Значение слова "홍치밥식해" в словаре корейский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 홍치밥식해

홍	치	밥	식	해
hong	chi	bab	sig	hae

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 홍치밥식해

Значение слова 홍치밥식해 в словаре корейский языка

Это смесь измельченного чеснока и имбиря, смешанного с красным перцем, который называется водой, и его готовят в соответствии с печенью с солью и сахаром. Hongchi - морская рыба с максимальной длиной тела 29 см, а ее тело длинное овальное, плоское на ее стороне, и оно живет на побережье глубиной 20 ~ 400 м и на рифовой площади в море. В провинции Кёнбук это называется «Hwajeeggi», и оно в основном разрезается на кости и съедается контуром, водой и холодной водой.

홍치밥식해 물에 불린 고춧가루에 다진 마늘ㆍ생강을 섞어 절인 홍치, 고슬하게 지은 쌀밥, 무채, 실파, 통깨를 넣고 버무린 다음 소금, 설탕으로 간을 맞춰 익힌 것이다. 경북에서는 홍치식해, 경남에서는 홀데기밥식해라고도 한다.홍치는 바다 물고기로 최대 몸길이 29cm 정도에 몸은 긴 타원형이고 옆으로 납작하며, 수심 20∼400m의 연안이나 앞바다의 암초지대에 서식한다. 경북에서는 홑데기, 홍데기라고 불리고, 주로 뼈째 썰어서 회로 먹거나, 물회, 식해로 먹는다.

ПЕРЕВОД СЛОВА 홍치밥식해

Посмотрите перевод слова 홍치밥식해 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 홍치밥식해 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «홍치밥식해» на корейский языке.

• Переводчик с корейский языка на китайский язык: 我们红旗bapsik
• Переводчик с корейский языка на испанский язык: Nos Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на английский язык: Do not eat Hongchi
• Переводчик с корейский языка на хинди язык: हम Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на арабский язык: نحن هونغ تشي bapsik
• Переводчик с корейский языка на русский язык: Мы Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на португальский язык: Nós Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на бенгальский язык: আমরা Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на французский язык: Nous Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на малайский язык: Kami Hongqi BAPSIK
• Переводчик с корейский языка на немецкий язык: Wir Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на японский язык: サンタナパプシッケ
• корейский: 홍치밥식해
• Переводчик с корейский языка на яванский язык: We Wenfeng bapsik
• Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык: Chúng tôi Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на тамильский язык: நாம் ஹோங்கி bapsik
• Переводчик с корейский языка на маратхи язык: आम्ही Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на турецкий язык: Biz Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на итальянский язык: Noi Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на польский язык: Mamy Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на украинский язык: Ми Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на румынский язык: Noi Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на греческий язык: Εμείς Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на африкаанс язык: Ons Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на шведский язык: Vi Hongqi bapsik
• Переводчик с корейский языка на норвежский язык: Vi Hongqi bapsik

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «홍치밥식해»

Поиск случаев использования слова 홍치밥식해 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 홍치밥식해, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.

경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 135페이지

재료 | 홍치(가자미, 미주구리 등 단단한 생선) 1kg, 메좁쌀 600g, 무 1개, 고춧가루 300g, 엿기름 1컵, 마늘 5Ts, 생강 2Ts, 천일염 1컵 1 홍치(횟대기)는 내장을 제거하고 ... 2 엿기름은 고운 채로 쳐서 가루만 받아 물기 제거한 홍치와 버무린다. ... 밥식해.

경상북도 농업기술원, 2014

한국 음식 의 뿌리 를 찾아서

경북 · 동해안 지역 의 밥샥 해 밥식 해 는 포항 과 경주 · 영덕 등 경북 동해안 주민들 이 살 이나 좁쌀 에다 생 선 · 무 등 을 넣고 ... 김해 , 진주 지방 의 토속 음식 인 갈 치식 해 는 삼국 시대 로 거슬러 올라가 해 는 주로 가자미 · 갈치 · 홍치 ( 일명 홍 데기 ) ...

김영복, 2008