Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "회자부적" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 회자부적

hoejabujeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 회자부적

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «회자부적» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 회자부적 в словаре корейский языка

Талисман Это означает: «Я привез визитную карточку, но я не встречал кого-то, кто может ее отдать». Это аналогия с случаем, когда я не могу найти человека, которого я бы уважал, или даже если у меня есть уважаемый человек. Это было связано с историческими фактами, связанными с церемонией китайской династии Хань. 회자부적 '명함을 품고 다녔지만 줄 만한 사람을 만나지 못하였다"라는 뜻으로, 존경할 만한 인물을 만나지 못한 경우 또는 존경할 만한 인물이 있더라도 만날 길이 없는 경우를 비유하는 고사성어이다. 중국 후한(後漢) 시대의 예형과 관련된 고사(故事)에서 유래되었다.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «회자부적» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 회자부적


부적
bujeog
두부적
dubujeog
개성국화리유적
gaeseong-gughwaliyujeog
개성만월대유적
gaeseongman-woldaeyujeog
갈릴리유적
gallilliyujeog
가루시유적
galusiyujeog
강계공귀리유적
gang-gyegong-gwiliyujeog
강계풍룡동유적
gang-gyepunglyongdong-yujeog
강화삼거리유적
ganghwasamgeoliyujeog
강릉강문동유적
gangleung-gangmundong-yujeog
강릉방내리유적
gangleungbangnaeliyujeog
강릉동덕리유적
gangleungdongdeogliyujeog
강남원암리유적
gangnam-won-amliyujeog
강서보림리유적
gangseobolimliyujeog
가평마장리유적
gapyeongmajangliyujeog
가술유적
gasul-yujeog
가우라유적
gaulayujeog
거연유적
geoyeon-yujeog
중과부적
jung-gwabujeog
노래기부적
nolaegibujeog

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 회자부적

인시록
인인산객사
인중학교
인천
인초등학교
인향교
인현
잎나무
회자
회자인구
회자정리
장결장문합
장도관
장동맥
장루
장루조설술
장석
장저고리

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 회자부적

갑을방
갑판
각색산
가호
가지
가지로막은도
가락삼왕사
가리
갈래탑사
감고당문
강대
강홍
거담소
건봉사급건봉사말사사
건축면

Синонимы и антонимы слова 회자부적 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «회자부적» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 회자부적

Посмотрите перевод слова 회자부적 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 회자부적 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «회자부적» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

谈到护符
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

habló acerca de Talisman
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

Talked about Talisman
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

तावीज़ के बारे में बात की थी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

تحدث عن تاليسمان
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

Говорили о Talisman
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

falou sobre Talisman
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

কবচ কথা বলেছেন
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

parlé de Talisman
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

Bercakap tentang Talisman
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

zu Talisman sprachen
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

広く知らお守り
130 миллионов дикторов

корейский

회자부적
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

Ngedika bab Talisman
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

nói về Talisman
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

தலிஸ்மேன் பற்றி பேசினார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

एक प्रकारचा संरक्षक ताईत बद्दल बोललो
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

Talisman konuştuk
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

parlato Talisman
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

mówił o Talisman
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

говорили про Talisman
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

a vorbit despre Talisman
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

μίλησε για Talisman
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

gepraat oor Talisman
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

omtalade Talisman
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

snakket om Talisman
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 회자부적

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «회자부적»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «회자부적» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 회자부적

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «회자부적»

Поиск случаев использования слова 회자부적 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 회자부적, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
열화대공 2
그래야 청성의 높은 이름 이 세세토록 만고에 회자되리라.' 좌능은 한 가지만 생각했다. 이 모든 일 ... 허리춤에 차고 있던 검을 뽑아냈다. 은은한 녹색 광망을 그에 맞설 부적과 이주서가 앞둔 순간에도 장문인의 바탕인 '부적을 태워 정화수에 타서 마시게 ...
추몽인, 2013
2
[세트] 몽왕괴표 (전12권/완결)
저런 원혼을 금령강시에 봉인시킬 수만 있다면 전설에서 회자되는 염라금강시를 만들 수도 있는 것이다. '으악! 또 데었다.' 춘몽은 나름대로 ... 관 뚜껑에 부적이 붙자 빛으로 만든 포승줄이 생겨나더니 관을 칭칭 동여 맸다. 쿵. 강시의 몸을차지한 후몸을 ...
박동신, 2012
3
[세트] 흑신 (전6권/완결)
그리고 그팔찌 위에 마찬가지로 푸른색 부적이 붙어 있었다. 한이 부적을 팔찌로부터 떼자 팔찌가 빛을 잃고 평범한 철이 되었 다. 다른수련구들 또한 전부 부적 ... 모든 외공을 수련하는 자 들에게 당신의 수련은 전설로 회자될 것입니다.] 힘이 150 증가 ...
패황강천, 2013
4
흑신 2
그리고 그팔찌 위에 마찬가지로 푸른색 부적이 붙어 있었다. 한이 부적을 팔찌로부터 떼자 팔찌가 빛을 잃고 평범한 철이 되었 다. 다른수련구들 또한 전부 부적 ... 모든 외공을 수련하는 자 들에게 당신의 수련은 전설로 회자될 것입니다.] 힘이 150 증가 ...
패황강천, 2013
5
[세트] 추보장 (전5권/완결)
시커먼 천이 벗겨지고 그 안의 부적들이 바람 때문이 파르르 떨렸 다. 드러난 흉왕검. 이전과 판이하게 다른 기세였지만 그걸 ... 마침내 세상에 회자될, 추보장과 철기대의 격돌이 문을 열었다. 적검단주 적영귀는 혀로 입술을 핥았다. 마침내 시작되는 ...
산수화, 2014
6
추보장 4
시커먼 천이 벗겨지고 그 안의 부적들이 바람 때문이 파르르 떨렸 다. 드러난 흉왕검. 이전과 판이하게 다른 기세였지만 그걸 ... 마침내 세상에 회자될, 추보장과 철기대의 격돌이 문을 열었다. 적검단주 적영귀는 혀로 입술을 핥았다. 마침내 시작되는 ...
산수화, 2013
7
현대소설의구조와미학 - 198페이지
그리스 로마 신화 는 당시 보편적 으로 문단 에 회자 되었던 것 같다 . 헤라클레스 의 아내 디아 네 라는 헤라클레스 가 바람 피우는 것을 잠 재우기 위해 칸타 우 루스 의 피로 된 부적 을 사용 했는데 , 그것에 의해 헤 라 클레스 는 무서운 고통 에 헤매다 가 ...
권영민, ‎임영환, 2005
8
年次報告書 - 581페이지
... 에 따라 실시 하고 있다 이 때문에 미숙 등에 대한 결사 소의 부적 한 관정 자 준이 비 국 과 말라 같귤 조한 은 부적 한 관정 올 ... 폐기 여 부른 결정 하고 있는 실청 이다 따라서 수입상 오렌지 에 대한 국내 검사 상입 의 과하 회자 시금 하다는 지적 이다 ...
言論仲裁委員會 (Korea), 1995
9
반달 (한국문학전집 011):
그 남자의 속옷을 구해 부적을 써서 서북향의 암자에 가서 태우는 거야. 그 연기가 하늘로 올라가 천신에게 신 고를 하면 차후 ... 회자정리, 가는 사 람 잡을 수 없는 법 아닌가.” 회자정리라면, 떠난 자는 반드시 돌아온다는 거자필반 이란 말도 있지 않은가.
윤대녕, 2014
10
마이산학술연구 - 139페이지
기실 李甲龍 은 독특한 능력 과 기행 은 이런 일들 이 자연스럽게 회자 되는 원인 도 되 었을 것이다 . 보통 사람 이라면 엄두 도 못내 는 ... 가 살아나 다시 3 년 을 더 산 이야기 . 6. 25 전쟁 당시에 李甲龍 이 써준 부적 을 지니고 군문 에 입대 한 사 람 ...
최규영, 2002

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 회자부적 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/hoejabujeog>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на