ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 임갈굴정
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «임갈굴정» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова 임갈굴정 в словаре корейский языка
Imgal guljeong Это означает «высушить горло и продать колодец», и это свидетельствует о том, чтобы ускорить спешку, пока не проведет время без подготовки. Он возник из «Весны и осени Анжи». 임갈굴정
'목이 마르고서야 우물을 판다'라는 뜻으로, 미리 준비하지 않고 지내다가 일을 당하고 나서야 비로소 황급히 서두르는 것을 비유하는 고사성어이다. 《안자춘추(晏子春秋)》에서 유래되었다.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «임갈굴정» в словаре корейский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА КОРЕЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «임갈굴정»
Поиск случаев использования слова
임갈굴정 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
임갈굴정, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на корейский языке.
(임갈굴정=臨觀屈井)' 또는 '난리를 만나고 야 병(兵)을 만든다(임난주병=臨難鑄兵)'라고 비유하고 있다. 여 기서 말하는 병(兵)은 '무기'를 뜻한다. '임갈굴정'이란 말은 그대로 현대어로서 통용되고 있는데, 출전(出典)은 <소문(素問)>이라는 옛 의학서 ...
즉, 임갈굴정(臨渴掘井), 목마른 사람이 우물을 파는 것이다. 쾌도비는 비로소 그녀가 화가 났던 것이 아니라 슬 퍼하고 있었다는 사실을 깨달았다. “왜 슬펐소?” “내가 너한테 아무런 존재도 아니라고 해서 하늘이 무너지는 것 같았어.” 쇠심줄보다 더 ...
임갈굴정(臨渴掘井) “수경이 너라면 신진팔웅의 칭호 정도는 넉넉하게 확보할 수 있으리 라고 여겼었지. 하나 설마 신진논무을 제패하리라고는 솔직히 예상 하지 못했었다. 너는 언제나 내가 기대한 것 그 이상을 보여 주는구 나. 정말 장하고 기특하다.
임갈굴정(臨渴掘井) “수경이 너라면 신진팔웅의 칭호 정도는 넉넉하게 확보할 수 있으리라 고 여겼었지. 하나 설마 신진논무을 제패하리라고는 솔직히 예상하지 못했었다. 너는 언제나 내가 기대한 것그 이상을 보여 주는구나. 정말 장하고 기특하다.
임갈굴정(臨渴掘井) : 목마름을 당하며 우물을 판다는 말로, 미리 준비가 없다가 일을 당히여 서두른다는 뜻. 임기응변(臨機應變) : 일을 당하여 그때그때 맞도록 처리함. 임농탈경(臨農奪耕) : 농번기에 경지를 빼앗음. 다 준비된 것 을 빼앗음. 임전무퇴( ...
해는 소멸될 것이요, 사한 무리들은 【임갈굴정臨渴掘井】 갈증을 느끼고서 우물을 판다. 평소에 는 아무런 후에 비로 소 허둥지둥 방법을 찾는다는 준비도 없이 지내다가 사건이 터진 뜻이다.《황제내경黃帝內經》 에 이와 관련된 내용이 있다. “병이 이미 ...
... 閑暇( 한가 ) 하면 입 조차 편 하리라 남 보다 먼저 하면 濃夫< 농부 ) 으뜸 아니 될까 f ) z 收冬藏( 추수 동장 ) 749 ) 할 적에 씨앗 부터 깊히 넣소 초 出物( 공출물 ) 750 ) 을 내지 말고 臨渴掘] fr < 임갈 굴정 ) 7511 하지 마소 여보시오 아낙네 야 세간 살이 ...
臨渴掘井( 임갈 굴정 ) 목이 말라 서야 우물 을 팜 . 곧 준비 없 이 일 을 당 하여 허둥지둥 하고 애씀 . s 機 w ( 임기응변 ) 때 때 의 변화 되는 사정 에 따라 알맞게 처리 함 . arnaR 임 난주 병 난리 가 일어난 연후 에 무기 를 만듦 . 곧 때는 이 미 늦었 음 . a ...
임갈 굴정 이라지만 , 늦게나 마라도 , 늦었 을 d < 록 , 파다 가 죽을 각오 를 하고라도 우물 파기 를 시작 하지 않으 뎐 안됩 니다 . 그러면 우리 는 시원한 구원 의 말씀 을 못 받고 죽 더라도 , 우리 뒤 에 오는 사람 은 예언 을 받는 기회 가 을 수 있읍니다 .
금년도 동기 집회 의 공부 가 불비 (不備) 하여 객사 에까지 참고서 를 휴대 하였으나 임갈 굴정 (臨渴掘 t ) * 의 탄 이 없을 수 없다 . 역시 ' 빛 은 오 ] 서 ' 인가 . 또 함형 께 과대 한 노 력 을 강요 할 수밖에 없을 듯 . O 오늘 농구 제 2 회전 도 이기다 . 오늘 밤 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «임갈굴정»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
임갈굴정 в контексте приведенных ниже новостных статей.
“국내 1위 세방 축전지 10년 뒤 세계 1위 자신”
세방그룹 이상웅 부회장(57·사진)은 미리 대비하지 않고 준비 없이 일을 당해 허둥지둥하는 상황을 비유하는 고사성어 '임갈굴정(臨渴掘井)'을 2004년부터 가슴에 ... «경향신문, Сен 13»
