 라이스 핫도그 조리법을 ... «헤럴드경제, Авг 15»
8
미국 핫도그먹기대회 8년만에 새 챔피언 등극…62개 '꿀꺽'
(뉴욕=연합뉴스) 김화영 특파원 = 미국 뉴욕에서 매년 7월 4일 독립기념일 때마다 열리는 핫도그 먹기대회의 우승자가 8년 만에 바뀌었다. 4일(현지시간) 뉴욕 코니 ... «연합뉴스, Июл 15»
9
미국 핫도그먹기대회, 8년 만에 새 챔피언이 나타났다! (동영상)
미국 뉴욕에서 매년 7월 4일 독립기념일 때마다 열리는 핫도그 먹기대회의 우승자가 8년 만에 바뀌었다. 4일(현지시간) 뉴욕 코니아일랜드에서 열린 '내선스 핫도그 ... «허핑턴포스트, Июл 15»
10
미국 피자헛이 출시한 '핫도그 크러스트' 피자의 기이한 모양(사진)
버즈피드'는 또한 이 피자가 호주 피자헛이 개발한 '핫도그 스터프드 크러스트 피자'를 변형한 형태라고 전했다. 호주 버전의 '핫도그 피자'는 아래와 같다. 기존 피자의 ... «허핑턴포스트, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 핫도그 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/hasdogeu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на