Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "헛배" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 헛배

heosbae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 헛배

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «헛배» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 헛배 в словаре корейский языка

Когда человек отправился в Йосу, чтобы вернуться и вернулся в Гоухун, лодка появилась до и после друг друга. Кстати, когда я приехал в Ганджин Хачанг, все корабли до и после исчезли. Это потому, что косметика (плита) съела мясо собаки. Таким образом, жители острова вообще не едят никакого собачьего мяса. (Источник: Деревня Yeongpungri Suseo в Корее - Океанографическая культура, Отдел морского рыболовства Кореи) Источник: Cho Byungro (Университет Кёнги), Seongju Hyun (Университет Кёнги) Краткое описание: Ли, Даэ Йон (Университет Кёнги) 헛배 어떤 사람이 여수에 장사 갔다가 돌아오는데 고흥쯤 왔을때 앞뒤에 배가 하나씩 나타났다. 그런데 강진 해창에 왔을때, 앞뒤의 배가 모두 사라졌다. 헛배가 나타난것은 화장(밥짓는 사람)이 개고기를 먹었기 때문이다. 그래서 섬 사람들은 개고기를 전혀 먹지 않는다.<군외면 영풍리 사후마을-한국의 해양문화, 해양수산자원부>원천자료 : 조병로(경기대학교), 성주현(경기대학교)시놉시스 : 박영우(경기대학교), 이대연(경기대학교)

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «헛배» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 헛배


바틀릿배
bateullisbae
개담배
gaedambae
갯배
gaesbae
개씀배
gaesseumbae
각배
gagbae
가거도배
gageodobae
가죽배
gajugbae
갈대배
galdaebae
감배
gambae
감천배
gamcheonbae
강요배
gang-yobae
강배
gangbae
강상인배
gangsang-inbae
강사포배
gangsapobae
거룻배
geolusbae
고깃배
gogisbae
곳배
gosbae
임자없는나룻배
imja-eobsneunnalusbae
멸치챗배
myeolchichaesbae
나룻배
nalusbae

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 헛배

가게
가시거북
개나무
구역
나이테
대먹물버섯
돌이
무레
물관
뿌리
소동
소문
수술
외대버섯
제삿밥
친소나이트
톱니등초파리

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 헛배

검정교
건답직파재
건흥오년명금동석가삼존불광
건흥5년명금동석가삼존불광
거석숭
근교계간교
공경예
국제택
구조지
구세
계급분
격리재
계영

Синонимы и антонимы слова 헛배 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «헛배» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 헛배

Посмотрите перевод слова 헛배 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 헛배 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «헛배» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

Heotbae
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Heotbae
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Heotbae
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

Heotbae
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

Heotbae
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Heotbae
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

Heotbae
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

Heotbae
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

Heotbae
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Heotbae
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Heotbae
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

ホトベ
130 миллионов дикторов

корейский

헛배
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Heotbae
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Heotbae
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

Heotbae
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

Heotbae
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Heotbae
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Heotbae
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

Heotbae
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Heotbae
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Heotbae
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Heotbae
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

Heotbae
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

Heotbae
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

Heotbae
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 헛배

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «헛배»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «헛배» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 헛배

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «헛배»

Поиск случаев использования слова 헛배 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 헛배, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
巫俗信仰 - 450페이지
(4) 날씨 가 궂 으면 흔히 헛배 가 나타나서 자기 배 를 앞으로 끌고 간다 . 자 꾸 위험한 곳 으로 끌고 가면 精神 을 똑바로 차리 고 , 옆 안 員 에게 엔계 해서 自 그 , 가 가는 크스 를 찾아 가야 한다 . 헛배 가 끄는 대로 따라 가서 는 안된다 (梁 ELl 郡西生面 ...
崔吉城, ‎民俗學會 (Korea), 1989
2
全北傳統民俗 - 1권 - 756페이지
러 여자 꿈 · 르 ) 시비 하는 꿈 < 장자도 . 말도 ) 이러한 꿈 을 꾸었 을 때는 재수 가 없고 凶漁 가 된다고 한다 . (3) 헛배 어부 들이 해상 에서 조업 중 이거나 항해 중일 때 실체 가 불확실한 헛배 를 보게 된다고 한다 . 대개 헛배 는 밤 이나 일기 가 불순 하고 ...
全羅北道 (Korea), 1990
3
우리 민속 의 맥락 과 현실 의식 - 117페이지
구봉 태 씨 의 말 ) 이상 헛배 와 도깨비 에 관한 제보자 들의 체험담 몇 가지 를 들어 보았 는데 이들 체험담 을 통해 알 수 있는 헛배 와 배됴 깨비 의 공통적 특징 은 다음 과 같다 . 1 헛배 는 불빛 만 보일 뿐 실체 가 없다 .卷 헛배 는 밤 에만 나타난다 .
박계홍, 1998
4
比較民俗學: 韓・日民俗의比較를中心으로 - 119페이지
눼 해당 하는 것이 랴 뫈 수 있 나 그려 놘 콰솬 헛배 란 어년 것 엔가 삳게 혓배 푿 폭격 했나 는 게 工 자 들의 겅첩 담을 소개 해 본나 (1) 어로 각언 쿵 알기 푿순 으로 비바 甘 얘 늦겨 귀향 차 교 있는 네 캄캄한 해산 처 뚜 에서 푿숄 콴히 켄 배가 숀 선갇 이 ...
朴桂弘, 1984
5
빈방
리야, 항아리야, 항아리야, 항아리야......에서 후두둑, 슬 프지도 않은데 눈물이 쏟아졌다. 나는 둥근 나의 헛배를 안고, 비틀거리며 이젤 앞으로 다가갔다. 캔버스는 나를 기다리고 있었다. 캔버스의 중심에 과연 무엇을 그려야 할지는 여전히 알 수 없었다.
박범신, 2012
6
뜻 도 모르고 자주 쓰는 우리 말 숙어 1000가지 - 664페이지
이재운, 구미라, 이인옥. 소리 다 . ' 꼭 되리라고 믿고 애쓴 일 이 헛일 이 되다 . ' 이루어 지지 않는 일 을 두고 공연히 수고 를 하다 라는 뜻 이다 . l 보기 글 - · 싫다 는 사람 을 끗아 다녀서 공연히 헛물 켜지 말고 자네 좋다는 여 자를 상대 해 . 1077 헛배 ( 가 ) ...
이재운, ‎구미라, ‎이인옥, 2008
7
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
道德的主體性(moral subjectivity)의確立 이양혜. 헛방 [ 헛 - 방 (房) ] 허드레 세간 을 두는 방 . % 잘 입지 않는 옷 은 헛방 장롱 에 넣 어 둔다 . 헛방귀 [ 헛 - 방귀 ] 소리 도 냄새 도 거의 없 이 뀌는 방귀 . % 헛방귀 냄새 가 더 지 독하다 . 헛배 [ 헛 - 배 ] 음식 ...
이양혜, 2002
8
韓國民俗學槪論 - 286페이지
그례서 그 헛배푿 뇌해 가려고 하뵤 도 재관리 앞 上 로 斗 진로둔 막는다 . 이렌 헛배 가 노이놘 혼치 비 才 욘탸 .沁 Q 차네 배둔 탄 사 甘 듄로푸니 혓배푿 느았탸는 맏숍 많이 눋였탸 . 헛배 의 푸깅온 그 배네 내난 푿빚이 뭍네 비치치 않는 것이냐 . 죗배는 ...
朴桂弘, 1984
9
한국 민속학 새로 읽기 - 390페이지
이 외에도 헛배 와 관련한 이야기 가 전승 되고 있는데 , 이들은 바다 에서 경험할 수 있는 내용 들 이라는 점 에서 흥미 있는 것이다 . 이들 헛배 는 도깨비 배 라고도 하며 , 날씨 와 관련 이 있다는 점 에서 도깨비 를 끌어 들인 것으 로 보인다 . 즉 헛배 는 날 ...
최인학, 2001
10
민속과환경 - 197페이지
이외에도 헛배 와 관련한 이야기 가 전승 되고 있는데 , 이들은 바다 에서 경험할 수 있는 내용 들이 라는 점 에서 미 있는 것이다 . 이들 헛배 는 도깨비 배 라고도 하며 , 날씨 와 관련 이 있다는 점 에서 도깨비 를 끌어 들인 것으로 보인다 . 즉 헛배 는 날 이 ...
비교민속학회 (Korea), 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «헛배»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 헛배 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
동아제약 '베나치오', 직장인의 고질병 '소화불량'에 '최고'
또한 지난 2008년 실시한 동물실험에서 베나치오는 위배출능(위장 속 음식물을 소장으로 내려 보내는 것으로 헛배 부름이나 체증과 같은 증상)개선, 위순응도(위가 ... «주간현대, Ноя 15»
2
[뒤끝뉴스] '헛배 예산' 올해는 헛배 꺼졌네
예산이 많이 책정되어도 다 쓰지 못하고 국고에 반납하는 일이 매년 반복돼 '헛배만 부르다'는 농림축산식품부의 '헛배 예산'이 정부 예산안 기준으로 불과 1년 만에 ... «한국일보, Сен 15»
3
[톡,톡,Talk] 헛배 예산, 있다? 없다?
농림축산식품부 일각에선 재해대책비 예산을 '헛배 예산'이라고 부릅니다. 재해대책비는 자연재해로 농작물이나 가축, 농업시설물 등에서 피해가 발생했을 때 복구 ... «한국일보, Авг 15»
4
박해영 산부인과 전문의가 말하는 여성병의 원인은
42세의 청소년 아들과 딸을 가진 여성이 헛배가 계속 부르고 개스가 찬 느낌이라고 ... 이분이 검진을 시작한 이유가 stress로 헛배가 부르고 소화가 잘되지 않아서 혹시 ... «Korea Daily, Апр 15»
5
요거트만 잘 먹어도 허리 둘레가 1.5cm 줄어
이에 따라 만성적인 복통과 가스, 변비로 인한 헛배 등 소화기 불편 증상이 줄고 위장의 편안함과 소화기 증상이 개선되는 원리이다. 또 다른 연구로 하버드 공중보건학 ... «컨슈머와이드, Мар 15»
6
'위장질환'은 취업 선물? 잦은 설사·복통·헛배부름은 건강 이상 경고등
잦은 설사, 복통과 소화불량, 헛배부름 등의 증상을 비롯해 가슴이 쓰리거나 명치 통증이 있을 시 위장 질환을 의심해 볼 수 있다. 스트레스성이라면 최대한 스트레스를 ... «머니위크, Мар 15»
7
속 쓰리고 가슴통증 '위식도역류질환 의심'
또 음식을 먹을 때 공기를 너무 많이 함께 삼켜 헛배 부름이나 개스가 차기도 한다. 소화불량의 원인을 찾기 위해서 혈액검사, X-레이, 경우에 따라서 위장내시경 검사 ... «미주 한국일보, Окт 14»
8
독도 잘 쓰면 약! 보톡스 대용으로도 쓰여
헛배의 군살은 아무 짝에도 소용없는 것이매…. 어쨌거나 술꾼들은 속풀이를 하려고 마냥 복집을 찾는다. 그런데 복어는 다른 고기에 비해서 껍질이 두껍고 질겨 박제 ... «교수신문, Окт 14»
9
프로바이오틱스 열풍...내 몸에 맞는 '맞춤균'은?
... 일 이상 매일 꾸준히 마시면 음식물의 장통과 시간이 38.6%~46% 단축돼 만성적인 복통과 가스, 변비, 헛배부름 등을 개선하는 데 도움이 된다고 업체 측은 전했다. «조세일보, Сен 14»
10
여름설사-습설
대서 절기를 중심으로 삼복더위에는 비설, 위설, 대장 설, 소장 설, 곽 란, 토사, 적백 리 질, 손설, 배가 끓이면서 아프고 얼굴과 발이 붓고 헛배가 부으면서 속이 트직한 ... «자유아시아방송, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 헛배 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/heosbae>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на