Скачать приложение
educalingo
호우시절

Значение слова "호우시절" в словаре корейский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 호우시절

housijeol



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 호우시절

Во время сезона дождей

«Горячие дни» - мелодрама, романтика и романтика, снятые режиссером Ху Хин-хо в Корее в 2009 году.

Значение слова 호우시절 в словаре корейский языка

Корейский фильм режиссера Ху Хин-хо в год ливневого сезона дождей.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 호우시절

아름다운시절 · 비절 · 처녀시절 · 대학시절 · 개구쟁이시절 · 각전궁동가의절 · 가례의절 · 가순궁동가의절 · 기절 · 기산지절 · 경수궁배위의절 · 학창시절 · 꽃시절 · 레이절 · 목왕지절 · 면례의절 · 사소절지절 · 시절 · 약혼시절 · 여고시절

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 호우시절

호올스 · 호와유고 · 호왕사자 · 호외 · 호우 · 호우경보 · 호우샤오셴 · 호우쇼야키 · 호우수영지 · 호우스토니아 · 호우유고 · 호우주의보 · 호우총 · 호우트스미트 · 호우호라항 · 호운리 · 호원 · 호원고등학교 · 호원공 · 호원대학교

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 호우시절

갑상선결절 · 개천절 · 각경사절 · 가경절 · 감입골절 · 감초절 · 감나-간디결절 · 간이형결절 · 강절 · 강림절 · 간절 · 가성골절 · 가스트린분비조절 · 가수결절 · 거골골절 · 거절 · 거풍습이관절 · 거퇴관절 · 견갑골골절 · 견관절

Синонимы и антонимы слова 호우시절 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «호우시절» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 호우시절

Посмотрите перевод слова 호우시절 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.

Переводы слова 호우시절 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «호우시절» на корейский языке.
zh

Переводчик с корейский языка на китайский язык

好雨时节
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с корейский языка на испанский язык

Una temporada de buena lluvia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с корейский языка на английский язык

During the rainy season
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с корейский языка на хинди язык

अच्छा बारिश का मौसम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

موسم المطر جيد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с корейский языка на русский язык

Сезон Хорошего дождя
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с корейский языка на португальский язык

A Temporada de boa chuva
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

গুড বৃষ্টির একটি ঋতু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с корейский языка на французский язык

Une saison de bonne pluie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с корейский языка на малайский язык

A Musim Hujan Baik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

Eine Saison des Guten Regen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с корейский языка на японский язык

豪雨時代
130 миллионов дикторов
ko

корейский

호우시절
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с корейский языка на яванский язык

A Season of Rain Good
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

Một Mùa Mưa Tốt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

நல்ல மழை ஒரு சீசன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

चांगले पाऊस एक सीझन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

İyi Yağmur Bir Mevsim
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

Una stagione di buona pioggia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с корейский языка на польский язык

Pora Dobrej deszcz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с корейский языка на украинский язык

Сезон Гарного дощу
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с корейский языка на румынский язык

Un sezon bun de ploaie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

Η εποχή της Καλής Βροχή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

´N seisoen van goeie reëns
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

En säsong av bra regn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

En Season of Good Rain
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 호우시절

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «호우시절»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 호우시절
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю корейский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «호우시절».

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 호우시절

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «호우시절»

Поиск случаев использования слова 호우시절 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 호우시절, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
문학의숲에서동양을만나다
그러면서도 평생을 슬프게 살 아간 사람, 그런 그가 잠시 행복했던 시절을 보 낸 적이 있다. 후원자의 도움으로 ... 허진호 감독이 2009년에 만든 영화 <호우시절>은 두보의 시 <봄날 밤에 내리는 좋은 비(春夜喜雨)>에서 이 미지를 차용했다. "좋은 비 때 ...
김선자, 2010
2
고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기
정우성과 가오위안위 안高圓圓이 주연해 연인의 애틋한 사랑을 그렸던영화 <호우시절>의 무 대 쓰촨성 청두로 떠나보자. 한나라 시절 이미 인구40만 명 전국 6대도시 촉나라 가는 길 어려워라. 푸른 하늘오르기보다 더 어렵구나蜀道之難,難於上靑天.
신경진, 2011
3
어느 투자자의 고백: 남동진 장편소설
호우 시절 동안 난 아무것도 할 수 없었다. 무언가라도 해야 했지만, 그 일들을 한다 고 이 상황이 나아지지 않는다는 것을 알고 있었다. 내 가 할 수 있는 일이라곤 과수나무에 걸려 있는 내 소중 한 과일들이 썩어가는 모습을 지켜보는 것뿐이었다.
남동진, 2013
4
누비아의 movie eye - 멜로영화:
끄 다 「 _ > 헬 「〉4 보 다 「 으 」 뺀 더 > 게 > 각각 의 영화 속에 등장 듐 는 이미지 들을 보더라도 주인공 들 뒤로 보이는 배경 에는 ' 초록 ' 이 라는 고통 점이 있으며 영화 호우 시절 에도 여자 주인공 。 머 이멋 고을 윈 ) 이 남지 주인공 。 동하 팠 제 보다 다 ...
누비아, ‎이선영, 2013
5
영화 카피: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
[2015 커뮤니케이션 이해총서] 김은영. 로 따라가는 진부한 카피도 칭찬받지 못한다. 진부한 카피는 유독 멜로영화에 많다. <순정만화>(2008)의 “올겨울도 혼자 보낼 건가요?”와 “용기를 내자 사랑을 시작하자”, <호우시절>(2009)의 “그 사람이 다시 왔 ...
김은영, 2015
6
여행자의 독서 두번째 이야기 - (길을 안다는 것, 길을 간다는 것): 길을 안다는 것, 길을 간다는 것
영화감독 허진 호는 <호우시절>이라는 영화를 만들었다. 영화의 모티브가 된 '때를 알고 내리는 좋은 비好雨知時節'라는 낭만적인 두보 의 시와 달리, 이 땅의 재앙은 중국사에도 흔치 않은 재앙으 로 기록되었다. 목적지인 주자이거우(九寨溝, 구채구) ...
이희인 저, 2013
7
흑발 소녀의 누드 속에는:
우리는 뜨거운 내부로 뛰쳐나갔지만 더러 호우시절에 달라붙는 바람 시원했어 하고픈 말은 하고픈 그 말로 장미나무 근처 뼘가웃 자란 이다지도 허비되는 구월의 한철 장미나무 근처는 어디 있을까 원한다면 열기 기척 없을까 무모하게 끌렀던 허리띠도 ...
김윤이, 2011
8
공병호의 인생강독
전화위복 (轉禍爲福) 이 빈번히 일어 나는 것이 바로 우리네 인생이다. 오늘의 역경이 내일의 성공을 부를지 누가 알겠 는가? 공병호의 인생강독 | 버 락 오바마 • 하와이의 푸나호우사립학교 시절 오바마는 흑인 청소년들 이흔히 겪는 정체성.
공병호, 2010
9
晚翠堂記 - 168페이지
자네 도 같은 의견 이란 말이지 " 가르시아 는 이시 호우 에게 물었다 . 이시 호우 는 학생 시절 부터 자기 의 견 을 드러내 기 보다 주로 남의 이야기 를 잠자코 듣는 편 에 속하는 과묵 형 이다 . " 네 , 선생님 . " 그는 普 게 대답 하고 이내 머리 를 숙여 버렸다 ...
金文洙, 1989
10
위험한 마음
호우원용. 전단지의. 날. 어린 시절부터 어른이 될 때까지, 우리는 얼마나 비슷한 격려와 처벌을 경험해왔던가. 이것들은 상벌이라기보다는 어떤 가치기준의 주입과 규범이라고 해야 옳다. 그렇다면 누가이 가치규범을 만든 것일까. 이 기준이 절대적인 ...
호우원용, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «호우시절»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 호우시절 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'예체능' 성훈 “소시 유리와 촬영 끝나고 번호 교환”
호우시절(好雨時節). 때를 알고 내리는 비처럼 반가움이 있으랴. 배우 성훈에게 KBS2 스포츠예능프로그램 '우리동네 예체능' 수영 편은 호우시절과 같았다. 성훈은 ... «한국스포츠경제, Сен 15»
2
'호우시절' 고원원, 한결같은 청순 미모 '유부녀 맞아?' [니하오! 웨이보]
가오위안위안은 영화 '호우시절'에서 정우성과 호흡을 맞춰 국내에서도 많은 사랑을 받은 중국 여배우로 지난해 대만 배우 자오요우팅(조우정)과 결혼했다. 한편 이날 ... «티브이데일리, Июл 15»
3
'쎄시봉'이 묻는다, '당신의 호우시절은 언제였나요?'
... |오마이스타 □취재/이선필 기자| 송창식, 윤형주, 조영남, 이장희. 시대를 풍미한 가수들이자 여전히 자신만의 개성을 품고 우리와 함께 살아가는 이들이다. '대가'를 ... «오마이뉴스, Янв 15»
4
'호우시절' 고원원, 5살 연하 조우정과 오늘(28일) 결혼식 '축하 봇물'
가오위안위안은 영화 '호우시절'에서 정우성과 호흡을 맞춰 국내에서도 많은 사랑을 받은 중국 여배우로 영화 '난징!난징!' '단신남녀' '일생일세' 등에 출연했다. «티브이데일리, Ноя 14»
5
'호우시절' 고원원, 남편 조우정과 한 컷 '알콩달콩 신혼부부'
가오위안위안은 영화 '호우시절'에서 정우성과 호흡을 맞춰 국내에서도 많은 관심을 받은 중국 여배우다. 대만 출신 배우 자오요우팅은 영화 '맹갑' '우리가 잃어버릴 ... «티브이데일리, Окт 14»
6
'호우시절' 고원원, 배우 조우정과 올 연말 결혼식 올린다
가오위안위안은 영화 '호우시절'에서 정우성과 호흡을 맞춰 국내에서도 많은 관심을 받은 바 있으며, 자오요우팅은 영화 '맹갑' '우리가 잃어버릴 청춘' '적인걸2: 신도 ... «티브이데일리, Авг 14»
7
'호우시절' 고원원, 결혼 후 물오른 미모 '여신 자태'
호우시절' 고원원, 결혼 후 물오른 미모 '여신 자태'. (서울=뉴스1스포츠) 명희숙 인턴기자 | 2014-07-15 05:44:22 송고. 기사보기 · 네티즌의견. 인쇄; 확대; 축소. «뉴스1, Июл 14»
8
'호우시절' 고원원, 변함없는 청순 미모 '품절녀 맞아?'
가오위안위안은 영화 '호우시절'에서 정우성과 호흡을 맞춰 국내에서도 많은 사랑을 받은 중국 여배우로 지난달 5살 연하 배우 자오요우팅(조우정)과 혼인신고를 ... «티브이데일리, Июл 14»
9
호우시절(好雨時節)
好雨知時節(호우시절) 當春乃發生(당춘내발생) 隨風潛入夜(수풍잠입야) 潤物細無聲(윤물세무성) 野徑雲俱黑(야경운구흑) 江船火燭明(강선화촉명) 曉看紅濕處( ... «경남신문, Июл 14»
10
'호우시절' 고원원, 결혼 후 물오른 미모 '꽃보다 아름다워'
가오위안위안은 영화 '호우시절'에서 정우성과 호흡을 맞춰 국내에서도 많은 사랑을 받은 중국 여배우로 셰팅펑(사정봉)과 출연한 영화 '일생일세(一生一世)'의 9월 ... «티브이데일리, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 호우시절 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/housijeol>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU