Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "화랭이" в словаре корейский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 화랭이

hwalaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 화랭이

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «화랭이» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 화랭이 в словаре корейский языка

hwaraeng Корейский фильм режиссера Ко Эунгхо в 1985 году. 화랭이 1985년에 제작된 고응호 감독의 한국영화.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «화랭이» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 화랭이


바랭이
balaeng-i
방울고랭이
bang-ulgolaeng-i
버랭이
beolaeng-i
갯바랭이
gaesbalaeng-i
개성조랭이
gaeseongjolaeng-i
그랭이
geulaeng-i
잔디바랭이
jandibalaeng-i
민바랭이
minbalaeng-i
물고랭이
mulgolaeng-i
무말랭이
mumallaeng-i
나도바랭이
nadobalaeng-i
남성용/패랭이
namseong-yong/paelaeng-i
너도고랭이
neodogolaeng-i
올챙이고랭이
olchaeng-igolaeng-i
세모고랭이
semogolaeng-i
솔방울고랭이
solbang-ulgolaeng-i
송이고랭이
song-igolaeng-i
수원고랭이
suwongolaeng-i
우산대바랭이
usandaebalaeng-i
왕바랭이
wangbalaeng-i

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 화랭이

랑관
랑대역
랑도
랑로
랑묘
랑브이삼총사
랑세기
랑중학교
랑지법
랑초등학교
러우펑
런쉰건관
레마우쿠스트림
려체
려한관계
려한유혹
려현
력발전
력발전소

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 화랭이

참다랭이
층층고랭이
랭이
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
황새고랭이
좀솔방울고랭이
좀송이고랭이
큰고랭이
ㄹ자놀
랭이
팔도노랭이

Синонимы и антонимы слова 화랭이 в словаре корейский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «화랭이» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 화랭이

Посмотрите перевод слова 화랭이 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c корейский языка.
Переводы слова 화랭이 с корейский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «화랭이» на корейский языке.

Переводчик с корейский языка на китайский язык

该hwaraeng
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на испанский язык

el hwaraeng
570 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на английский язык

White
510 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на хинди язык

hwaraeng
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с корейский языка на арабский язык

وhwaraeng
280 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на русский язык

hwaraeng
278 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на португальский язык

o hwaraeng
270 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на бенгальский язык

hwaraeng
260 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на французский язык

le hwaraeng
220 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на малайский язык

hwaraeng yang
190 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на немецкий язык

die hwaraeng
180 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на японский язык

ファレンが
130 миллионов дикторов

корейский

화랭이
85 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на яванский язык

hwaraeng ing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с корейский языка на вьетнамский язык

các hwaraeng
80 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на тамильский язык

hwaraeng
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на маратхи язык

hwaraeng
75 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на турецкий язык

hwaraeng
70 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на итальянский язык

il hwaraeng
65 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на польский язык

hwaraeng
50 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на украинский язык

hwaraeng
40 миллионов дикторов

Переводчик с корейский языка на румынский язык

hwaraeng
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с корейский языка на греческий язык

η hwaraeng
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с корейский языка на африкаанс язык

die hwaraeng
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с корейский языка на шведский язык

den hwaraeng
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с корейский языка на норвежский язык

den hwaraeng
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 화랭이

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «화랭이»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «화랭이» в разных странах.

Примеры использования в литературе на корейский языке, цитаты и новости о слове 화랭이

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «화랭이»

Поиск случаев использования слова 화랭이 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 화랭이, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
1
민속, 문화, 그리고음악 - 135페이지
그렇지만 경기도 굿 은 세습 무당 이 연행 하기 때문에 서울 굿 과 는 다른 점이 많다 . 경기도 의 세습 무당 을 통칭 하여 ' 화랭 이 패 ' 라고 부르는데 , 이는 신라 의 ' 화랑 (花郞) ' 에서 기원 한 용어 이다 . 화랭 이 패는 남녀 간의 역할 분담 이 명 확 하다 .
이용식, 2006
2
초기 한국영화와 전통의 문제: - 79페이지
화랭이: 남무(男巫)를 일컫는 명칭. 활랑이·화랑(花郞·華郞)이라고 도 한다. 굿의 전체계를 관리하며 무악반주(巫樂伴奏)를 전문으로 한 다. 신라대의 화랑이 세속적인 예능 방면으로 발전하게 되어, 조선시 대에는 누구나 예능에 뛰어난 사람을 화랑이라 ...
김대중, 2013
3
전통 연행 예술 과 인형 오브제 - 257페이지
화랭 이 ( 김동열 > : 신랑 서답 일배 . 화랭 이 ( 김용택 ) : 자 절 한번 시키고 ( 신랑 의 외양 을 한 인형 오브제 를 망자 의 이모부 가 두 손 으로 잡고 몸 을 굽 히게 하 여 절 을 한 번 시킨다 . ) .. T ( 중략 ) ... 화랭 이 ( 김동열 ) : 자 절찬 예폐 . 자 신랑 이 이쪽 ...
허용호, 2003
4
巫, 굿 과 음식 - 2권 - 4페이지
이 장대 는 화 랭 이 가 장승 에 다다를 무렵 뒤 따르던 사람들 이 장수 ( y 樵( jl ) 가 된 화랭 이 를 찌르 는데 쓰이며 , 화랭 이 는 이들을 칼로 무찌르는 시늉 을 한다 . 도당 을 출발 하여 북쪽 · 동쪽 · 남쪽 세 군데 에 이르러 각각 북제 장 군 · 동제 장군 · 서제 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
5
한국 전승 연희학 개론 - 52페이지
화랭 이 ( 양중 , 무부 , 잽이 , 고인 , 사니 , ], 어정 꾼 , 선 증애 꾼 ) 라고 부 른다 . 이러한 화랭 이들은 오랜 기간 의 수련 을 통해 우수한 반주자 , 춤 꾼 , 소리꾼 , 연기자 로서 능력 을 구비 하였으며 , 개중 에는 독자적인 직 업 연희자 로서 활약 하는 남자들 ...
서연호, 2004
6
韓國巫俗과演戯 - 250페이지
터 習 이 ( 터 벌림 ) 는 굿 이 아닌 놀이 이고 그래서 '空 거리 ' 라고 한다고 하였지만 손굿 과 군웅 굿 등 큰 거리 를 하기 전에 굿터 를 예비 하고 다 진다 는 뜻 에서 종교 적인 의미 가 있다고 본다 . 그러나 이 거리 에서는 화랭 이 들의 재주 놀이 를 ...
Duhyun Lee, 1996
7
장길산: 황석영 대하소설 - 219페이지
하며 넋 을 보내고 나니 뒷전 을 거쳐서 모두 끝 이 났다 . 묘옥 은 상주 인 장쇠 와 함께 계화 의 굿 을 받으면서 몇번 이나 가슴 이 저리 도록 감동 을 느 兎 다 . ... 김 숭운 은 구월산 일대 의 화랭 이 들 사 이에 잘 알려진 창세 가 (虛 1 泄歌) 를 풀 었다 .
황석영, 2004
8
시흥향토문화총서: 시흥의생활문화와자연유산 - 144페이지
화랭 이 패 들은 피리 , 젓대 , 해금 등 으로 잽이 를 한다 .卽暫暫 이 화랭 이들이 동서 양편 으로 3 현 6 각 (三絃六角) 을 갖추고 , 만신 의 덕담 을 곁들이며 돈다 . 우물 , 장군 ( 장숭 ) 에게 제사 지내고 가가 호호 를 돈다 . 각 가 정 에서는 소반 에 쌀 을 담은 ...
이승언, 1995
9
탈놀이의起源과構造 - 170페이지
다만 세존 또는 상좌 의 신성성 을 부정 하는 마을 사람들 의 시각 을 대변 하는 일 을 화랭 이들이 담당 함으로써 , 무녀 는 굿 과 신의 신성성 을 보존 하는 司祭者 역할 을 담당 하고 , 화랭 이 는 굿 과 신의 신성성 을 의심 하고 부정 하려는 마을 사 람 들의 ...
박진태, 1990
10
장길산 10:
굿판은 끝났으 나 무감 차례가 되어 문산포 동네 사람들이 흥에 겨 운 사람들 차례대로 판에 휩쓸려들어가 한바탕 흐드 러지게 ... 다음에는 황회의 마누라 무 당이 판을 끌어갔고, 이어서 계화의 남편 김승운이 간드러진 목소리로 읊조리는데 제법 화랭이 ...
황석영, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «화랭이»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 화랭이 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
우리전통의 맥을 잇는 혼 “경기도 도당 굿” 구리시에서 공개행사...
금일 열린 도당 굿 행사는 오전11시 장영근 보존회장(악사 / 전수교육조교)과 오진수 부회장(화랭이 / 전수교육조교) 및 미지(무녀 / 강신무 이수자), 악사 전수자들의 ... «구리넷, Окт 15»
2
26일 국립민속박물관 오촌댁서 '경기도당굿'
이 굿은 마을의 장승을 따라 동서남북을 돌며 부정을 막기 위한 굿거리인 ... 신명을 끌어내는 장인 '터벌림', 군웅님 앞에서 '화랭이'가 재주를 보이는 굿거리 '장문잡기' ... «아시아경제, Окт 15»
3
임영규 누구? “165억 탕진·알코올성 치매·습관적 난동에 폭행까지 …
소식이 알려진 후 임영규에 대한 누리꾼의 관심 또한 높아졌다. 임영규는 지난 1980년 MBC 12기 공채 탤런트로 데뷔했고, 영화 '화랭이' '젖은 풀 젖은 잎'과 드라마 ... «아시아투데이, Авг 15»
4
재즈와 거문고가 만난 최상의 상상력
나윤선의 보컬, 허윤정의 거문고, 동해안 별신굿 화랭이 김정희(장구), 강권순(정가), 이아람(대금), 김용하(해금), 오정수(기타), 이원술(베이스), 신현필(색소폰), ... «이데일리, Июл 15»
5
[문화대상추천작_국악] 동해안별신굿보존회 '회상'
이번 공연은 그 뒤를 이어 동해안 무악을 이끌어온 이 시대 마지막 세습무 김영희(명예 예능보유자) 무녀와 김용택(예능보유자) 화랭이의 음악세계, 또 이들이 남긴 ... «이데일리, Июн 15»
6
동해안별신굿 세습 巫家 '신들린 210분'
김씨의 아버지는 동해안 지역에서 유명했던 화랭이 고(故) 김석출씨다. 화랭이는 동해안별신굿에서 장구와 징, 꽹과리 등을 다루는 악사다. 3대 세습무였던 김석출씨 ... «아시아경제, Июн 15»
7
동해안별신굿보존회 30주년 기획공연 '回想'(회상)
김세운 기자 ksw@vop.co.kr 최종업데이트 2015-06-10 14:12:58 이 기사는 현재 건 ... 화랭이(예능보유자)은 자신들의 음악세계, 그리고 음악적 유산인 동해안별신굿 ... «민중의소리, Июн 15»
8
국립극장서 동해안별신굿보존회 30주년 공연 '회상'
이번 공연에선 그 뒤를 이어 동해안 무악을 이끌어온 이 시대 마지막 세습무 김영희 무녀(명예 예능보유자)와 김용택 화랭이(예능보유자)의 음악세계, 그리고 이들이 ... «아시아경제, Май 15»
9
'또 술집 난동 혐의' 임영규 구속, 과거 “생활고에 시달리다 극단적인 …
1980년 MBC 12기 공채 탤런트로 데뷔한 임영규 씨는 영화 '화랭이(1986년)', 드라마 '이젠 아무도 사랑하지 않는다(1992~1993년)' 등 1980∼1990년대 TV와 영화 ... «동아일보, Фев 15»
10
[자정 연예 핫 키워드] K팝스타4 서예안, 임영규 구속, 그것이 알고싶다 …
1980년 MBC 12기 공채 탤런트로 데뷔한 임영규는 영화 '화랭이' 등과 드라마 '갯마을' '그여자' 등에 출연하며 얼굴을 알렸다. 지난 1983년 MBC 연기대상에서 신인상 ... «ajunews, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 화랭이 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ko/hwalaeng-i>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ko
Словарь корейский языка
Узнайте, что скрывают слова, на