Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «훈탕» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 훈탕 в словаре корейский языка
Хутангутан [葷 湯] - это суп из продуктов животного происхождения, и это одно из основных блюд, используемых в китайской кухне. Хутанг производится путем смешивания животного корма, такого как куриная кость, свиная кость, курица, свинина, говядина, сушеные креветки, кальмары и т. Д. В одном бульоне или нескольких видах бульона вместе и кипятить небольшое количество свинины и имбиря, чтобы удалить запах. 훈탕 훈탕[葷湯]은 동물성 식품으로 가지고 만든 국물로 중국 요리에 기본으로 쓰는 국물 중의 하나이다. 훈탕은 닭뼈, 돼지뼈, 닭고기, 돼지고기, 소고기, 말린 새우, 오징어 등의 동물성 식품을 단독 또는 여러 가지를 한데 섞어서 국물을 만드는데, 이때 냄새 제거를 위해서 소량의 파와 생강을 함께 넣어 끓인다.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «훈탕» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова 훈탕 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «훈탕» на корейский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «훈탕» в разных странах.
Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 훈탕
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «훈탕»
Поиск случаев использования слова 훈탕 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 훈탕, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
韓國料理文化史 - 99페이지
이 湯 은 湯菜(soup 料理) 를 비롯한 거의 모든 中國料理 의 깊은 맛 의 base 가 되는 것으로 , 재료 는 돼 지 · 닭 등 동물성 식품 인 輩湯( 훈탕 ; huen tang) 과 식 물성 식품 인 素湯( 소탕 ; suh tang) 으로 나누고 , 또 狀態 에 따 라 淸湯(ching tang) 과 鉛湯 ...
李盛雨, 1985
2
조선사 개요 - 23페이지
이 잔 물 亂 M r 에 g 을 나 寺 봉 폴 · 민 4 t 24 정 서 한 a 훈탕 % 각 것 % ,凰· 이 - 어 1 망 도 수 공 T f 은 Te 辱曾 T 하 가 · 거 주 骨 운 하맬 가 젱 수 하 로 9 호 문 져겄 적 각 는 , 카 지 , 방 i 무 산 骨 릎 21 i ,4 ; 을 자충 i.i / 222 느 ' 5 끄 규 그굽 m 7 arn 와 ...
김일성종합대학. 조선사강좌, 1957
3
啓蒙源典 - 13페이지
4 홀 ( 훑늦 덧뜸 ) 코끼리 도 잡아 며 는 뱀 4 읊 ( 훑헹 덧즙 )『 훈탕 찬즈 끄어 l 는 「 밴쪽 묻을 124 좁 이룰 상형 한 것이냐 , 사랍 의 피 129 쫌 릅라 한다 」 고 했으니 7 딩 ( 문 ) 자 __ 부속 애 링액 ( 햐쨌 ) 림구 ( 햐됐 ) 뿌 ` 의 반쪽 둔 ( 끝 400 『) 이다 .
柳正基, 1973
4
김광언의 민속지: - 60페이지
이 밖에 중국집 에서 여러 가지 요리 를 먹은 뒤에 간단한 식 사로 내는 훈탕 도 크기 나 끓이는 방법 그리고 이름 까지 완땅 과 비 슷 해서 본디 같은 음식 이 아니 었던가 생각 되기도 한다 . 쌍화점 은 만두 가게 아닌 찐빵 가게 이제까지 는 우리 나라 에 ...
김광언, 1994
5
越北作家代表文學: Ŏm Hŭng-sŏp - 19페이지
차라리 유모 를 두는 돈 으로 유도 가 좋와 질 약 을 먹거나 날마 다 자양 있는 음식 을 해먹는 게 실속 이 있고 편할 것도 같아 현애 역 유모 를 두고 싶지 는 않 었다 . 훈탕 같은 것을 주문 해다 주었고 어떤 땐 해삼탕 , 그리 하야 남편 이 밤 에 늦게 돌아 ...
李泰俊, 李光熙・, 1989
6
韓國初期火器硏究 - 171페이지
1 、 꿇 랠떻 긴룻 됨줬 룸토 와 7 힝폼 테흉 구조 에 대한 자세한 훈탕 탠뎅 은 한 썼위 떫록 썼봐 풋 ′ 1 、 있끗 < 충 그흡 콩뜰 곳있 있 푸떫 뭄떫 위뺀 꾸쪄 한 슛는 잤춥 쩐씀 1 뺀행 듭뻤 훗듭 펫 ( { 있 덮췄 펌갓 < ′ ]、 있겟 〈 꿍 즈몇 짓있 호홋 찔흣 ...
蔡連錫, Yŏn-sŏk Chʻae, 1981
7
最新中韩韩中双用词典 - 176페이지
手(見) ] chāo shöu(r)公: TF 지 ( ML ) CD 양손 을 앞에서 교차 시키다 ; 팔짱 을 끼다 ; 방관 하다 . ( 2 ) 손 을 소매 속에 넣 다 . ( 3 ) 착수 하다 . GD 토시 : 머프 ( muff ) . ( 5 )〈方〉 훈탕 (四川) . - [ )平(丁) ] chāoping(le)名,金丁女 l A." ( % ) 보 ) ( 건축 용지 를 ) ...
李瑢黙, 李成道, 金英兰, 1998
8
우리문화가온길 - 93페이지
이 밖에 중국 집 에서 여러 가지 요리 뒤에 간단한 식사 로 내는 훈탕 도 , 크기 나 끓 이 는 방법 , 그리고 이름 까지 완땅 을 닮았다 . 본디 같은 음식 이었을 가능 성도 있다 . 학자 들은 충렬왕 5 년 ( 1279 ) 에 불려진 쌍화점 (雙花店) 노래 를 들어 .
김광언, 1998
9
大韓民國判例大典: 基本六法編 - 718페이지
... 훈탕 10057 핍 20 ...
Korea μρϟϝ 大法院, 李英俊, 1975
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «훈탕»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 훈탕 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
부산 완당, 고소하면서 따뜻한 맛에 손님들 매료!(생생정보)
이날 방송에서 공개 된 완당은 중국음식 훈탕을 우리 입맛에 맞게 변형시킨 음식으로 만두 같지만 만두 아닌 완당은 고소하고 따뜻한 맛으로 손님들의 입맛을 사로 ... «연예Wa닷컴, Дек 15»
2
엔저의 역습…일본 식품가격 줄줄이 인상
닛신(日淸)식품냉동과 닛신푸드는 주요 냉동식품의 가격을 3∼14％ 인상하기로 했으며 기분(紀文)식품은 어묵 튀김, 만두, 훈탕(중국식 만둣국) 등 냉동식품 350종의 ... «연합뉴스, Мар 15»
3
"아내만 39명" 세계 최대 가족 둔 印남성
또 다른 아내인 훈탕가르키는 "모든 가족들이 화목하게 잘 지내고 있다. 우리 가족은 서로에 대한 사랑과 존경으로 이뤄져 있다"고 말했다. 차나의 아들 가운데 한 명은 ... «서울경제, Окт 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 훈탕 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/huntang>. Май 2024 ».
