ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 회다지소리
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «회다지소리» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 회다지소리 в словаре корейский языка
3 марта 2004 г. / Yeongsu Yoon, Rangoon, Gangwon-do, Gangwon-do, Wolcheon-myeon Woochun-myeon На похоронах есть много процессов. Как только вы умрете, вы будете петь первый брак, блеск, признать, а затем передать бонус на землю и похоронить землю. Звук dodangji впечатляет, поскольку он танцует, и звук танца особенно впечатляет. Это впечатляет, что звук уклонения выливается, Он также наливает и гвоздит почву три или пять или семь раз. Обычно этот звук Додаджи содержит слова о благословении, что мертвые отправятся в хорошее место и пожелают живым жить хорошо. 회다지소리 2004. 3. 19./ 강원 횡성 우천면 정금2리 고 윤양수씨 장례장례의식은 무척 많은 과정들이 있다. 돌아가시자마자 초혼을 부르고, 염을 하고, 입관을 하고, 상여를 옮기어 나가게 되서는 땅에 묻고 땅을 다진다. 그리고 봉분을 만든다.‘회다지소리’는 관을 땅에 묻고 땅을 단단하게 다지면서 부르는 소리인데, 특별히 횡성의 회다지는 소리도 소리려니와 춤추는 듯 아름다운 몸짓이 인상적이다.흙을 붓고 잘근잘근 다지고, 또 흙을 붓고 다지는 행위를 세 번 내지는 다섯 또는 일곱 번을 한다. 보통 이 회다지소리는 죽은 사람이 좋은 곳에 가기를, 그리고 산 사람들이 잘 살기를 기원하는 축복의 가사를 담고 있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «회다지소리» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «회다지소리»
Поиск случаев использования слова
회다지소리 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
회다지소리, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 797페이지
2) 상여 소리 와 회 다지 소리 m 긴 상여 소리 ' 어 우어 ' 소리 라고도 하는데 상여 가 처음 출발 할 때 느리게 부르는 선소리 이다 卷 자진 상여 소리 지형 이 바뀌 거나 상황 이 바뀔 때 빠르게 부르는 선소리 로서 ' 해오 ' 소리 와 ' 어허 넘 채 소리 가 있다 .
점이 보관 돼 있으니 먼저 그곳 엘 가보고 , 또 개울 건너 양회장 이 회다 지소 리에 대해서 잘 아니 찾아가 보라고 권했다 . 그래서 민속관 을 돌아 본 다음 양회장 을 찾아 갔으나 막상 양회장 은 회 다지 소리 에 대해서 별로 아는 것이 없다 면서 다시 장터 ...
3
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
베틀 소리 ' 는 부녀자 들이 베 를 짜면서 부르는 노동요 이다 . 지역 별로 ' 베 짜는 소리 ' 라고 하기도 한다 . (3) ' 회 다지 소리 ' 는 관 을 땅 에 묻고 땅 을 단단 하게 다 지면서 부르는 소리 인데 , 특별히 황성 의 회 다지는 소리 도 소리 려니와 춤추는 듯 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, 한국어문화세계화위원회, 2015
壞中 이 다 파 지면 여기다 석회 와 흙 을 1:1 ( 혹은 2 : 1 ) 의 비울 로 섞어 물로 이겨 壤中 에 넣고 灰 다지 를 한다 . 이렇게 壞中 에다 석회 를 넣고 黃 다지 하는 것을 ' 알 壤 회 다지 ' 라고도 하는데 *5), 이 빼 ' 회 다지 소리 ' 를 부른 다 .灰 가 굳기 전에 棺 ...
壤中 이 다 파 지면 여기다 석회 와 혹올 1:1 ( 혹은 2 : 1 ) 의 비율 로 섞어 물로 이겨 壞中 에 넣고 灰 다지 를 한다 . 이력 게 壤中 에다 석회 를 넣고 灰 다지 하는 것을 ' 알 壤 회 다지 1 라고도 하는데 *5), 이 애 ' 회 다지 소리 ' 를 부른 다 .灰 가 굳기 전이 棺 ...
따라서 우리 민족 은 죽음 을 맞는 의식 을 되 도록 이면 호상 이 되도록 하는 것이며 이러한 목적 이 상열를 화려 하게 꾸미고 상여 소리 와 회 다지 소리 를 정성껏 부르는 풍습 도 낳았다 고 할 것이다 . 양주군 백석면 방성리 고능 말 은 예 로부터 소리 ...
경기도(Korea)., 전국문화원연합회(Korea). 경기도지회, 1997
필자 가 조사 한 횡성 지방 의 회 다지 소리 는 몇가지 독창적 인 내용 이 있 으므로 소개 하면 다음 과 같다 . 횡성 지방 의 회 다지 소리 는 느린 가락 과 자진 가락 을 함께 사용 하고 었 으며 동작 도 ' 두발 차기 ' 와 ' 세발 차기 ' 가 있다 . 가사 내용 도 망자 ...
힁성 회 다지 소리 는 사자 <死者) 를 묻고 달구질 할 때 부르는 소 리다 . 다른 고장 에서는 달구질 소리 라고도 하나 이 고장 에서는 꼭 회 다지 소리 라고 부른다 . 회 다지는 청회 , 결회 , 방 회의 순서 로 이 어 지는데 , 두발 지기 와 세발 지기 때가 율동 과 ...
어허 오하 에헤 이요 어허 어허 오오 하 에헤 이요 어허 어허 오오 하 에혜 이요 여보시오 기오 님 녜 이녜 소리 들어 보소 [ 후 ] 어허 어화 아 에헤 이요 이제 가면 나온 사람 < 상여 소리 > < 회 다지 소리 > 군 은 상여 를 장지 까지 운반 한 뒤에는 상여 를 ...
다 , 이렇게 계속 진행 하다 보면 먼저 두 다리 를 빼게 되는 사람 이 생기 는데 그 사람 이 이기게 되는 것이다 , (4) 회 다지 놀이 이 회 다지 소리 가 전통적 으로 전승 하는 마을 이 있으니 , 바로 우천면 정금리 이다 . 정금리 에서는 회 다지 로 1984 년 도 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «회다지소리»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
회다지소리 в контексте приведенных ниже новостных статей.
횡성군, 향토사료집 '우천면지(面紙)' 발간 착수
내년 1월부터 우천면의 과거와 현재, 미래 발전방향 분석을 비롯해 일반현황, 사회, 역사문화, 종교, 마을별 설화, 대표 민속문화인 회다지소리 등 다양한 분야의 자료 ... «뉴시스, Ноя 15»
평창 문화올림픽 대비 '1시·군 1문화예술' 육성
속초는 '신 몽유도원도-북청 사자놀음', 삼척은 '술비놀이와 조비농악', 횡성은 '횡성 회다지소리', 영월군은 '단종국장 재현', 평창은 '황병산 사냥 민속공연', 정선은 ... «연합뉴스, Ноя 15»
횡성한우축제 궂은 날씨에도 '인산인해'…83만명 찾아
아울러 축제장에 조성된 섶다리와 돌다리 건너는 체험과 삶과 죽음을 주제로 한 횡성회다지소리 공연 등이 다채롭게 펼쳐져 축제의 흥을 돋우었다. 축제기간 한국관광 ... «연합뉴스, Окт 15»
홍천아리랑 진수 선보인다
강원 국악인 한마당으로 꾸며지는 2부는 '성금련류 짧은 산조''상복골 농요''장기타령''횡성 회다지소리' '얼러지 타령''고성 아리랑''횡성 어사매 풍물단'등이 무대에 ... «강원도민일보, Сен 15»
'1시·군 1문화예술행사' 추진
지역별 사례로는 △김유정 봄봄(춘천) △돗가비 지게(원주) △관노가면극(강릉) △회다지소리(횡성) △북청사자놀음(속초) 등이 언급됐다. 최선주 국립춘천박물관장 ... «강원도민일보, Июн 15»
양주시, 30~31일 무형문화재 합동 정기공연
30일에는 무형문화재와의 '설레임'을 주제로 소놀이굿, 들노래 정기공연이, 31일에는 무형문화재와의 '친숙함'이라는 주제로 양주농악과 상여와회다지소리 정기공연 ... «뉴시스, Май 15»
지역 전통문화 계승·발전 앞장
양재학(57·원주) 예능보유자는 1998년 전수교육조교로 선정된 이후 오랜 기간 전승활동을 해오면서 횡성 회다지소리를 이끌고 가는 실질적 역할을 충실히 수행하고 ... «강원도민일보, Май 15»
세종대왕 숭모제전 봉행, 탄신 618주년 기념 행사
이와 함께 횡성 회다지소리 양재학, 양양 수동골 상여소리 김용우 등 무형문화재 보유자 2명과 강릉 사천 하평 답교놀이 허화욱·김관식, 양구 돌산령 지게놀이 김규호 ... «중앙일보, Май 15»
강원도, 횡성회다지소리 예능 보유자 '양재학' 지정
【횡성=뉴시스】김영준 기자 = 강원 횡성군은 우천면을 중심으로 지역 전통 소리의 맥을 이어 온 양재학(58)씨가 횡성회다지소리의 새로운 예능 보유자로 지정됐다고 ... «뉴시스, Май 15»
고성 어로요 무형문화재 지정, 어업 노동요 중 하나
이와 함께 횡성 회다지소리 양재학, 양양 수동골 상여소리 김용우 등 무형문화재 보유자 2명과 강릉 사천 하평 답교놀이 허화욱·김관식, 양구 돌산령 지게놀이 김규호 ... «일간스포츠, Май 15»
